앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "non-mitoyenneté" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NON-MITOYENNETÉ 의 발음

non-mitoyenneté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NON-MITOYENNETÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NON-MITOYENNETÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «non-mitoyenneté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 non-mitoyenneté 의 정의

사전에있는 비 공동 소유권의 정의는 일반적이지 않은 것의 상태입니다.

La définition de non-mitoyenneté dans le dictionnaire est état de ce qui n'est pas mitoyen.


프랑스어 사전에서 «non-mitoyenneté» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NON-MITOYENNETÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


ancienneté
ancienneté
citoyenneté
citoyenneté
co-souveraineté
co-souveraineté
concitoyenneté
concitoyenneté
mitoyenneté
mitoyenneté
moyenneté
moyenneté
quotidienneté
quotidienneté
riveraineté
riveraineté
soudaineté
soudaineté
souveraineté
souveraineté
suzeraineté
suzeraineté

NON-MITOYENNETÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

non-figuration
non-inscrit
non-inscrite
non-intervention
non-interventionnisme
non-interventionniste
non-jouissance
non-juif
non-juive
non-lieu
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pesanteur
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence

NON-MITOYENNETÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

breveté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
sûreté

프랑스어 사전에서 non-mitoyenneté 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «non-mitoyenneté» 번역

번역기
online translator

NON-MITOYENNETÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 non-mitoyenneté25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 non-mitoyenneté 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «non-mitoyenneté» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

非邻接
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

No contigua
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Non-adjoining
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गैर-बगल के
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غير مجاورة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Non-примыкания
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Não-adjacente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অ সংলগ্ন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

non-mitoyenneté
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Bukan bersebelahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Nicht angrenzende
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

非隣接
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

비 인접한
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Non-gandhengan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Non-liền kề
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அல்லாத பக்கத்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नॉन-शेजारच्या
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Sigara bitişik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Non contigue
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Non-przylegający
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Non-примикання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Non-învecinat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Μη παρακείμενα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Nie-aangrensende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Icke-angränsande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Ikke-tilstøtende
화자 5 x 백만 명

non-mitoyenneté 의 사용 경향

경향

«NON-MITOYENNETÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «non-mitoyenneté» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
non-mitoyenneté 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «non-mitoyenneté» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NON-MITOYENNETÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «non-mitoyenneté» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «non-mitoyenneté» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

non-mitoyenneté 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NON-MITOYENNETÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 non-mitoyenneté 의 용법을 확인하세요. non-mitoyenneté 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Droit des biens
La preuve de la mitoyenneté Comment établir la preuve de la mitoyenneté (ou, à l'inverse, celle de la non-mitoyenneté) d'une clôture déjà en place ? 1. Les modes de preuve La mitoyenneté s'établit en principe par titre c'est-à-dire par la ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
2
Traité de la législation des bâtiments et constructions: ...
Titres prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 502, p. 14. Marques prouvant la non- mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté , t. II , n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui ...
Frémy-Ligneville, 1848
3
(587 p.)
Marques prouvant la non-mitoyenneté, t. II, n. 503, p. 15. Comment les filets et corbeaux doivent être placés pour prouver la non-mitoyenneté, t. II, n. 504 et 505, p. 16 et suiv. Le mur qui soutient une terrasse n'est pas réputé mitoyen, t. II, n. 506 ...
Fremy-Ligneville, 1848
4
Le droit civil français
654 ", ou de la prescription de ' Les signes ou marques de non-mitoyenneté indiqués par l'art. 654 ne sont pas indiqués comme des exemples, pei' modum eæempli, mais comme étant les seuls signes matériels de la non-mitoyenneté, ...
Carl Salomo Zachariae von Lingenthal, Massé, Vergé, 1855
5
Cours de code civil: 6: Des servitudes ou services foncières
Il peut arriver que l'un des voisins produise un titre qui lui attribue la mitoyenneté ou même la propriété exclusive du mur, et que l'autre voisin invoque, de son côté , au contraire, l'existence de marques de non-mitoyenneté. Il n'est pas douteux ...
‎1856
6
Cours de code civil
De deux choses l'une, en effet : Ou il s'agit de marques de non-mitoyenneté qui existaient déjà au moment où celui qui les invoque aujourd'hui a souscrit, par lui- même ou par ses auteurs, le titre qui a attribué à l'autre voisin la mitoyenneté ou  ...
C Demolombe, 1856
7
Commentaire sur le code civil, contenant l'explication de ...
car si l'on eût admit comme preuve de non-mitoyenneté les marques qui auraient été posées depuis, on aurait facilité au ... mauvaise foi le moyen de s'emparer exclusivement du mur, en y plaçant après coup des signes de non-mitoyenneté.
J. M. Boileux, F. F. Poncelet, Louis Bastiné, 1838
8
Commentaire sur le Code civil, revu par F.-F. Poncelet
Ces marques de non-mitoyenneté sont les seules qui soient admises ; on ne pourrait faire usage des signes que l'on employait sous l'ancienne jurisprudence, tels que les anneaux , les chevilles et les crochets (Pardessus, n. 162 ; Solon, n.
Jacques Marie Boileux, François Frédéric Poncelet, 1839
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... que le fossé dont il s'agit contient les signes de non-mitoyenneté voulus par la loi ; que le fait est dénié par Boullenois, et que la veuve et les héritiers de Varanges requièrent une descente sur les lieux ; le tribunal, avant faire droit et vu l'art.
Dalloz, 1831
10
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le Code n'ayant pas d'effet rétroactif, les signes ou marques de non mitoyenneté admis par les coutumes, peuvent toujours être invoqués à l'égard des murs construits avant la promulgation du Code (1). 193. Quand la non mitoyenneté serait ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830

«NON-MITOYENNETÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 non-mitoyenneté 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Murs mitoyens : aération, entretien, plantations
... est établie par un titre ou par la présence de marques de non-mitoyenneté. ... été mis en bâtissant le mur, il y a marque de non-mitoyenneté. «Dossier Familial, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Non-Mitoyenneté [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/non-mitoyennete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z