앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "nommément" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NOMMÉMENT 의 발음

nommément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMMÉMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NOMMÉMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «nommément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 nommément 의 정의

사전의 이름 별 정의는 이름을 기준으로합니다.

La définition de nommément dans le dictionnaire est par son nom.


프랑스어 사전에서 «nommément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NOMMÉMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

NOMMÉMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

nominataire
nominateur
nominatif
nomination
nominativement
nominé
nominée
nominer
nommable
nommé
nommée
nommer
nommeur
nomocratie
nomogenèse
nomogramme
nomographie
nomographique
nomothète
nomothétique

NOMMÉMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

프랑스어 사전에서 nommément 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «NOMMÉMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «nommément» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
nommément 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «nommément» 번역

번역기
online translator

NOMMÉMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 nommément25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nommément 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «nommément» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

按名称
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

por su nombre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

by name
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

नाम पर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بالاسم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

по имени
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pelo nome
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নামে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

nommément
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dengan nama
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

namentlich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

名前で
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이름으로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dening jeneng
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

theo tên
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பெயர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नाव
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ismen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

per nome
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wg nazwy
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

по імені
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

după nume
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατ ´όνομα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

deur naam
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

med namn
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

etter navn
화자 5 x 백만 명

nommément 의 사용 경향

경향

«NOMMÉMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «nommément» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
nommément 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nommément» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NOMMÉMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «nommément» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «nommément» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

nommément 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOMMÉMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 nommément 의 용법을 확인하세요. nommément 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Bible – traduction officielle liturgique
17 Moïse et Aaron prirent ces hommes désignés par leurs noms, 18 ils rassemblèrent toute la communauté, le premier jour du deuxième mois, et les hommes furent enregistrés par clans, par familles, encomptant nommément, unpar un,ceux ...
Évêques catholiques, 2013
2
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
A 2.0.2.5 Si un mélange ou une solution est constitué d'une seule matière principale nommément mentionnée dans la Liste des marchandises dangereuses ainsi que d'une ou plusieurs matières non visées par le présent Code ou des traces ...
Organisation Maritime Internationale
3
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Il en est encore de même de celui qui a été nommément grevé d'un legs. C'est pourquoi Scaevola dit : « Un testateur avait légué à ses affranchis pour des alimens et leur entretien. On demandait, si ayant nommément chargé de ce legs  ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau De Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1822
4
Accord Européen Relatif au Transport International des ...
2.1.3 Classification des matières, y compris solutions et mélanges (tels que préparations et déchets), non nommément mentionnées 2.1.3.1 Les matières, y compris les solutions et les mélanges, non nommément mentionnées doivent être ...
‎2008
5
Oeuvres contenant les traités du droit français
Par l'ancien droit romain, lorsqu'un héritier avait été grevé nommément de quelque legs , et qu'il ne recueillait pas la succession, celui, qui la recueillait à sa place , n'était point tenu de ces legs ; cet héritier en ayant été nommément chargé ...
Robert Joseph Pothier, 1830
6
L'examen de la Theologie morale : qui contient sommairement ...
Les batteurs de Clercs, notoircs &l manisestegôt nommément dcclarez 8c dcnoncez. Pour les autres,s0it qu'ils soient excommunicz de droictpu par vn hommtgôt nommément denonccz : nous ne sommes tenus de les éuiter, nyéschoses ...
Antonio Fernandez De Moura, 1638
7
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
A l'égard des légataires particuliers, íì un légataire, qui avoit été lui-, même nommément chargé de legs ou fidéicommis ... profite, & pardevers qui la chose léguée demeure , est tenu des charges dont ce légataire avoit été nommément chargé.
Robert-Joseph Pothier, 1778
8
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
(XAMinons ce qu'on entend par déshériter nommément. Faut-il dire le nom , le prénom et le surnom de celui qu'on déshérite ? ou suffit-il de dire un de ces noms ? Un de ces noms suffit. 2. Le même au liv. 6 des Règles. Un fils peut encore ...
9
Oeuvres de Saint François de Sales ...
C'est pourquoi s'il stipule quelque chose, s'il acquiert de toute autre manière , il . acquiert à tous à Ïroportion de leur part dans la propriété. l lui est permis de stipuler nommément pour quelqu'un de ses maîtres, ou de recevoir - une chose livrée ...
10
Oeuvres
III. i?, lorsque l'héritier , ou autre qui a été grevé nommément da lu prestation de quelque legs né recueille pas ta succession , ou ce qui lui a été laisse , celui qui le recueille à sa place est-il tenu de ces legs ? Par l'ancien droit romain ...
Robert-Joseph Pothier, 1810

«NOMMÉMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nommément 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Éleveurs : blocages maintenus, la FNSEA attend "un peu plus que …
... de la viande, sans pour autant les citer nommément. "Chacun se renvoie la balle", commente ce matin le patron de la FNSEA sur France Info. «La Tribune.fr, 7월 15»
2
MU: Van Gaal critique (déjà) Schweinsteiger
Et plus particulièrement celle de l'Allemand, nommément pointé du doigt. "Lui aussi a été mauvais. Mais les joueurs peuvent mal jouer, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
3
Toshiba vend ses actions dans le groupe finlandais Kone pour 865 …
Son PDG, Hisao Tanaka, a démissionné mardi après avoir été nommément désigné parmi les responsables d'irrégularités dans la ... «Romandie.com, 7월 15»
4
Parkings sauvages à Boumerdès : La caution illégale de l'APC
C'est, en tout cas, ce qui ressort d'une correspondance signée par ses soins, (n°231, datant du 25 mai 2015) adressée nommément au ... «El Watan, 7월 15»
5
USA : Sanctions prises à l'encontre de trois chefs du Hezbollah
L'action diligentée par le département du Trésor américain désignent nommément les trois leaders en question : Mustafa Badr Al Din, Ibrahim ... «The Times of Israël, 7월 15»
6
Crises pré-électorales en région forestière: Le Dr Faya Millimono …
Ces derniers temps, la région forestière est en proie à toutes les accusations. Au mois de mai dernier, le Chef de l'Etat avait nommément cité la ... «lejourguinee, 7월 15»
7
"La menace chinoise" mise en avant dans le livre blanc du Japon …
Troisièmement, le livre blanc a également pour but de collaborer avec la récente stratégie régionale américaine, nommément "le Rééquilibre ... «新华网, 7월 15»
8
Démission du patron de Toshiba, impliqué dans un vaste scandale …
... Hisao Tanaka, a démissionné après avoir été nommément désigné parmi les responsables d'irrégularités dans la présentation des comptes ... «Bien Public, 7월 15»
9
Les androïdes rêvent-ils de siestes électroniques ?
Si sa programmation est historiquement, et nommément, tournée vers l'électro, elle s'est au cours de ces dernières années diversifiée en ... «Les Numériques, 7월 15»
10
Les démissions
Les démissions Le P-DG du conglomérat industriel japonais Toshiba, Hisao Tanaka, a démissionné hier après avoir été nommément désigné ... «Le Télégramme, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nommément [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/nommement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z