프랑스어 사전에서 "noblaillerie" 뜻

프랑스어 에서 NOBLAILLERIE 의 발음

noblaillerie

프랑스어에서 NOBLAILLERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 noblaillerie 의 정의

사전에있는 귀족에 대한 첫 번째 정의는 출생 또는 고상한 태도에 따라 원래 무기 전문직 또는 나중에 특정 직무를 수행하는 사회 계급에 속해 있으며 특정 대가로 그 특혜를 누리는 것입니다. noblaillerie의 또 다른 정의는 유료로 개최되는 부동산입니다. 여러분이 혼자 소유 할 수있는 물품을 무료로 면제합니다. 같은 의미에서 고귀한 땅이라고 말했습니다. 귀족들로 구성된 사람; 누가 살았 는가, 귀족들이 점령 했는가. 눈부신은 또한 사냥, 높은 비행에 대한 훈련을받을 수있는 새들입니다.

프랑스어 에서 «NOBLAILLERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «noblaillerie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

noblaillerie 의 프랑스어 동의어

noblesse

NOBLAILLERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 noblaillerie 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 noblaillerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «noblaillerie» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 영어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어: noblaillerie
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 독일어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 일본어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 한국어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 자바어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 터키어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: noblaillerie
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: noblaillerie

«NOBLAILLERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 noblaillerie 의 용법을 확인하세요. noblaillerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Mémoires de Madame la marquise de Pompadour

pour avoir demandé que le parlement fût établi en France sur le modèle du parlement anglais. ,1I se croyoit au dessus des maréchaux deFrance, et avojt un souverain mépris pour tout ce qu'il appeloit la noblaillerie ; il se trouvoit plus noble ...

Scipion Marin, 1830

Mémoires

Il se croyoit au dessus des maréchaux deFrance, et avoit un souverain mépris pour tout ce qu'il appeloit la noblaillerie; il se trouvoit plus noble que le roi, disant que les Courtenay ( famille de sa femme ) étoit une branche des Capet, qui ne ...

Jeanne Antoinette Poisson de Pompadour, 1830

Amères "Congo-leances"

Au milieu d'un grand mur en briques apparentes, un feu ouvert et des assiettes à blasons suggérant la noblaillerie. Potins et cancans furent troublés par un orage : un coin de pavement du living se souleva et des milliers de gros cafards ...

Georges Delval, 1997

Esplanade Avenue

Une alliance en catimini avec la noblaillerie finistérienne. Cela devait bien arriver . Tout arrive ! Marvillèse sursauta. - Le Harvouët ? murmura-t-il d'un air soudain abruti. C'est là bien autre temps... Van Heutten si mit à caresser son pot à tabac ...

Annick Le Scoëzec Masson, 2010

Pierre Drieu la Rochelle

La « touche de noblaillerie » associée au nom reste pourtant superficielle : les Drieu ne sont la Rochelle que comme Fanfan est la Tulipe. Ce n'est qu'au temps des guerres de la Révolution que l'arrière- grand-père de Pierre a enrichi son ...

Jacques Cantier, 2011

Impressions d'Espagne et de Portugal: Février-Mars 1905

Ils n'étaient ni des arriérés, ni des entichés de noblaillerie, les Noailles, les Montlozier, les Lafayette, et tant d'autres Seigneurs de la Cour de Louis XVI. La naissance des Mirabeau, des Condorcet, des Lameth, n'empêchaient pas ces esprits, ...

Felix Duc de La Salle de Rochemaure, 1905

Drieu La Rochelle: une vie

Sans doute les Ligneul n'ambitionnent-ils pas ouvertement d'entrer dans le monde de la noblesse. Leur snobisme s'arrête au mirage d'un nom qui, de loin, évoque un passé illustre. L'allusion à l'éventuelle "noblaillerie" des Le Pesnel vaut ...

Pierre Du Bois, 1978