앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "oralement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ORALEMENT 의 발음

oralement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORALEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ORALEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «oralement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 oralement 의 정의

사전에 구두로의 정의는 구두로 말하며 소리가납니다.

La définition de oralement dans le dictionnaire est qui est émis, qui est énoncé de vive voix, qui est sonore.


프랑스어 사전에서 «oralement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORALEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ORALEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

oracle
oraculaire
oraculeux
orage
orageusement
orageux
oraison
oral
oralisation
oralité
orang
orang-outan
orange
orangé
orangeade
orangeat
oranger
orangeraie
orangerie
orangette

ORALEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 oralement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ORALEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «oralement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
oralement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «oralement» 번역

번역기
online translator

ORALEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 oralement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oralement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «oralement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

口头
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

oralmente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

orally
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मौखिक रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شفهيا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

устно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

oralmente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মুখে মুখে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

oralement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

secara lisan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

oral
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

経口
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

구두로
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cublak
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lời nói
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாய்வழியாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तोंडी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sözlü olarak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

per via orale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

doustnie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

усно
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oral
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προφορικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mondelings
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oralt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oralt
화자 5 x 백만 명

oralement 의 사용 경향

경향

«ORALEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oralement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oralement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oralement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORALEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oralement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «oralement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oralement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORALEMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

oralement 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jorge Luis Borges
Délire laborieux et appauvrissant que de composer de vastes livres, de développer en cinq cent pages une idée que l’on peut très bien exposer oralement en quelques minutes.

«ORALEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 oralement 의 용법을 확인하세요. oralement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Germes de parole: communication et relation avec le patient ...
De nombreuses personnes ne peuvent plus s'exprimer par la parole, ni être comprises : personnes aphasiques, laryngectomisées, atteintes de maladies invalidantes, ou encore hospitalisées en réanimation... sans oublier les personnes ...
Marie-José Michel, 2002
2
Le français au soleil: BEP agricole
Définissez (oralement) l'intention des associations qui ont choisi de s'appeler ONG. 2. Caractérisez (oralement) l'état d'esprit des participants à un contre- sommet. 3. Reformulez (par écrit) l'information évoquée par le titre de l'article : les  ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, Laure Seignac, 2001
3
Ermel - Apprentissages numériques et résolution de problèmes CM1
114 bis Exercice collectif, écrit - Le maître donne oralement la consigne: « Écrivez 113795 et 205376. » - Le maître a écrit au tableau avant la séance «six mille deux» puis il donne oralement la consigne: « Écrivez en chiffres six mille deux.
Collectif, Roland Charnay, Jacques Douaire, 2005
4
L'Eglise du verbe incarné: Compléments et inédits
Ailleurs, nous l'avons dit plus haut, il reçoit une signification moins ample: en opposition à l'Écriture ou parole de Dieu écrite par les apôtres, la Tradition désigne la parole de Dieu livrée oralement par les apôtres. Cf. les textes des Conciles de ...
Charles Journet, 2005
5
Les mythes identitaires en Amérique Latine
ORALEMENT. A. HUAROCHIRI. ET. LA. QUESTION. DE. L'IDENTITE. Monique ALAPERRINE-BOUYER Je vais m'appuyer ici sur une enquête de terrain réalisée en 1982, dont le but était de recueillir sur place ce qu'il restait éventuellement ...
‎1988
6
La production écrite en questions: Pistes de réflexion et ...
Exemple 2: production de Jean en mai de mémoire décomposé oralement décomposé oralement + localisation dans un texte de référence décomposé oralement décomposé oralement + analogie avec « lunette » de mémoire décomposé ...
Geneviève Hindryckx, Anne-Sophie Lenoir, Marie Claire Nyssen, 2006
7
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
... Monistat“'°, CanestenMD [en vente libre]) offerts en crème ou en comprimés; fluconazole (Diflucan“'”) 150 mg en dose unique prise oralement Infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS); prurit; pertes spumeuses verdâtres ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
8
Lire, restituer oralement un conte: un aspect de la ...
La tâche qui leur a été demandée consistait à lire un conte et à le restituer oralement.
Géraldine Bougaud, 2001
9
LE FORMALISME DU DROIT FISCAL
Il ressort clairement de cet arrêt que la possibilité d'une option exprimée oralement a été admise par le juge fiscal et ce, en contradiction avec la doctrine administrative qui a contrario exige une option écrite 481. Peu de temps après cette ...
CORINNE BAYLAC, 2002
10
Les oiseaux mondialement menacés: situation en Europe
... G. Handrinos, oralement, l994; T. Nazirides, oralement, l994; G. Catsadorakis, oralement, l994; D. Hatzilakou, oralement, l994; Société pour la protection de la nature en lsraël, oralement l994). Cette menace n'a pas encore été correctement  ...
‎1997

«ORALEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oralement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les délais du contrôle URSSAF
... adressé à la société qu'il l'avait informée oralement de la complexité du contrôle lors des visites de contrôle effectuées en mars et avril 2009, ... «JuriTravail.com, 7월 15»
2
EXCLU Mercato - AJA : Castelletto tout proche du FC Bruges
... offre autour de 800.000 euros à l'AJA dans la journée d'hier, conformément à ce qu'il avait oralement proposé au début du mois de juillet. «Le 10 Sport, 7월 15»
3
TECHNOLOGIES Menoncourt : par amour pour son fils autiste et par …
Aujourd'hui, Nicolas, malgré une santé fragile et une paralysie faciale qui l'empêche encore de bien se faire comprendre oralement, skie, nage ... «Est Républicain, 7월 15»
4
«Mon enfant est sourd»
Mamya, l'aînée, entend parfaitement. Le problème des garçons est sans doute génétique. En famille, on parle oralement et parfois, on explique ... «L'illustré, 7월 15»
5
Antsirabe – Douze candidats non-voyants au CEPE
Ne pouvant pas faire usage de ses mains, l'un d'entre eux a passé oralement l'examen devant deux membres du jury et en présence d'un ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
6
Rencontre avec Nicolas Le Riche et Clairemarie Osta pour le …
Cette version a été transmise oralement par deux personnes qui n'avait pas dansé le ballet. Mais Nijinski a lui-même écrit la chorégraphie, tout ... «Danses avec la plume, 7월 15»
7
L'association Sub'Hanic va-t-elle enfin trouver les souterrains d …
Les témoins oculaires ont pratiquement tous disparu, reste des témoignages transmis oralement de génération en génération. Une chose est ... «La Voix du Nord, 7월 15»
8
La FAA menace de rétrograder la Thaïlande en Catégorie II
A en croire le ministre des transports Prajin Juntong, la FAA aurait transmis oralement au directeur du Department of Civil Aviation local (DCA) ... «Air-Journal, 7월 15»
9
Près de Medernach: Piste de décollage labourée: 30 ULM cloués au …
... et de la ferme du Kitzebur- nous a demandé, en janvier, de chercher un nouveau terrain et a résilié oralement le bail à compter du 1er juin». «Luxemburger Wort - Edition Francophone, 7월 15»
10
COTE D'IVOIRE : Daniel Yaï défend les miniers locaux
Daniel Yaï, président de la Chambre des mines de Côte d'Ivoire, s'est adressé oralement courant juillet au ministre des mines, Jean Claude ... «Africa Intelligence, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Oralement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/oralement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z