앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "mysticité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MYSTICITÉ 의 발음

mysticité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYSTICITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MYSTICITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «mysticité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 mysticité 의 정의

사전에있는 신비의 정의는 신비로운 신앙입니다.

La définition de mysticité dans le dictionnaire est foi mystique.


프랑스어 사전에서 «mysticité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MYSTICITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

MYSTICITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mystériarque
mystérieusement
mystérieux
mystériologie
mystériologique
mystérique
mysticaillerie
mysticisant
mysticiser
mysticisme
mystifiable
mystifiant
mystificateur
mystification
mystificatrice
mystifié
mystifiée
mystifier
mystique
mystiquement

MYSTICITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

프랑스어 사전에서 mysticité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MYSTICITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mysticité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mysticité 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «mysticité» 번역

번역기
online translator

MYSTICITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mysticité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mysticité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mysticité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

神秘主义
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

misticismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mysticism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रहस्यवाद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تصوف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мистика
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

misticismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চিন্তার অস্পষ্টতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

mysticité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mistik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mystik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

神秘主義
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

신 비교
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mistik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thần bí
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உள்ளுணர்வு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गूढवाद
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mistisizm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

misticismo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mistycyzm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

містика
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

misticism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μυστικισμός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mistiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mysticism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mystikk
화자 5 x 백만 명

mysticité 의 사용 경향

경향

«MYSTICITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mysticité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mysticité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mysticité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MYSTICITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mysticité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «mysticité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mysticité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MYSTICITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mysticité 의 용법을 확인하세요. mysticité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Etc. MYSTICISME, MYSTICITÉ. Dispositions intérieures des mystiques, c'est-à- dire des philosophes ou des dévots, qui laissent leur esprit s'enfoncer dans de profondes rêveries touchant Dieu et l'immortalité. Le mysticisme est une doctrine,  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Etc. MYSTICISME, MYSTICITÉ. Dispositions intérieures des mystiques, c'est à- dire des philosophes ou des dévots , qui laissent leur esprit s'enfoncer dans de profondes rêveries touchant Dieu et l'immortalité. Le mysticisme est une doctrine,  ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Etc. MYSTICISME, MYSTICITÉ. Dispositions intérieures des mystiques, c'est-à- dire des philosophes ou des dévots, qui laissent leur esprit s'enfoncer dans de profondes rêveries touchant Dieu et l'immortalité. Le mysticisme est une doctrine,  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Mysticisme, mysticité. Spiritualisme. spiritua— lité. Popularisme, popularité. Etc. msrrcrsun, nsnmn'a. Dispositions intè— rieures des mystiques, c'està-dire des philosophes ou des dévots, qui laissent leur esprit s'enfoncer dans de profondes  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Jacques-Paul Migne. MYSTICITÉ. sensible ne se présentait ordinairement à elle , seulement elle. doit l'immoler, donnant sa vie pour ses ennemis sortant ensuile glorieux du sépulcre et s'élevant en triomphe dans les cieux : tout cela n'est-il ...
Jacques-Paul Migne, 1860
6
De l'écriture mystique au féminin
de leur expérience de mysticité ? c) l'accès externe à l'expérience dite « mystique » se fait-il nécessairement et uniquement par l'écrit ? Enfin une analyse transculturelle et psychosociologique de deux articles fait aussi apparaître d' autres ...
Geneviève James, 2005
7
De l'écriture mystique au féminin
La mysticité de la «bouddhiste pratiquante» reste diffi— cile à cerner, comme le montre l'essai de Geneviève James, car sa dévotion se définit à l'intérieur d'une limite particulière: celle du langage, qui con— fine l'interprétation du mot ...
‎2005
8
Synonymes français
Le mysticisme est une doctrine ; la mysticité, une qualité. L'un a rapport aux opinions, l'autre au caractère. Les philosophes qui professent le mysticisme ont pour adversaires les partisans du rationalisme ; la mysticité rend rêveur, contemplatif ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
9
Lettres spirituelles sur la paix intérieure et autres sujets ...
La mysticité dans son principe , c'est Dieu même. qui attire l'âme à lui, parce qu' elle a été faite pour'lui ; et qui se communique à elle , parce qu'il veut bien être à elle. La mysticité dans son objet, c'est la connoissance et l'amour de Dieu , qui ...
Ambroise de Lombez, 1823
10
Propositions importantes pour l'apologie de la religion
De U ^Mysticité. £ ECrire de la mysticité d'une manière claire & polie , ce n'est pas une petite affaire, ^uiand on seroit aslèz heureux pour atteindre à la clarté, & pour y joindre même la politesse , n'y auroit-il point k craindre d'avancer 'de faux  ...
Loiseleur, 1719

«MYSTICITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mysticité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dans l'accordéon tout est bon, a fortiori lorsque le violoncelle ne …
... a accordé un blanc-seing à un état d'intériorisation, quelquefois à la limite de la mysticité, de la transcendance. Stupéfaction en face d'eux ! «Info-chalon.com, 6월 15»
2
# 55 - tu ne peux me toucher, et pourtant...
Tout ce qui nous connecte à l'éternel sans mysticité, en spiritualité, en au-delà, de ce que l'on ne connaît pas. Mon âme... tu es l'amoureux et le ... «pointscommuns.com, 6월 15»
3
RIP James Horner
... dernier, il a composé une forme d'opéra, synthétisant le meilleur de son art dans l'utilisation des choeurs, des percussions et de la mysticité. «CineChronicle, 6월 15»
4
A la découverte d'artistes à la galerie Va Bene
Le tout se caractérise par un mélange des genres, des signes, dans une certaine mysticité et l'extériorisation chargée d'émotions d'un ressenti ... «ladepeche.fr, 5월 15»
5
Théâtre – Perdre le Nord
Si l'occasion de ce voyage dans le Nord aurait été une occasion intéressante de se plonger dans l'univers de la mysticité des croyances ... «PIEUVRE.CA, 5월 15»
6
The Messengers : Episode 4, les photos promo de "Drums of War" !
Et oui les meltynautes, la mysticité et le fantastique seront toujours au rendez-vous lors de la diffusion du quatrième épisode de la série. «melty.fr, 4월 15»
7
The Messengers : Episode 4, le synopsis de "Drums of War"
Mystère, surnaturel, mysticité : voilà les ingrédients qui nous attendent dans la nouvelle série CW. Un choix qui peut surprendre puisque la ... «melty.fr, 4월 15»
8
Japon : le Parc national du Fuji Yama, un sommet du tourisme nippon
Alors en route vers des cieux moins trépidants peut-être, mais tout aussi porteurs de l'âme japonaise, de sa mysticité et de ses valeurs. «TourMaG.com, 3월 15»
9
Boujemaoui: «La peinture pour moi est spirituelle»
Je travaille sur la mysticité, la spiritualité de la répétition. J'ai fais une expérience sur la répétition de l'index, que j'ai commencé à Paris. «L'Économiste, 2월 15»
10
L'au-delà éphémère de Bonnefoy
On peut se surprendre que Bonnefoy discerne en Baudelaire, qui, dans ses fragments Mon coeur mis à nu, avoua sa « tendance à la mysticité ... «Le Devoir, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mysticité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mysticite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z