앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "oblicité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OBLICITÉ 의 발음

oblicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLICITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OBLICITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «oblicité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 oblicité 의 정의

사전에서 사위의 정의는 성격이며 사위의 위치입니다.

La définition de oblicité dans le dictionnaire est caractère, position de ce qui est oblique.


프랑스어 사전에서 «oblicité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OBLICITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

OBLICITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oblature
obligataire
obligation
obligationnaire
obligatoire
obligatoirement
obli
obligeamment
obligeance
obligeant
obligeante
obligée
obliger
obliquangle
oblique
obliquement
obliquer
obliquité
oblitérant
oblitérateur

OBLICITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

프랑스어 사전에서 oblicité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oblicité» 번역

번역기
online translator

OBLICITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 oblicité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oblicité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «oblicité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

倾角
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

oblicuidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

obliquity
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तिरछापन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ميل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

косое
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

obliquidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বক্রতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

oblicité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

italik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Schiefe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

斜行
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

경사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kemiringan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tính xiên
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சரிவு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वाकडेपणा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

meyil
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

obliquità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pochyłość
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

косе
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oblicitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλαγιότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

indirect
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

snedhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

obliquity
화자 5 x 백만 명

oblicité 의 사용 경향

경향

«OBLICITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oblicité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oblicité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oblicité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OBLICITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oblicité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «oblicité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oblicité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBLICITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 oblicité 의 용법을 확인하세요. oblicité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'ironie aujourd'hui: lectures d'un discours oblique
Une. oblicité. ironique. au. regard. de. l'image. : Cinéma. de. Tanguy. Viel. Sébastien RONGIER Interroger les formes actuelles en traçant la circulation des images permet parfois de retrouver une littérature contemporaine qui invente une  ...
Mustapha Trabelsi, 2006
2
L'autre côté du langage: l'humour et l'ironie dans les ...
Jésus aime à laisser entendre un peu autre chose que ce qu'il dit et il y emploie l' oblicité avec tant de droiture que l'interlocuteur en est pantois ou embarrassé. » ( ibid., p. 28). Dans le même registre, l'écrivain parle encore de « fausse ...
Elisabeth Doublet, 2002
3
Principes d'astronomie...
De finclinaifizn ou oblicité de l'écliplique. Pour connoître cette oblicité il a fallu avoir observé la marche dù soleil pendant toute une année: d'après cette tjservation, on a reconnu qu'il y avoit deux jours dans l'année oit le soleil décrivoit  ...
Antoine-Hubert Wandelaincourt, 1784
4
Les Turkmnes Ii
Sa forme rhomboédrique, l'oblicité de son contour (65 %), son oblicité générale, nous inciteraient à le dessiner sur un pavement T. Au contraire, l'oblicité du contour de la partie centrale (33 %) supposerait un pavement K. Ce sont le gul ...
Jean-Louis Dauba, 2005
5
Fluidité sociale et souffrance
Pour les besoins de cette petite fable métaphorique, il est ici nécessaire de supposer que le miracle de la communication a quelque chose à voir avec l' oblicité de la barre et que ce miracle ne saurait se produire avec la perpendicularité ...
Jean Foucart, 2009
6
Du Diaphane: image, milieu, lumière dans la pensée antique ...
L'oblicité de la distance mise en place par le diaphane (oblicité qui se trouve en quelque sorte paradoxalement ... à la fois214), cette oblicité médiatrice, lieu et en même temps instrument de la médiation, engendre et subit également une ...
Anca Vasiliu, 1997
7
Sociologie de la souffrance
L'oblicité est ici ce qui permet de maîtriser le paradoxe des parallèles qui, en dépit de tout, communiquent. Le paradoxe est maîtrisé par un autre paradoxe en faisant intervenir la ruse, la métis. Dans ce contexte, l'oblicité est peut-être plus ...
Jean Foucart, 2004
8
66 figures de la citoyennet ordinaire
Figures. d'une. oblicité. très. naturelle. On voudrait évoquer ici une inclination fréquente de l'écriture à prêcher, disserter, faire la leçon et battre la coulpe : c'est où la littérature européenne a appris à exceller, à la différence dit-on de la ...
Jean-No l Benoit, 2013
9
Témoignage en résistance
5. Oblicité. et. positionnement. Le sujet du témoignage n'est jamais seulement individuel, il est collectif, il parle au nom des morts. Sujet, il l'est aussi de la transmission, et c'est pour cela sans doute qu'il met en question la fonction de l' auteur ...
Philippe Mesnard, 2007
10
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris
Postulat 2: l'oblicité croissante Les rôles syntaxiques des actants de n'importe quelle lexie peuvent, quelle que soit la flexion de cette lexie, être ordonnés suivant l'oblicité croissante. (Nous ne définirons pas l'oblicité: on trouve, par exemple, ...

«OBLICITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oblicité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La mode des discours obliques
Cette nouvelle mode de l'oblicité consiste à fausser le viseur pour faire croire qu'on touche juste. Cela n'abuse que partiellement les électeurs, ... «Les Échos, 4월 15»
2
Les Déserteurs de Saint-Eustache
Errant ensuite dans la nef, vous avez compris que l'oblicité de la paroi supportant les photographies n'était pas fortuite, mais qu'elle marquait ... «Blog Le Monde, 11월 14»
3
Colloque Impertinence générique et genres de l'impertinence
... de la subversion, du contre-pied, de la digression et de l'oblicité sont certainement les foyers de cette mise en avant de l'impertinence en tant ... «Fabula, 11월 09»
4
Discours politique et genres littéraires (XVIe-XVIIe)
L'oblicité, l'implicite, l'ironie, toutes les configurations de l'indirect sous-tendent alors souvent la mise en oeuvre de ce type d'engagement ... «Fabula, 9월 06»

참조
« EDUCALINGO. Oblicité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/oblicite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z