앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "non-figuration" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NON-FIGURATION 의 발음

non-figuration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-FIGURATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NON-FIGURATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «non-figuration» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 non-figuration 의 정의

사전에서 비 형상의 정의는 합리적인 세계의 사물의 표현을 배제한다. 이 캐릭터를 가진 작품을 가진 아티스트.

La définition de non-figuration dans le dictionnaire est qui exclut la représentation des objets du monde sensible. Artiste dont les oeuvres ont ce caractère.


프랑스어 사전에서 «non-figuration» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NON-FIGURATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

NON-FIGURATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

non-directivisme
non-directivité
non-discrimination
non-engagé
non-engagée
non-engagement
non-être
non-exécution
non-existence
non-figuratif
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-mitoyenneté

NON-FIGURATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 non-figuration 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «non-figuration» 번역

번역기
online translator

NON-FIGURATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 non-figuration25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 non-figuration 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «non-figuration» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

非成形
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

no figuración
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

non-figuration
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गैर फ़िगरेशन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير التشكيل،
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

без орнаментация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

não-figuração
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অ আকৃতিপ্রদান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

non-figuration
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bukan figuration
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Nicht-Figuration
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

非造形
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

비 유적 표현
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

non-figuration
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không hình trạng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அல்லாத figuration
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नॉन-आकृत्यांच्या सहाय्याने सुशोभित करण्याची कृती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

olmayan biçimlendirme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

non-figurazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

non-figuracji
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

без орнаментація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

non-figurare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μη-αναπαράσταση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

nie-figurasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

icke-figuration
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ikke-figurasjon
화자 5 x 백만 명

non-figuration 의 사용 경향

경향

«NON-FIGURATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «non-figuration» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
non-figuration 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «non-figuration» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NON-FIGURATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «non-figuration» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «non-figuration» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

non-figuration 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NON-FIGURATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 non-figuration 의 용법을 확인하세요. non-figuration 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Miroir suprématiste: tous les articles parus en Russe de ...
L'originalité de Malévitch, c'est d'avoir donné une dignité philosophique au couple predmietnost/bespredmietnost («figuration»/ « non-figuration » ) qui appartient -d'abord au vocabulaire de la théorie et de la critique d'art. Cela est clair dans ...
Kazimir Malévitch, 1993
2
L'épreuve du livre: Henri Matisse, roman d'Aragon
séparer les tenants d'une modernité qui, jusque dans les années quarante, défendent le non-figuratif et ceux qui, comme Matisse, Picasso, Klee, « n' épousent pas entièrement la cause de la non-figuration 47 ». C'est que, première remarque, ...
Dominique Vaugeois, 2002
3
Genèse de l'expression littéraire et artistique
Acculés à cette volte-face par l'avènement de la photographie, ceux-là même qui pratiquaient et pratiquent la non-figuration ne saisissent pas les raisons profondes de leur décision ou de leur conversion. La raison la plus évidente est que, ...
Raymond Tschumi, 1993
4
L'Art face à la crise: 1929-1939 : actes
Création parce que d'autres artistes ont atteint directement la non-figuration par une conception d'ordre purement géométrique ou par l'emploi exclusif d' éléments communément appelés abstraits, tels que cercles, plans, barres, lignes, etc.
‎1980
5
Avant-garde Russe Et Synthèse Des Arts
C'est en vain que le front réaliste s'éparpille en tendances, se couvre du voile de la non-figuration, de pommes, d'espace, de cubo-futurisme, de contre-reliefs, d' invention, de prolétaires, et fonde tout cela en logique avec la non-figuration, ...
Sauf-conduit, T. 2
6
L'oeil de la critique: Rodolphe de Repentigny : écrits sur ...
che picturale: «La non-figuration ne tue pas la peinture ici: elle instruit plutôt chaque artiste24.» Il réfléchit sur les résultats positifs que procure la fréquentation des maîtres cubistes et post-cubistes de l'École de Paris pour la nouvelle ...
Marie Carani, 1990
7
AMOR ARTIS : PULSION DE MORT, SUBLIMATON ET CREATION
On voit ainsi comment s'effectue le trajet allant de la représentation de l'objet dans la figuration au sans—objet, à la non—figuration, puis à l'abstraction en peinture. La "non—figuration" comme mode opératoire dans les arts plas tiques ...
Elisabeth De Franceschi, 2000
8
Les arts de la representation: izologia : quatorze articles
Viennent ensuite deux types de la quatrième forme pour révéler la sensation du monde, types que l'on appelle « non figuratifs ». Dans un type de « non figuration » nous voyons la disparition totale de l'objet et nous avons une œuvre de pure ...
Kazimir Severinovitch Malevitch, Jean-Claude Marcadé, 1994
9
Le constructivisme russe: littéraire
Dans cette perspective la non-figuration est un symptôme caractéristique de notre époque dévoilant l'essence de la culture contemporaine. La non-figuration est inhérente à tout processus de travail, dans la mesure où le maître opère avec un ...
Larissa Yakoupova, Gérard Conio, 1987
10
Perpectives croisées sur la figure: A la rencontre du ...
Non-figuration, c'est-à-dire une culture purement plastique qui exclut tout élément d'explication, anecdote, littérature, naturalisme, etc. Abstraction, parce que certains artistes en sont venus au concept de non-figuration par abstraction ...
Bertrand Gervais, Audrey Lemieux, 2012

«NON-FIGURATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 non-figuration 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
J.O. 2020 de Tokyo : baseball et karaté au programme ?
Mais la non-figuration du sumo sur cette liste n'a pas vraiment suscité la polémique au pays du soleil levant. Une polémique opposant le ... «Europe1, 6월 15»
2
Marche-en-Famenne, Claire Boone expose ses photographies ce …
Paradoxalement, c'est peut-être la photographie qui a amené son regard vers une apparente non-figuration. Dans ses deux disciplines ... «Sudinfo.be, 5월 15»
3
Un hommage à Roger Bissière au musée des Beaux-Arts de …
L'exposition revient de manière chronologique sur sa période figurative et post-cubiste dans les années vingt jusqu'à la non-figuration de ... «Francetv info, 1월 15»
4
Bordeaux : "Bissière, figure à part" au Musée des Beaux-Arts
au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, ouvrant la voie à la non-figuration. La peinture de Bissière relève à la fois de l'ordre de l'intime ... «Aquitaine Online, 1월 15»
5
Monique Delessard saisit le Conseil d'État pour faire confirmer l …
Rappelons que le tribunal administratif de Melun avait validé le recours de son ex-premier adjoint Cédric Pommot. La non-figuration de la ... «République Seine-et-Marne, 11월 14»
6
Hommage à la palette de Abdallah Sadouk à So Art
Les zones de non-figuration sont là comme pour dynamiser l'œuvre, générer une tension avec les espaces figurés. Le résultat est une œuvre ... «LE MATiN, 10월 14»
7
Une vitrine pour des générations d'artistes talentueux
Fouad Bellamine est le chantre de la non-figuration, dans la mesure où sa peinture ne cesse de faire des clins d'œil au motif, comme il l'a ... «L'Économiste, 10월 14»
8
Dernières semaines de l'exposition Bissière, figure à part au Musée …
au lendemain de la Seconde guerre mondiale, ouvrant la voie à la non-figuration. Roger Bissière a construit au gré d'une longue maturation, ... «Hérault-Tribune, 9월 14»
9
Musée ambassadeur
J'ai déjà assuré celui de l'exposition Roger Bissière (un peintre post-cubiste, initiateur de la non-figuration, passé par l'école des Beaux-arts de ... «Sud Ouest, 6월 14»
10
Les intouchables de l'art selon Gwenaël Bélanger
Des époques et des genres, pas seulement la non-figuration, sa lentille n'en fait, finalement, pas de distinction. Entre eux (les maîtres) et lui, ... «Le Devoir, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Non-Figuration [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/non-figuration> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z