앱 다운로드
educalingo
odyssée

프랑스어 사전에서 "odyssée" 뜻

사전

프랑스어 에서 ODYSSÉE 의 발음

odyssée


ODYSSÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ODYSSÉE 의 뜻은 무엇인가요?

오디세이

오디세이는 후반 8 세기에서 BC, 일리아드 이후에 작곡했을 바드 호머에 기인 고대 그리스어 서사시이다. AD는 그것은 유럽 문명시의 창시자의 한으로 일리아드와 함께, 문학의 위대한 걸작 중 하나 간주됩니다. 오디세이는 그가 페넬로페, 그의 아내를 찾기 위해 그가 중요한 역할을하는 트로이 전쟁 후, 이타카의 자신의 섬으로 돌아 데 10 년이 걸린다 영웅 오디세우스의 귀국을 설명합니다 경쟁자 및 Telemaque 란 아들을 제공합니다. 그의 바다 항해하는 동안, 신 포세이돈의 진노에 의해 위험한 만든, 오디세우스는 요정 칼립소, 공주 나우시카의 외눈 박이 거인의 마법사 키르케와 사이렌 등의 수많은 신화 문자를 발견. 서사시는 또한 예를 들어, 트로이 목마의 건설 및 일리아드에 언급되지 않은 도시의 가을 트로이 전쟁의 이야기를 완료 에피소드의 수를 포함합니다.

프랑스어 사전에서 odyssée 의 정의

사전에있는 오디세이의 정의는 다소 사건이 많은 여행사이며 단수의 모험으로 가득합니다. 모험, 예상치 못한 사건, 단수로 따라가는 정신없이 바쁠 여행.

ODYSSÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

abaissée · adressée · amassée · angoissée · blessée · brassée · brossée · chaussée · déclassée · désintéressée · fessée · fricassée · intéressée · maréchaussée · passée · poussée · ramassée · rez-de-chaussée · sénéchaussée · tabassée

ODYSSÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

odontophorus · odontoplastique · odontornithes · odontorragie · odontostomatologie · odontostomatologiste · odontotechnie · odonyme · odonymie · odorant · odorat · odoration · odorer · odoreux · odoriférant · odorisant · odorisation · odoriser · odoriseur · odysséen

ODYSSÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accusée · brisée · carrossée · composée · coïntéressée · croisée · dispensée · fusée · musée · opposée · pensée · pissée · posée · préposée · pétrissée · rossée · trépassée · tête-pressée · vice-sénéchaussée · élysée

프랑스어 사전에서 odyssée 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ODYSSÉE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «odyssée» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «odyssée» 번역

번역기

ODYSSÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 odyssée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odyssée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «odyssée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

奥德赛
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Odisea
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

Odyssey
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ओडिसी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أوديسي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Одиссея
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Odisseia
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ওডিসি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

odyssée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengembaraan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Odyssee
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

オデッセイ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

오디세이
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Odyssey
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cuộc phiêu lưu
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒடிசி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

ओडिसी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

odyssey
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

odissea
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Odyssey
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Одіссея
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Odiseea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οδύσσεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

odyssee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

odyssey
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

odyssey
화자 5 x 백만 명

odyssée 의 사용 경향

경향

«ODYSSÉE» 의 용어 사용 경향

odyssée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odyssée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odyssée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODYSSÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 odyssée 의 용법을 확인하세요. odyssée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Odyssée
Homer. recouvre encore le corps du héros de la dépouille usée d'un cerf agile; enfin elle lui donne un bâton, avec une pauvre besace toute trouée; à cette besace pendait une corde qui servait de bandoullière. Tous les deux s'étant ainsi  ...
Homer, 1908
2
L'Odyssée: chants, 2, 6, 9 à 12
Edition bilingue : grec - français
Homère, Sommer, 1854
3
Odyssée
"Prince des poètes" selon Platon, "sans rival dans la diction et dans la pensée" selon l'Arioste, Homère, à travers l'Iliade et l'Odyssée, exerce toujours une influence considérable sur notre civilisation.
Homère, Mimmo Paladino, 2001
4
L'odyssée de Mongou
Jusqu'à l'arrivée de Danjou, l'univers des Bandias s'arrêtait aux collines et à la ligne de forêts qui limitaient Limanguiagna, leur village.
Pierre Sammy-Mackfoy, Pierre Sammy, 2005
5
Odyssée
Au large des Caraïbes, une étrange boue rouge s'étale au fond de l'océan, décimant la faune et la flore.
Clive Cussler, 2006
6
L'Odyssée d'Homère (Fiche de lecture): Comprendre la ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Hadrien Seret, lePetitLittéraire.fr,, 2011
7
Naissance de l'Odyssée: (*)
Peu de choses, suggère Giono, un mensonge... Ainsi naît l'Odyssée. Dans ces pages merveilleuses de poésie, Giono célèbre un monde où, à travers les dieux, l'homme et la nature entrent en communion profonde.
Jean Giono, 2002
8
Odyssée Internet: Enjeux Sociaux
Quels sont les véritables enjeux d'Internet? Comment évaluer l'importance de l'accessibilité au savoir technique? Internet amplifie-t-il les fractures sociales ou constitue-t-il un espace public plus transparent, plus universel?
Jacques Lajoie, Eric Guichard, 2002
9
Odyssée - Tome 1 La malédiction des pierres noires: Odyssée -
Depuis dix ans, la ville de Troie est assiégée par l'armée grecque.
Michel Honaker, 2010
10
L'Odyssée
Chante, ô muse, le héros aux cent détours qui a tant erré sur terre après avoir pillé la ville sainte de Troie, qui a vu tant de villes et connu tant de peuples, qui sur mer a tant souffert en son coeur, luttant pour sa vie et le ...
Michel Woronoff, 2012

«ODYSSÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odyssée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"La Miche" grand vainqueur de l'Odyssée palavasienne
Dès 9 h, l'équipage au complet se trouvait sur le pont du bateau, encouragé par nombre d'adhérents, dont le président qui, pour des raisons ... «Midi Libre, 7월 15»
2
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit : Le mode photo et ses …
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit sur Nintendo 3DS aura un mode photo avec des quêtes associées à ce mode. On vous explique et ... «ActuGaming.net, 7월 15»
3
L'odyssée d'un suaire
A supposer que le linceul conservé à Turin soit bien le linge dans lequel fut enveloppé le corps de Jésus-Christ au soir du Vendredi saint, cette ... «Les Échos, 7월 15»
4
Mon Odyssée mémoires d'une femme de Marin pendant la guerre...
Mon Odyssée » c'est le titre que Paule MARRASSE, a donné à ses mémoires rédigées sur un cahier d'écolier ...normal pour une institutrice ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
5
L'Odyssée de Jules Verne a transporté les enfants dans un monde …
Tout au long de la journée, les enfants ont pu voyager dans leur imaginaire et participer à des ateliers créatifs dans le cadre de la journée ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
6
Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit : Le second trailer se …
Square Enix a dévoilé le second trailer japonais pour le RPG Dragon Quest VIII : L'Odyssée du roi maudit sur Nintendo 3DS. A lire également ... «ActuGaming.net, 7월 15»
7
MON ODYSSÉE GRECQUE.
Toujours étonnant de lire bon nombre de commentaires (ceux de Mediapart, ceux de blogueurs, ceux de simples citoyens). Étonnante la ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Tizzano : l'odyssée s'achève à l'hôpital pour deux femmes
Deux femmes dont une jeune fille de 14 ans ont été légèrement blessées sur un semi-rigide après avoir pris une mauvaise vague, au large de ... «Corse-Matin, 7월 15»
9
Raine Bedsole, l'Odyssée de Katrina
C'est un extrait de l'Odyssée, qui rappelle combien rentrer chez soi peut être un défi, explique l'artiste dans son studio de Bywater, à deux pas ... «La Croix, 7월 15»
10
Pluton, une odyssée mouvementée
L'humanité peut ajouter une belle prise à son tableau de chasse : Pluton, dernière des neuf planètes originelles du Système solaire, dont on ... «20minutes.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Odyssée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/odyssee> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO