앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nectaré" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NECTARÉ 의 발음

nectaré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NECTARÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NECTARÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nectaré» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 nectaré 의 정의

사전에있는 넥타레의 정의는 꿀로 만든 신의 음료이며, 신화와 흡사하며 마신 인간에게 불멸을 부여했습니다. 절묘한 음료; 유명한 와인. 감로의 또 다른 정의는 지나치게 펄프하거나 산 성질 때문에 음료로서 순수한 상태에서 실질적으로 비 소모성 인 과일 주스에 물과 설탕을 첨가함으로써 생산됩니다.

La définition de nectaré dans le dictionnaire est boisson habituelle des dieux, à base de miel, ressemblant à l'ambroisie, et qui conférait l'immortalité à l'être humain qui en buvait. Boisson exquise; vin réputé. Une autre définition de nectaré est produit résultant d'une addition d'eau et de sucre à un jus de fruit pratiquement non consommable à l'état pur comme boisson en raison de son caractère trop pulpeux ou trop acide.


프랑스어 사전에서 «nectaré» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NECTARÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


comparé
comparé
déclaré
déclaré
désemparé
désemparé
effaré
effaré
impréparé
impréparé
inséparé
inséparé
paré
paré
séparé
séparé
taré
taré
tiaré
tiaré
égaré
égaré

NECTARÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nécropsie
nécropsique
nécrosant
nécrose
nécroser
nécrosique
nécrotique
nécrotuberculose
nectaire
nectar
nectaréen
nectarifère
nectarine
necton
nedjdi
nedji
e
erlandais
erlandaise
nef

NECTARÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ado
amélio
car
concent
considé
deg
do
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo
équilib

프랑스어 사전에서 nectaré 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nectaré» 번역

번역기
online translator

NECTARÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nectaré25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nectaré 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nectaré» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

nectare
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Nectare
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nectare
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

nectare
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

nectare
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

nectare
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nectare
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

nectare
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nectaré
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nectare
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Nectare
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

nectare
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

nectare
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nectare
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nectare
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

nectare
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

nectare
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

nectare
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Nectare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nectare
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

nectare
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nectare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

nectare
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nectare
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nectare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nectare
화자 5 x 백만 명

nectaré 의 사용 경향

경향

«NECTARÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nectaré» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nectaré 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nectaré» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nectaré 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NECTARÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nectaré 의 용법을 확인하세요. nectaré 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Nectaré, e , part. pas. et adj. ; qui cst rendu, devenu nectar, qui ressemble au nectar, qui tient du nectar : ce vin est nectaré : un rin nectarè. Neclarer, v. act. et pron. se-; rendre, descnir comme du nectar; prendre , acquérir une qualité de nectar ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Nectar é , c , part. pas. et adj. ; qui est rendu , devenu nectar, qui ressemble au nectar, qui tient du nectar : ce vin est nectaré : un vin neclarè. Neetarer, v. act. et pron, se — ; rendre, devenir comme du nectar ; prendre , acquérir une quali'é de  ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Nectaré, c . part. pas. et adj.; qui est rendu , devenu nectar, qui ressemble au nectar, qui tient du nectar : ce trin est nectaré : un vin nectarè. Nectarer, v. act. et pron. se—; rendre, devenir comme du nectar; prendre , acquérir une quali'é de ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
4
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Nectaré, oudin, Dict. fNECTARIFÈRE ( nè-kta-ri-fè-r' ), adj. Terme de botanique. Oui sécrète une liqueur sucrée. Le nectaire est formé par un amas de glandes dites nectarifèrcs. — êtym. Nectar, et le lat. ferre, porter. t NECTARIFIQCE ...
Emile Littré, 1869
5
Éléments d'histoire naturelle médicale...
... rétrécie de la base vers le sommet; le limbe est petit, à cinq divisions dressées, obtuses, incumbentes ; la base de la co* rolle offre dix petites bosses arrondies, transparentes, qui sont autant d'utricules remplies d'un suc nectaré. Les dix ...
Achille Richard, 1831
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
... l'on voulait, dit-il, conserver cette expression de nectaire, nous pensons qu'il faudrait exclusivement la réserver pour les amas de glandes situés dans l' intérieur de la fleur, et destinés à sécréter un liquida mielleux et nectaré. » (Elém. , p. 400 ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1854
7
Les métamorphoses ou l'asne d'or de l'Apulée philosoph. ...
... par loïîsi choc nectaré qui procedoic de la rencontre T de nos deuzelangues, vnc franche 8c volontaiï re conuoitise nous eschauffe tous deux : î ie' meurs (ce dis— je) voire mesme ie suis dés long-ï,.temps mort fi tu n'as pitié' de moy.
Apulée, Thiboust, 1637
8
Nouveaux élémens de botanique et de physiologie végétale par ...
Si l'on voulait conserver cette expression de nectaire, nous pensons qu'il faudrait exclusivement la réserver pour les amas de glandes situées sur les difl'érentes parties de la plante , et destinées à sécréter un liquide mielleux et nectaré , en ...
Achille Richard, 1833
9
Botanique médicale: ou, Histoire naturelle et médicale des ...
... incombentes; la base de la corolle offre dix petites bosses arrondies, transparentes, qui sont autant d'utricules remplies d'un suc nectaré. Les dix étamines sont attachées à la base de la corolle; plus courtes que le pistil, elles n' excèdent pas ...
Achille Richard, 1823
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Les srnrnes Bll-'ACIÉ, rmrmssrne , TRANSFUGE , COROLLAIRE , NECTARÉ , etc. , se rapprochent de ceux-ci pour la forme et la couleur , et leurs' larves vivent également de pucerons. Le svurne MELLIN est noir et très allongé. Son front, son  ...
François Rozier, Institut de France, 1809

참조
« EDUCALINGO. Nectaré [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nectare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z