앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "opéra" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 OPÉRA 의 발음

opéra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPÉRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OPÉRA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «opéra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 opéra 의 정의

사전의 오페라 정의는 달성하기가 어렵습니다. 훌륭한 일, 훌륭한 일, 걸작.

La définition de opéra dans le dictionnaire est chose difficile à réaliser; chose excellente, oeuvre admirable, chef d'oeuvre.


프랑스어 사전에서 «opéra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPÉRA 운과 맞는 프랑스어 단어


caméra
caméra
chistéra
chistéra
choléra
choléra
féra
féra
paracholéra
paracholéra
phylloxéra
phylloxéra
viniféra
viniféra

OPÉRA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

opaquement
ope
open
openfield
opéra bouffe
opéra-ballet
opéra-comique
opéra-rock
opérable
opérande
opérant
opérateur
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice

OPÉRA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
mascara
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

프랑스어 사전에서 opéra 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «OPÉRA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «opéra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
opéra 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «opéra» 번역

번역기
online translator

OPÉRA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 opéra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opéra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «opéra» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

歌剧
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ópera
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

opera
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ओपेरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دار الأوبرا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

опера
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ópera
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অপেরা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

opéra
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

opera
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Oper
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

オペラ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

오페라
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

opera
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhạc kịch
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஓபரா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संगीत नाटक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

opera
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

opera
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

opera
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

опера
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

operă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

όπερα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

opera
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

opera
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

opera
화자 5 x 백만 명

opéra 의 사용 경향

경향

«OPÉRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «opéra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
opéra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opéra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OPÉRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «opéra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «opéra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

opéra 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPÉRA» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

opéra 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Desproges
On n'a quand même pas pris la Bastille pour en faire un opéra !
2
John Harbison
Mon concerto choisit pour protagonistes le premier violon et le violoncelle et les projette dans une relation instinctive, comme lorsque se rencontrent deux personnages d'un opéra.

«OPÉRA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 opéra 의 용법을 확인하세요. opéra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'opéra: Tout simplement !
Une approche complète, accessible et vivante ! Des origines à nos jours, ce guide propose un panorama complet de l'opéra, constituant ainsi une référence accessible sur le sujet.
Sylvie Oussenko, 2011
2
Opéra-massacre
La nouvelle est peut-être le genre qui convient le mieux à l'art très singulier de Marcel Schneider.
Marcel Schneider, 1967
3
L'opéra symboliste
Les écrivains symbolistes de la fin du XIXème siècle sont fascinés par la musique, idée d'un langage pur délié des formes communes.
Eric Lecler, 2007
4
L'opéra ou Le cri de l'ange: essai sur la jouissance de ...
Michel Poizat nous entraîne avec talent à travers l'histoire de l'Opéra dans sa quête de cet étrange objet du désir qu'est la Voix.
Michel Poizat, 2001
5
Napoléon et l'Opéra: La politique sur la scène (1810-1815)
Pierre-Jean Cattinchi, Le Monde " D'une construction très claire et d'une écriture limpide, l'ouvrage de David Chaillou est la nouvelle référence sur l'opéra napoléonien " Yves Bruley, Historia " David Chaillou nous livre un tableau ...
David Chaillou, 2004
6
Opéra Bastille: Un opéra moderne et populaire ?
En dotant la capitale d'un équipement aux possibilités techniques inégalées, les pouvoirs publics ont décidé de rendre l'opéra à tous en rappelant que dans les grande oeuvres lyriques se jouent les questions fondamentales de la ...
Jean-Michel Guittard, 2009
7
D'une scène à l'autre, l'opéra italien en Europe: Les ...
L'Europe unifiée que nous construisons aujourd'hui a été, depuis plusieurs siècles, précédée par l'Europe des arts et de la culture.
Damien Colas, Alessandro Di Profio, 2009
8
L'Opéra de Rennes: naissance et vie d'une scène lyrique
Rennes retrouve son Opéra et à travers lui sa propre histoire.
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, Jean-Yves Andrieux, 1998
9
Théâtre de l'Opéra-Comique Paris: répertoire 1762-1972
Cet ouvrage est l'aboutissement de longues années de recherches sur le répertoire de l'Opéra-Comique et la fusion de deux projets : le premier sur le xvine siècle par David Charlton 1, le second sur les xixe et XXe siècles, par Nicole Wild2.
Nicole Wild, David Charlton, 2005
10
L'Opéra de Paris: gouverner une grande institution culturelle
Comment l'Opéra de Paris se compare- t- il dans le temps aux plus fameux de ses modèles historiques, ceux de Lully compositeur, chef d'entreprise, détenteur d'un monopole, de Picard placé sous la tutelle semi-autocratique de Napoléon, ...
Philippe Agid, Jean-Claude Tarondeau, 2006

«OPÉRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opéra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Au fil des notes, entre opéra et découverte du patrimoine
Quatre concerts d'opéra donnés dans les églises du Montmorillonnais, entre le 25 juillet et le 5 août, seront précédés de visites patrimoniales. «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Le petit canevas de l'Opéra Comique
Comme l'an passé, les jeunes interprètes de l'Opéra Comique se sont produits au Festival Eva Ganizate. La soprano Valentine Martinez, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
3
«Carmen», le très célèbre opéra de Bizet le 8 novembre
Dès lors, quel opéra plus évocateur que le fameux «Carmen» de Bizet pour se plonger dans une histoire, des décors et une ambiance ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
L'Opéra de Toulon, un chantier dans les hauteurs
Les équipes de l'Opéra et la communauté d'agglomération ont élaboré une feuille de route pour une rénovation qui reponde aux besoins du ... «Moniteur, 7월 15»
5
Un public conquis par les solistes de l'Opéra de Paris
Marie-Christine Daviet est l'élève de Maître Brieux, mais aussi professeur au conservatoire supérieur de Paris et à l'Opéra. Artiste chorégraphe ... «Ouest-France, 7월 15»
6
Opéra à l'abbaye : Mozart, «Apollon et Hyacinthe»
Le vendredi 24 juillet, dans la superbe abbaye de Caunes-Minervois, se tiendra un opéra, le premier signé de Mozart, écrit à l'âge de 11 ans. «ladepeche.fr, 7월 15»
7
L'opéra L'amour de loin de Robert Lepage en quelques questions
L'opéra L'amour de loin mis en scène par Robert Lepage sera la tête d'affiche du Festival d'opéra de Québec qui s'amorce demain. Plus de ... «Radio-Canada, 7월 15»
8
Bayreuth tyrolien
... celles qu'offre un vrai théâtre d'opéra ; et, cerise sur le gâteau, la fosse d'orchestre est couverte pour la première fois d'un vélum opaque qui ... «Forum Opéra, 7월 15»
9
Pézenas :“Opéra y flamenco ” pour débuter la saison estivale
Cette semaine, ce sera le début de la programmation estivale avec “Opéra y flamenco” qui sera donné ce jeudi 23 juillet, à 21 h 30, au théâtre ... «Midi Libre, 7월 15»
10
Verdi face aux dangers d'un opéra morcelé
Au Verbier Festival, cette sensation a pris des proportions congrues lundi soir, face à un spectacle – l'opéra Luisa Miller de Verdi – présenté ... «Tribune de Genève, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Opéra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/opera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z