앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nationalisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NATIONALISATION 의 발음

nationalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NATIONALISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nationalisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
nationalisation

국유화

Nationalisation

국유화는 사유 재산에서 주로의 이전이며, 사유 재산에 대한 공공 재산의 대체입니다. 그러나 자본주의 체제 하에서는 사적 생산에 대한 자금 조달은 모두 공개됩니다. 서구 자본주의의 시대 이후 민간 생산에 대한 공공 자금 조달이 존재 해왔다. 산업 생산, 즉 사회 보장, CAF 등에서 파생 된 이익의 일정 비율의 사회화가 수반되는 생산 수단의 국유화는 제 2 차 세계 대전 말기의 역사적 맥락에서 실현되었으며, 이는 경쟁적이고 외부 적 내부 저항 나치 정권의 패배와 중앙 유럽과 동유럽의 소비에트 겔랑에 대한 유럽 토양에 대한 미국의 영향권의 구성에 의해 결정된다. 이 정치적 조치는 고대부터 사용되어 왔고, 예를 들어 고대 로마의 공개 영역 (public domain)을 일으킨다. 현대 용어는 오히려 사회 민주주의 또는 민족주의와 관련되어 있습니다. Une nationalisation est un transfert de la propriété privée à l'État, une substitution de la propriété publique à la propriété privée : cependant, en régime capitaliste, tout financement de la production privée est public. Le financement public de la production privée existe depuis l'ère du capitalisme occidental. Des nationalisations de moyens de production accompagnées de la socialisation d'un pourcentage des profits tirés de la production industrielle i.e Sécurité sociale, CAF etc, furent réalisées dans le contexte historique de la fin de la Seconde Guerre mondiale caractérisé par une Résistance intérieure combative et extérieure, par la défaite du régime nazi et par la constitution de la sphère d'influence américaine en terre européenne face à un glacis soviétique en Europe centrale et orientale. Cette mesure politique est en usage depuis l'Antiquité et donne par exemple naissance au domaine public dans la Rome antique. Le terme moderne est plutôt associé à la social-démocratie ou au nationalisme.

프랑스어 사전에서 nationalisation 의 정의

사전에서 국유화의 정의는 국유화하는 행동이다. 국가 특유의 상태가 그것을 특징 짓는다. 사적 소유에서 특정 재화 또는 생산 수단의 공개 소유로 이전하는 행위; 이 작업의 결과.

La définition de nationalisation dans le dictionnaire est action de nationaliser; état de ce qui est propre à une nation, la caractérise. Action de transférer du privé au public la propriété de certains biens ou moyens de production; résultat de cette action.

프랑스어 사전에서 «nationalisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NATIONALISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NATIONALISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

natatoire
natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationali
nativement
nativisme
nativiste
nativistique
nativité

NATIONALISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 nationalisation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NATIONALISATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «nationalisation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nationalisation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «nationalisation» 번역

번역기
online translator

NATIONALISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nationalisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nationalisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nationalisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

国有化
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nacionalización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nationalization
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

राष्ट्रीयकरण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تأميم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

национализация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nacionalização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাষ্ট্রীয়করণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nationalisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nasionalisasi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Verstaatlichung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

国民化
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

국유화
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nasionalisasi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quốc hữu hóa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தேசியமயமாக்கல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

राष्ट्रीयीकरण
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kamulaştırma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nazionalizzazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nacjonalizacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

націоналізація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

naționalizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εθνικοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nasionalisering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nationalisering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nasjonalisering
화자 5 x 백만 명

nationalisation 의 사용 경향

경향

«NATIONALISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nationalisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nationalisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nationalisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NATIONALISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nationalisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nationalisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nationalisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NATIONALISATION» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

nationalisation 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Mauroy
La nationalisation est une des formes du génie français.
2
Stanislaw Jerzy Lec
La richesse de la pensée est rarement menacée de nationalisation.

«NATIONALISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nationalisation 의 용법을 확인하세요. nationalisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
NATIONALISATION DU MONDE: Europe, Afrique - L'identité dans ...
La mondialisation ne signifie nullement la fin des nations et ethnies mais, à l'inverse, en les remaniant, les institue en objet potentiel porteur de subversion.
Michel Cahen, 1999
2
L'action publique dans la crise: vers un renouveau en France ...
2008 AIG 16 septembre 2008 Nationalisation partielle Bank of America3 28 octobre 2008 Nationalisation partielle Goldman Sachs Group4 28 octobre 2008 Nationalisation partielle JP Morgan Chase5 28 octobre 2008 Nationalisation partielle ...
Philippe Bance, 2012
3
Le marché et le hors-marché: une analyse économique des ...
Mais cette constatation ne précise pas le degré de nationalisation qui a pu être atteint dans les entreprises publiques françaises. Et il faut, maintenant, rappeler cette autre des conclusions fondamentales de l'expérience des nationalisations à  ...
Jean-Michel Glachant, 1994
4
100 fiches pour connaître l'économie et la société françaises
Beloeil-Benoist Yves-Jean, Marc Montoussé, Philippe Deubel. NATIONALISATIONS ET PRIVATISATIONS La nationalisation est une opération juridique, politique, économique et financière de transfert du capital d'une entreprise à l'État pour ...
Beloeil-Benoist Yves-Jean, Marc Montoussé, Philippe Deubel
5
Énergie Au Québec: Nationalisation de L'électricité Au ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, 2011
6
Mémento de droit hospitalier à l'usage des soignants
Ce rapport préconisait l'édification d'un système de santé moderne, reposant sur quelques principes, dont l'inspiration est encore d'actualité : - nationalisation des biens hospitaliers ; - vote annuel par l'Assemblée nationale des fonds alloués, ...
Gilles Devers, 2005
7
Les enjeux économiques de la nationalisation de ...
Dans cet ouvrage solidement documenté, l'auteur trace d'abord le portrait de l'industrie hydro-électrique au Québec au début des années 1960.
Carol Jobin, 1978
8
La politique extérieure de l'Algérie (1962-1978)
LES MESURES DE NATIONALISATION DU 24 FEVRIER 1971 Les 2 % de l' indépendance Considérant qu'en face on tentait depuis trop longtemps « d'user leur patience », le 24 février 1971, au lendemain de la réunion de Tripoli (15), les  ...
Nicole Grimaud, 1984
9
Nationalisation et décentralisation, deux concepts ...
Bien que théorique le sujet traité a aussi une valeur pragmatique du fait de la longévité des deux cas spécialement étudiés, l'un, Electricité de Strasbourg, affirmant 80 années, l'autre Electricite de France dénombrant 40 années ...
Paul Philippi, 1988
10
Guerre et économie dans l'espace atlantique du XVIe au XXe ...
Les armateurs français au lendemain de la Première Guerre mondiale (1917- 1921) : innovation, nationalisation ou américanisation ? // faut que le gouvernement prenne la direction, le contrôle - le mot étant entendu dans le sens américain ...
‎2006

«NATIONALISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nationalisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Communiqué du Conseil des ministres (TEXTE INTEGRAL)
Cette nationalisation de 104 milliards résultera d'un redéploiement de crédits dans le budget de fonctionnement sans aucun impact sur la ... «Radio Algérienne, 7월 15»
2
Marine Le Pen veut "renationaliser" la politique agricole
Elle a prôné mardi dans un communiqué une "re-nationalisation" de la politique agricole française pour répondre à la crise des éleveurs. «Le Point, 7월 15»
3
Postures et impostures
hypocrites Réagissant à la crise des éleveurs, Marine Le Pen a prôné mardi une « re-nationalisation » de notre politique agricole. «Le Blog de Bruno Gollnisch, 7월 15»
4
Histoire(s) de la télévision ( 2 / 3 )
Il n'est pas question de nationalisation encore, mais les stations existantes sont mises sous tutelle. Quand les premiers essais de télévision ont ... «AgoraVox, 7월 15»
5
Eleveurs ruinés par la mondialisation capitaliste
Nationalisation des autoroutes pour financer les infrastructures de transport et moratoire sur les plans de privatisation des entreprises ... «Mediapart, 7월 15»
6
"La menace chinoise" mise en avant dans le livre blanc du Japon …
En mer de Chine orientale, le Japon a mis en place unilatéralement la "nationalisation" des îles de Diaoyu, violant ainsi de manière flagrante ... «新华网, 7월 15»
7
Des valeurs perdues entre deux armistices...
Quand la nationalisation a du bon. En ces temps où le libre-marché semble avoir à ce point conquis les esprits qu'il tend à faire passer la ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
100 bougies pour l'Hebdo du Saint-Maurice
Le journal a été témoin des moments historiques de Shawinigan comme la nationalisation de la Shawinigan Water & Power en 1963 et la ... «TVA Nouvelles, 7월 15»
9
Protestation des éleveurs : l'opposition demande de « repenser le …
La présidente du Front national Marine Le Pen prône elle dans un communiqué une « re-nationalisation » de la politique agricole française. «Le Monde, 7월 15»
10
A Kolwezi, le rêve congolais inassouvi d'un vieux "dinosaure" belge
... 504 mais je l'avais mise en panne", s'amuse-t-il, "ils ont pris le véhicule Gécamines" (le nom de l'UMHK après sa nationalisation en 1967). «Nice-Matin, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nationalisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nationalisation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z