앱 다운로드
educalingo
opérette

프랑스어 사전에서 "opérette" 뜻

사전

프랑스어 에서 OPÉRETTE 의 발음

opérette


OPÉRETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 OPÉRETTE 의 뜻은 무엇인가요?

오페레타

오페레타는 일반적으로 코미디, 노래와 춤을 결합, 음악 장르이다. 19 세기 중반에 등장, 그것은 출생에게 이전 세기 발레, 오페라, 만화 오페라와 오페라 부파를 부여했다 연극과 클래식 음악의 일반적인 혈통입니다. 카미유 생상스는 다음과 같이 설명합니다 "잘못 됐을 희극 오페라의 딸,하지만 잘못 소녀는 승인없이 항상하지 않습니다." 그것은 20 세기를 음악 "뉴스"를 통합하여 1910 년대 고전적인 장르에서 해리 것이다 음악을, 영감 미국 재즈로했다. 오페레타 번갈아 번호를 노래 - 때로는 춤을 - 그리고 대화는, 자신의 점수와는 주로 행복한 결말을 가지고 있다는 사실을 "빛"이라는 음악의 사용에 의해 희극 오페라에서 다른. 용어 "빛 음악"으로 "오페레타"의 대중 부정적인 내포의 일부를 그했다 종종 요즘 사용 - 잘못 - 일반적으로.

프랑스어 사전에서 opérette 의 정의

사전에있는 operetta의 정의는 가벼운 인물의 작은 오페라 만화이거나 종종 패러디 또는 풍자적 인 것입니다. operettas로 구성된 예술적 장르.

OPÉRETTE 운과 맞는 프랑스어 단어

aigrette · amourette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · gaufrette · levrette · lorette · majorette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

OPÉRETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

opérande · opérant · opérateur · opératif · opération · opération-silence · opérationnel · opérationnellement · opératoire · opératoirement · opératrice · operculaire · opercule · operculé · operculés · operculeux · opéré · opérée · opérer · ophélie

OPÉRETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambrette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · curette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · sarrette · serrette · sucrette

프랑스어 사전에서 opérette 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «OPÉRETTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «opérette» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «opérette» 번역

번역기

OPÉRETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 opérette25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opérette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «opérette» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

滑稽歌剧
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

opereta
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

operetta
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आपरेटा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أوبريت
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

оперетта
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

opereta
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

opérette
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

operet
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Operette
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

オペレッタ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

오페레타
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Operet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

operetta
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒபரேட்டாவில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

हलकीफुलकी लघु
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

operet
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

operetta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

operetka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

оперета
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

operetă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

οπερέττα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

operette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

operett
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

operette
화자 5 x 백만 명

opérette 의 사용 경향

경향

«OPÉRETTE» 의 용어 사용 경향

opérette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opérette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opérette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPÉRETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 opérette 의 용법을 확인하세요. opérette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Opérette imaginaire
De ce texte théâtral, une véritable opérette avec lyrics, voici ce que dit Valère Novarina : 'C’est une forme acérée, un théâtre acide et en relief : une eau-forte.
Valère Novarina, 2013
2
Guide raisonné et déraisonnable de l'opérette et de la ...
Jean Vermeil, musicologue et critique musical, est l’auteur de plusieurs ouvrages sur l’opéra. Louis Oster dirige depuis près de trente ans à Strasbourg un Cercle lyrique Richard Wagner de rayonnement international.
Louis Oster, Jean Vermeil, 2008
3
Opérette viennoise (L’)
Jeanne Benay. Gottfried MARSCHALL Universite Paris IV CHAMPAGNE, DEPOLITISATION, GEMÜTLICHKEIT - PRESENCE ET EFFACEMENT DES TRACES FRANCAISES DANS L'OPERETTE DE FRANZ VON SUPPE ET JOHANN ...
Jeanne Benay
4
La Dette de Jacquot, opérette en un acte. [In prose and verse.]
Amédée de JALLAIS (and THIERRY (Émile)), Émile THIERRY (Dramatist.) "I.l. "' “ 1'. ':Q ç» AVIS. — Nulle traduction de cet ouvrage ne pourra être fuite sans l' autorisation expresse et par écrit des auteurs, qui se réservent en outre tous les ...
Amédée de JALLAIS (and THIERRY (Émile)), Émile THIERRY (Dramatist.), 1858
5
Le sou de Lise opérette en un acte paroles de Saint-Yves et ...
Saint-Yves, Pierre Zaccone, Marie Felicie Clemence Grandval De Reiset. LE son DE LI'E PAROLaS_ DE MM. SAINT—YVES aT P. ZACCONE, h MUStQUE DE Mu '° c.moune BLANGY, ' nernèsnsrèe mon Î.A rneuuäun rois, A PARtS, sUn u; ...
Saint-Yves, Pierre Zaccone, Marie Felicie Clemence Grandval De Reiset, 1860
6
Deux permissions de dix heures opérette en un acte paroles ...
Pol Mercier, Currat, Frédéric ; compositore> Barbier. panrnnuun, à part. Je vas t' en donner du velours dans la bouteille! (Haut). Pardon! la belle enfant!... Vous demandez quelqu'un T... z'ostensiblement !... nnussmuu. Mein her Chapotin, s'il ...
Pol Mercier, Currat, Frédéric ; compositore> Barbier, 1864
7
Héloïse et Abélard opéra comique en trois actes par mm. ...
0PÉRAS—COMIQUES ET OPÉRETTES _ > Héloîse et Abélard, opéra—comique en 3 actes. . . . . ..net 15 » Amour et son carquois (1'), opérette en 2 actes de Charles L1«:cocq .. . . . .net 8 » n Bien d'autrui (le), opéra-comique en 1 acte de ...
Clairville, William Busnach, Speck, 1872
8
Maître Baton opérette paroles de Eugène Bercioux
Eugène Bercioux, Alfred Dufresne. THEITBE CONTEMPORIIN ILLUSTRE OPÊRETTE PAROLES DE M. EUGÈNE BERCIOUX Mus|0ns DE M. ALFRED DUFRESNE REPRÉSINTÉE roux LA rnsMn'ans FOIS, A mnis, sun LE rnr':nns pas ...
Eugène Bercioux, Alfred Dufresne, 1858
9
C'était moi! opérette en un acte paroles de Charles Deulin
Charlemagne Deulin, Jean Jacques Debillemont. JACQUEUNB. Et vieille nr. nTme. ' Et sourde! ucoUeuNB. mouB norvAno. Non... BERTlM~'. Si. RIA DAIE BOUVAtID. Tu t'en iras, coquine! MADAME norvAnn, se déhutant. A l'aide! ou ...
Charlemagne Deulin, Jean Jacques Debillemont, 1860
10
Un ténor pour tout faire! opérette en un acte par MM. Varin ...
Varin, Michel Delaporte, Victor Robillard. TOUS. ' Eh! quoi!' C'est encore toi! BENGALI, qui a ôté sa livrée. Tenez, voilà votre livrée,... Et je ne l'ai pas déchirée! (Il jette sa livrée à Barabas.) Oui, je renonce à tout profit... Mais rendez-moi mon ...
Varin, Michel Delaporte, Victor Robillard, 1863

«OPÉRETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opérette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le romantisme avec Martin Ivanov
En 2014 il a composé une opérette : “The Spring Ball” qui sera bientôt créée à Vienne en Autriche. Programme. Schumann - Papillons Op2. «L'indépendant.fr, 7월 15»
2
Julien Doré, Stars 80... 9 idées loisirs pour ce mercredi sur la Côte d …
Le public pourra choisir entre cinq concerts, du classique au jazz, en passant par les musiques latines et même l'opérette. Ce mercredi, le duo ... «Nice-Matin, 7월 15»
3
Orianne Moretti : une intellectuelle romantique et passionnée
Vous avez débuté dans une opérette d'Offenbach? ... que le répertoire léger et agréable de l'opérette ne correspondait pas à ma personnalité. «BSC News, 7월 15»
4
Scandale au Musikverein de Vienne! …en 1913
Oscar Straus, compositeur de l'opérette Un rêve de valse, remonta sur scène, provoqua Schönberg en duel et… lui donna un gifle ! «France Musique, 7월 15»
5
L'Écho des avens, demain soir, rue des Douves
... klezmer, oriental, baroque, traditionnel méditerranéen, chanson française, opérette, cirque, jazz traditionnel, ska, afro-beat et autre funk… «ladepeche.fr, 7월 15»
6
AFERIM: une bande annonce pas comme les autres pour le film …
Tel un shérif d'opérette chevauchant dans les Balkans sauvages, le fonctionnaire zélé ne perd pas une occasion d'apprendre à son rejeton le ... «FilmdeCulte.com, 7월 15»
7
Grèce : Le gouvernement SYRIZA attaque les manifestations avec …
Révolutionnaires d'opérette, fantômes du passé que les CRS devraient asperger de formol. Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, 7월 15»
8
Régionales, un poste de président délégué pour Damien Alary ?
Pas de doute, si Damien Alary ne veut pas se contenter de galons d'opérette, il va devoir exercer une vice-présidence : « il est nullement fait ... «Francetv info, 7월 15»
9
Michel Delpech : un amour pas si fou pour le Loir-et-Cher
(1) Luis Mariano était un ténor basque espagnol connu pour sa célèbre opérette « Le chanteur de Mexico ». Clément Lauer. Suivez-nous sur ... «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Rencontre : La princesse est surtout une artiste exigeante
... elle multiplie ensuite les aventures artistiques : théâtre, comédie musicale, opérette, chanson, lectures… Mariée avec Emmanuel-Philibert de ... «maville.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Opérette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/operette> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO