앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nobliau" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NOBLIAU 의 발음

nobliau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOBLIAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NOBLIAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nobliau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 nobliau 의 정의

사전에있는 노블 리아의 정의는 귀족 또는 모호한 귀족입니다.

La définition de nobliau dans le dictionnaire est personne de petite noblesse ou de noblesse douteuse.


프랑스어 사전에서 «nobliau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOBLIAU 운과 맞는 프랑스어 단어


affûtiau
affûtiau
agiau
agiau
aigliau
aigliau
aveiniau
aveiniau
bestiau
bestiau
carpiau
carpiau
fabliau
fabliau
flûtiau
flûtiau
garbotiau
garbotiau
massiau
massiau
matériau
matériau
morvandiau
morvandiau
naviau
naviau
piau
piau
verdiau
verdiau

NOBLIAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

no man´s land
nobélium
nobiliaire
nobilissime
nobilité
noblaillerie
noblaillon
noble
noblement
noblesse
noblifier
noblifieur
noblilion
noblion
noce
nocer
noceur
noceuse
noceux
nocher

NOBLIAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

프랑스어 사전에서 nobliau 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NOBLIAU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «nobliau» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nobliau 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «nobliau» 번역

번역기
online translator

NOBLIAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nobliau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nobliau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nobliau» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

nobliau
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

nobliau
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

nobliau
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

nobliau
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

nobliau
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

nobliau
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

nobliau
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

nobliau
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nobliau
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nobliau
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

nobliau
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

nobliau
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

nobliau
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nobliau
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nobliau
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

nobliau
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

nobliau
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

nobliau
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nobliau
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nobliau
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

nobliau
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

nobliau
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

nobliau
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nobliau
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

nobliau
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nobliau
화자 5 x 백만 명

nobliau 의 사용 경향

경향

«NOBLIAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nobliau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nobliau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nobliau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOBLIAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nobliau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nobliau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nobliau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOBLIAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nobliau 의 용법을 확인하세요. nobliau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stud-book Percheron de France
NOM No ROBE en cd PÈRE MÈRE Salaise 139353 gris-fcncé 1918 Orémus 120342 Ombrée 123007 Salaison 136783 grise 1918 Nilson 112628 Biche 54412 Salaison 139954 noire 1918 Nobliau 117960 Mortaise 110752 Salamandre ...
Société hippique percheronne, 1919
2
L'homme du Sahel: Au début d'un quinzième siècle très ...
Au début de l'an 1402, Anselme d'Isalguier, un jeune nobliau toulousain, part à l'aventure en laissant derrière lui sa famille, son pays.
Roger Bouchaud, 2009
3
La Coterie Des Compagnons de L’horloge
Que va penser ton nobliau de cette figure de cire? Il te faut réagir! Montre-toi vaillant, que diable! – Pierre a raison, compléta Emile qui entrait une barrique vide dans les bras. Va te passer de l'eau fraîche sur le visage, ça te rapapillo- teras ...
Pierre-Georges, 2009
4
Les Narcotiques: (suivi de) Les Âmes mal lavées
... sans aucun sentiment de responsabilité et, en vérité, sans aucune conscience claire d'appartenir à un état, une bande indisciplinée, sans hiérarchie, dans laquelle, selon le principe que « le nobliau dans son enclos est l'égal d'un voïévode ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1980
5
Du servage au salariat agricole dans l'Europe des paysans: ...
C'est un nobliau campagnard instruit, héritier du domaine qu'il exploite en Cotentin, en Normandie. Il est né en 1521 (semble-t-il) et mort en 1578, a tenu pendant 13 ans un livre de « raison » notant tous les faits et gestes auxquels il s' est livré ...
Pierre Piegay, 2011
6
La Princesse de Bactriane
Un « De Valanconès », c'est bien un nobliau? – Toujours exact, Torrès de Valanconès était un petit nobliau de province, mais n'anticipons pas! – J'avais du sang bleu d'un hidalgo dans les veines et je ne le sa- vais pas!! – Reste modeste  ...
Bernard Faye, 2008
7
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
Typique à cet égard est le jugement formulé par un nobliau du village de Coise, M. de Lépigny, qui se dispose. 8. lbid. 1700-1, f° 23, contrat dotal du 14 janvier 1700, Floccard-Anthon ; 1703-1, f° 406, contrat dotal du 13 février 1703, ...
Jean Nicolas, 2003
8
Savoirs, pouvoirs et apprentissages dans la littérature de ...
Et comme la valeur n'attend pas le nombre des années, le chapitre VII intitulé « Bienveillance et générosité de Pedro Saputo » nous enseigne comment le jeune garçon montre à un nobliau méprisant qu'il est capable d'avoir de grands ...
Michel Moner, Christine Pérès, 2007
9
La beauté dans le crime
Elsa Sfartman. vous ne vous rendez pas compte que nos vies sont menacées, que l'ennemi est là qui attend le moindre signe de faiblesse ? Le moment est-il vraiment bien choisi pour ériger une statue, si noble soit—elle! / LE NOBLIAU VEUF ...
Elsa Sfartman
10
LES PACHTOUNES : ÉCONOMIE ET CULTURE D'UNE ARISTOCRATIE ...
... (ibn 'Arabij et de fufüwwa (“chevalerie”), cet auteur, né en 1703 et mort en 1762 , est l'héritier de toute une école de cadis et de muftis ou de moudjahidin, dont le creuset est la région de Delhi. Cher Khân / Cher Chäh Sûrl Fils d'un nobliau ...
Laurent Jean Roger Dessart, 2001

«NOBLIAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nobliau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mieux vivre votre vie La hantise du ridicule
Briller étant une question de vie ou de mort, la causticité et les sarcasmes deviennent des armes. Ridiculisé par l'un de ses pairs, un nobliau se ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
2
« Un amour exemplaire » par Florence Cestac et Daniel Pennac
... et elle, petite bonne femme frisée et rigolote, fille de chiffonnier qui a fait exploser les fiançailles de son nobliau avec la fille du roi d'Alsace. «BdZoom, 4월 15»
3
Escalade : les États-Unis envoient un bataillon de parachutistes en …
Pompidou le pôvre a fait ce qu'il a pu...et le faux nobliau de province Estaing a jeté la France aux orties...le reste a suivi... Ceci étant dit,on ne ... «Politis, 3월 15»
4
Théâtre : intrigues à la cour du roi Louis XIV
Elle s'est éprise du comte de Lauzun, un jeune et séducteur nobliau qu'elle veut épouser. Le gentillâtre, lui, hésite un peu, la vieille est affreuse ... «ladepeche.fr, 11월 14»
5
Roms: la future Europe aura besoin de leurs bras
Ce nobliau fracassé par ses pairs avait trouvé refuge chez les gitans qui lui avaient appris à jouer la comédie sur des foires de village. J'étais ... «Le Huffington Post, 11월 14»
6
Dandin, l'humilié au Vieux-Colombier
Sauf que la jeune fille ne l'aime pas et qu'elle batifole avec un jeune nobliau du coin. Sous l'oeil impavide des parents de la belle, qui font ... «Les Échos, 11월 14»
7
«D'Artagnan mon héros», mais lequel ?
Un nobliau qui monte à Paris pour exercer le métier des armes dans la compagnie des mousquetaires du Roi et qui fut tué à la bataille de ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
8
TURPIN Tome 1 - Déyem & Deserranno - BD Must éditions
Pour cela, ils n'hésitent à faire passer leur fameux Turpin, petit nobliau sans grande envergure, par plusieurs statuts, à savoir de châtelain ... «Sceneario.com, 9월 14»
9
La mort de Jim Morrison – Les révélations bidon de Marianne Faithfull
Ce jeune nobliau de réputation sulfureuse, dont il existe très peu de photos, sera également terrassé par une overdose à Tanger. Un juste ... «Dreuz Info, 8월 14»
10
Nouvelles régions : ce que le découpage révèle
On élevait en baronnie tel ou tel petit chef-lieu pour faire face ici aux anglais en se servant d'un petit nobliau. Là on arrachait à un "hérétique" ... «AgoraVox, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Nobliau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nobliau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z