앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "numérateur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 NUMÉRATEUR 의 발음

numérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUMÉRATEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 NUMÉRATEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «numérateur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

분자

Numérateur

분수에서 분자는 분수 막대 위의 숫자입니다. 아래의 숫자를 분모 (denominator)라고합니다. 예를 들어 분수에서 분자는 56이고 분모는 8입니다. 분자가 분모와 동일하면 분수는 1 :와 같습니다. Dans une fraction, le numérateur est le nombre au-dessus de la barre de fraction. Le nombre en dessous s'appelle le dénominateur. Par exemple, dans la fraction, le numérateur est 56 et le dénominateur est 8. Si le numérateur est identique au dénominateur alors la fraction est égale à 1 :.

프랑스어 사전에서 numérateur 의 정의

사전에있는 분자의 정의는 분수의 용어로 보통 수평 막대 위에 배치되며이 분수에 단위의 일부가 얼마나 많이 들어 있는지 나타냅니다.

La définition de numérateur dans le dictionnaire est terme d'une fraction, généralement placé au-dessus de la barre horizontale, qui indique combien cette fraction contient de parties de l'unité.

프랑스어 사전에서 «numérateur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NUMÉRATEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

NUMÉRATEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

numéraire
numéral
numératif
numération
numérique
numériquement
numéro
numérotage
numérotation
numéroté
numéroter
numéroteur
numerus clausus
numidique
numismate
numismatique
numismatiste
numismatographie
nummulaire
nummulite

NUMÉRATEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

프랑스어 사전에서 numérateur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «numérateur» 번역

번역기
online translator

NUMÉRATEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 numérateur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 numérateur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «numérateur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

分子
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

numerador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

numerator
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मीटर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عداد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

числитель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

numerador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সংখ্যাপাতকারক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

numérateur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengangka
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zähler
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

分子
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

분자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

numerator
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

số tử số
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொகுதி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अंश
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pay
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

numeratore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

licznik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чисельник
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

numărător
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αριθμητής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

teller
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

täljare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

teller
화자 5 x 백만 명

numérateur 의 사용 경향

경향

«NUMÉRATEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «numérateur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
numérateur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «numérateur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «NUMÉRATEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «numérateur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «numérateur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

numérateur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NUMÉRATEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 numérateur 의 용법을 확인하세요. numérateur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mathématiques
Pour multiplier une fraction par une autre , il faut multiplier numérateur par numérateur , & dénominateur par dénominateur . Voyez Fraction . Par conféquent le carré d'une fraction , ou le produit de cette fraction multipliée par elle-même ,, eft ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1788
2
Eléments de mathématiques
le même numérateur : par exemple , pour divifer \ par 4 , il faut multiplier le dénominateur 3 par 4 , & le quotient fera £. Afin de concevoir laraifon de cette pratique , il faut faire attention que , quand on veut divifer |par 4 , on en cherche une autre ...
Dominique-François Rivard, 1768
3
Eléments de mathématiques
le même numérateur : par exemple , pour diviser -} par 4 , il saut multiplier le dénominateur 3 par 4 , & le quotient sera Afin de concevoir la raison de cette pratique , il faut faire attention que , quand on veut diviser ] par 4 , on en cherche une ...
Francois-Dominique Rivard, 1768
4
Algèbre et analyse: cours de mathématiques de première année ...
Autrement dit, 1. si le degré du numérateur est inférieur au degré du dénominateur, la limite de la fonction rationnelle est 0 ; 2. si le degré du numérateur est égal au degré du dénominateur, la limite de la fonction rationnelle est égale au ...
Stéphane Balac, Frédéric Sturm, 2003
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le supérieur, qui représente le dividende , est dit numérateur ; & l'infé- rieur, qui représente le diviseur , est dit dénominateur de la fra&ion. Ainsi j est une fraction dont a est le numérateur & b lc dénominateur. III. Si le numérateur est multiple ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
6
Elémens de géométrie, avec un abrégé d'arithmétique et d'algèbre
rendre son dénominateur quatre fois plus grand,c'est-à-dire le mu i □tiplierpar 4 , & laisser lc même numérateur. Ce qu'il fal.dem. 1 7 3 . Si on peut diviser exactement le numérateur de la fraction. λar l'entier , il vaut mieux faire cette division ...
Dominique François Rivard, 1739
7
Memoires Mathematiques
Si deux fractions de diuerfes dénominations (ont proposées â reduire en mesme dénomination, il faut pour ce faire multiplier les deux dénominateurs ensemble ,& le produict sera le dénominateur commun : puis multipliant le numérateur de la ...
Clément Cyriaque de Mangin, 1613
8
Métrologie universelle, ancienne et moderne, ou rapport des ...
Les fractions se composent d'un dénominateur et d'un numérateur. Le dénominateur dénomme l'espèce des parties exprimées par la fraction; le numérateur compte le nombre de ces parties. Le numé— rateur se place au- dessus du trait, et le ...
Jean-François-Gaspard Palaiseau, 1816
9
Recherches sur plusieurs ouvrages de Léonard de Pise, ...
siste à multiplier le numérateur total de chaque rangée par les facteurs (du dénominateur) de l'autre et a additionner les résultats. Par exemple, si l'on vous dit : convertissez sept neuvièmes et deux tiers et quatre cinquièmes d'un tiers, posez ...
F. Woepcke, 1859
10
Métrologie universelle, ancienne et moderne: ou rapport des ...
Les fractions se composent d'un dénominateur et d'un numérateur. Le dénominateur dénomme l'espèce des parties exprimées par la fraction ; le numérateur compte le nombre de ces parties. Le numérateur se place au-dessus du trait , et le ...
Jean-François-Gaspard Palaiseau, 1816

«NUMÉRATEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 numérateur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le « non » grec, victoire pour l'Europe
La pressurer pour la faire payer, c'est l'enfoncer dans la récession, donc diminuer ses recettes fiscales, augmenter son déficit au numérateur, ... «Politis, 7월 15»
2
Les TPE asphyxiées par les délais de paiement
Cette dégradation est le fait d'un affaiblissement du numérateur, la marge opérationnelle, et d'un accroissement du dénominateur, les capitaux ... «Médias 24, 7월 15»
3
Réglementation bancaire : Les banques prêtes pour Bâle III
Les éléments du numérateur de ces ratios restaient par contre appliqués de manière encore hétérogène suivant les pays, d'où la nouveauté ... «Leseco.ma, 7월 15»
4
La main d'œuvre coûte moins cher en Belgique: une bonne nouvelle …
Si vous augmentez votre productivité, si vous êtes plus efficace, vous augmentez le volume produit, le numérateur de la fraction qui permet de ... «RTL info, 6월 15»
5
Risque de liquidité: Les banques passent à Bâle III dès le 1er juillet
Un autre coussin d'actifs, cette fois-ci de niveau 1 cette fois-ci, figure au numérateur pour le calcul du LCR. Il englobe les valeurs en caisse, les ... «L'Économiste, 6월 15»
6
Quand le FMI prône la passivité face à la dette
... peut faire baisser le PIB (le dénominateur) dans des proportions telles que, malgré la baisse du numérateur, le ratio dette/PIB augmentera. «L'AGEFI, 6월 15»
7
La Banque de France prévoit une croissance de 1,2% cette année
... proportion que, même si le numérateur augmente, le taux diminue !!! Après les mensonges des politiques, les mensonges de leurs obligés ! «Le Figaro, 6월 15»
8
Bourse: ne vous énervez pas avec le ratio cours/bénéfices du …
Son numérateur est le S&P 500, mais ajusté en fonction de l'inflation. Son dénominateur est la moyenne mobile des bénéfices déclarés du ... «LesAffaires.com, 5월 15»
9
Ces grandeurs physiques que les programmes de maths ne savent …
Ici on veut faire disparaître grammes du numérateur, et y faire apparaître kilogrammes, faire disparaître cm3 du dénominateur, y faire apparaître ... «AgoraVox, 5월 15»
10
KBC Groep : Groupe: Début d'année exceptionnellement vigoureux …
... il sera déduit du numérateur (au prorata). En cas de paiement d'une pénalité sur les titres du capital de base, elle sera déduite de la même ... «Zonebourse.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Numérateur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/numerateur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z