앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nagée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NAGÉE 의 발음

nagée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAGÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NAGÉE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nagée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 nagée 의 정의

사전에있는 스팀의 첫 번째 정의는 보트, 노를 타고 보트를 올리는 것입니다. 수영의 또 다른 정의는 다리를 떨어 뜨리는 것입니다. 액체 표면에 부유하십시오. 산만 한 존재가있다. 감싸고 서라운드로. 목욕, 액체에 젖어. 과잉 액체에 목욕. 수영은 보트를 타기위한 것이고, 보트는 노를 젓는 것입니다.

La première définition de nagée dans le dictionnaire est faire avancer un bateau, une embarcation au moyen de rames, d'avirons. Une autre définition de nagée est jeter les pattes en dehors. Flotter à la surface d'un liquide. Avoir une présence diffuse; envelopper, environner. Baigner, être immergé dans un liquide. Baigner dans un liquide surabondant. Nagée est aussi faire avancer un bateau, une embarcation à l'aide de rames.


프랑스어 사전에서 «nagée» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NAGÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


affouagée
affouagée
asparagée
asparagée
cagée
cagée
dragée
dragée
découragée
découragée
naufragée
naufragée
non-engagée
non-engagée
rengagée
rengagée
étagée
étagée

NAGÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nadalet
nadir
naevo-cancer
naevocarcinome
naevus
na
naffe
nagaïka
nage
nageant
nageoire
nageoter
nageotter
nager
nageret
nageur
nageuse
nagualisme
naguère
naguères

NAGÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abrégée
affligée
agrégée
allongée
apogée
aspergée
assiégée
gorgée
hypogée
insurgée
jugée
neigée
négligée
obligée
plongée
protégée
périgée
rangée
replongée
égorgée

프랑스어 사전에서 nagée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NAGÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «nagée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nagée 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «nagée» 번역

번역기
online translator

NAGÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nagée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nagée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nagée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

游过
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nadado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

swum
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

swum
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سبحوا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

плававший
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nadado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

swum
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nagée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

swum
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

geschwommen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

泳ぎました
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

swum과
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

swum
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

swum
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

swum
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्विम चे भू.का.रूप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yapılırsa yapılsın
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nuotato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

swum
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

плавав
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

swum
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κολυμπήσει
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geswem
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

simmat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

svømt
화자 5 x 백만 명

nagée 의 사용 경향

경향

«NAGÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nagée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nagée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nagée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NAGÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nagée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nagée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nagée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NAGÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nagée 의 용법을 확인하세요. nagée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Natation: de l'apprentissage aux Jeux Olympiques
Pour développer un processus énergétique, il faut que la série soit à la fois suffisamment longue relativement au processus visé mais aussi nagée, par le nageur, au maximum de ses capacités du moment, pour que l'organisme soit mis en ...
Michel Pedroletti, 2009
2
Apnée (L’)
Type Descente Remontée Réalisé par Immersion libre Nagée Poids variable Grâce à un poids No Limit Grâce à un poids Halé le long d'un câble ou nagée Halé le long d'un câble ou nagée Remontée par une corde Ama-Cachido Pêcheurs ...
Frédéric Lemaître
3
Les Fables de La Fontaine
XVI. –. La. femme. nagée. Je ne suis pas de ceux qui disent :Ce n'est rien, C'est une femme qui se noie. Ces gens n'ont pas de sens ; ils feraient aussi bien De se taire : il n'est pis que de la fausse joie. Puisqu'il faut donner suite àce méchant ...
Jean de La Fontaine, 2013
4
Stud-book Percheron de France
1913 Jumeler 87328 Olga 43195 Nagie 112784 noire 1913 Ibérien 81155 Juchée 85269 Nagée 114010 noire 1913 Juvénal 83553 Biche 61365 Nagée 114948 grise 1913 Jenner 85247 Kantatrice 90743 Nagée 115553 grise 1913 Jugal ...
Société hippique percheronne, 1913
5
Mémoires: Contenant les différentes Négociations dont il a ...
... 3 nagée -fjl sut élû Empereur à Francfort, le 24. Janvier 1742., &il estmortà Munich le zo. de Janvier_ i745. — nagée entre Ptlmbassadeur &Angleterre & moi , il s'étoit formé L'ABBE'DE MONTGONMLS;
Charles Alexandre ¬de Montgon, 1752
6
A, E, I, O, U, manuel-dictionnaire des rimes françaises ...
... dragée Egée (mer) escourgée gorgée hypogée nagée orangée rangée (une) rengrégée, v. m Sigée, g. baillagee barragée fromagée herbagée hommagée imagée lignagée louagée mangée blanc-mangée garde-mangée ménagée rongée ...
Hippolyte Tampucci, 1868
7
Mémoires de Monsieur l'abbé de Montgon, publiés par lui-même
... d'intelligence entre les deux Couronnes ; il remarqua bien cependant, à quel point la Négociation qu'on lut confioît étoit délicate. Et comme à l'oc- casion de la conférence qu'il avoit mé- X 3 nagée t II fut élû Empereur à Francfort , le 24.
Charles-Alexandre Montgon, 1752
8
Études sur La Fontaine, ou notes et excursions littéraires ...
Nagée n'est point un mot de la langue , non plus que celui dtépongier, quelques vers plus bas ; mais ils sont employés si heureusement par La Fontaine, qu'on croiroit qu'ils existaient avant lui. (C7i.) Il nous semble que l'usage pourroit, à bon  ...
P. Louis Solvet, Gabriel-Henri Gaillard, 1812
9
Memoires de monsieur l'abbé Montgon
... qu'il avoit mé— X 3 nagée 'I' ll fut élû Empereur à Francfort, le 24. Janwer 1742 -, &il est mortà Munich le zo. de Janvier 174.5. nagée entre l'Ambassadeur d' Angleterre 8c moi , il s'étoit formé L'ABBE' DE MONTGON'.4gç.
Charles Alexandre Montgon, 1752
10
Histoire des Arabes: avec la vie de Mahomed
nagée, il seignit de craindre d'en avoir trop dit , & de s'être laissé emporter par son zèle ; quoique sans regret d'avoir ainsi déclaré ses sentimens à un Beau- pere de la sagesse & de l'amour duquel il étoit assuré. II vit toutesois l'effet de son ...
Henri comte de Boulainvilliers, Jean Gagnier, 1731

«NAGÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nagée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Natation – Les patrons ne rigolent pas aux championnats nationaux
Mais le spécialiste du 200 m nage libre s'est repris hier matin, sur sa distance de prédilection : «Il gagne avec une belle course, bien nagée ... «Le Quotidien, 7월 15»
2
Natation - Open de France - Florent Manaudou s'épate sur 50m …
Samedi, il avait commencé par se rassurer lors d'une série du 100m nagée en 48''77, un chrono qu'aucun finaliste n'avait ensuite amélioré. «L'Équipe.fr, 7월 15»
3
Gertrude Weaver : son record de longévité aura duré 6 jours
Elle est devenue récemment la première centenaire à boucler un 1 500 m natation, la plus longue distance nagée en piscine. Elle étaiy la ... «Pourquoi Docteur ?, 4월 15»
4
Natation : une centenaire japonaise boucle un 1.500 m
... de natation, Mieko Nagaoka, 100 ans, est devenue la première centenaire à boucler un 1.500 m, la plus longue distance nagée en piscine. «Europe1, 4월 15»
5
Il va falloir accélérer, vraiment
Mais la course reine ne s'est pas nagée dans un temps très rapide. Romain Barnier, l'entraîneur en chef de l'équipe de France et patron du ... «L'Équipe.fr, 4월 15»
6
SORTIR À DIJON : Les suggestions du week-end d'infos-dijon.com
Comme chaque année, 1 longueur nagée se transformera en don de 1 € reversé à l'Unicef par EDF. C'est entre 18h et 21h. Maillot de bain ... «infos-dijon.com, 3월 15»
7
Saône-et-Loire - Loisirs La 8e édition de la nuit de l'eau aura lieu le …
Comme chaque année, 1 longueur nagée par les participants se transformera en don de 1 euro reversé à l'Unicef par EDF. L'année dernière ... «Le JSL, 3월 15»
8
Britney Spears perd ses cheveux en plein concert à Las Vegas …
Accompagnée de ses deux enfants, Jayden James et Sean Preston, et de son nouveau compagnon, la star a été nagée avec les dauphins. «Non Stop People, 3월 15»
9
Clermont : Nuit de l'eau une 1ère au Stade Nautique Pierre de …
Un Programme solidaire : Les Challenges de la Nuit de l'eau se disputeront sur la plus grande distance nagée. Les 10 meilleurs classements ... «France Net Infos, 2월 15»
10
Le bronze pour Damien Durieux en France
Sur le 100 m dos, la série du matin, nagée en 59.92, s'est poursuivie avec un 5e temps en finale (59.29). On retiendra également, sur le 200 m ... «lavenir.net, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Nagée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nagee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z