앱 다운로드
educalingo
oratorio

프랑스어 사전에서 "oratorio" 뜻

사전

프랑스어 에서 ORATORIO 의 발음

oratorio


ORATORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ORATORIO 의 뜻은 무엇인가요?

오라토리오

오라토리오는 무대, 의상 또는 세트없이 묘사 된 극적인 서정적 작품입니다. 보통 내레이터와 함께 솔로 음색, 합창 및 교향곡 오케스트라를 위해 작곡되기도하지만 그의 주제가 가장 종교적입니다 (성경에서 추출한 에피소드, 예수의 삶, 성자 ...). (신화적인 영웅, 역사적인 주제, 자연에 찬송가 ...). 공식적으로는 칸타타와 오페라에 아주 가깝지만, 오라토리오는 일반적으로 오프닝, 리크리에이션, 곡 및 합창을 포함합니다. 음악 역사상 많은 작곡가들이 하인리히 쉬츠 (Heinrich Schütz, 1645 년 십자가에 못 박히심), Cornelis Thymanszoon Padbrue (드 traanen Petri en Pauli, 1647), 요한 제바스티안 바흐 성 마태오, 1729, 크리스마스 오라토리오, 1734), 게오르그 프리드리히 헨델 (메시아, 1742), 조셉 하이든 (The Seasons ...

프랑스어 사전에서 oratorio 의 정의

사전에있는 오라토리오의 정의는 본질적으로 종교적인 주제가 합창단, 아리아 및 독창성을 번갈아 사용하는 극적인 대화 형식으로 개발 된 서정적 인 작품입니다.

ORATORIO 운과 맞는 프랑스어 단어

brio · impresario · imprésario · morio · motu proprio · proprio · rio · scénario · trio

ORATORIO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette · orangine · orangiste · orant · orante · orateur · oration · oratoire · oratoirement · oratorien · orbe

ORATORIO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adagio · agio · bio · capriccio · chio · folio · hélio · imbroglio · in-folio · jardin-patio · libeccio · patio · polio · radio · ratio · sex-ratio · socio · studio · tertio · ultima ratio

프랑스어 사전에서 oratorio 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ORATORIO» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «oratorio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «oratorio» 번역

번역기

ORATORIO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 oratorio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oratorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «oratorio» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

清唱剧
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

oratorio
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

oratorio
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

ओरटोरिओ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

موسيقى دينية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

оратория
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

oratória
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

oratorio
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Oratorio
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Oratorium
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

オラトリオ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

오라토리오
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

oratorio
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tôn giáo nhạc kịch
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

oratorio
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

धर्मपरसंगीत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

oratoryo
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

oratorio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

oratorium
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ораторія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

oratorio
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ορατόριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

oratorium
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oratorio
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oratoriet
화자 5 x 백만 명

oratorio 의 사용 경향

경향

«ORATORIO» 의 용어 사용 경향

oratorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oratorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oratorio 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORATORIO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 oratorio 의 용법을 확인하세요. oratorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Mastication des morts: Oratorio in progress
Un retour au pays, une visite des morts, et voici tout un petit monde de l'ombre qui se met à se raconter, à râler, à invectiver le passant, jetant peu à peu une lumière singulière sur la vie d'un village tout au long d'un siècle.
Patrick Kermann, 1999
2
Oratorio-Libellules:
Oratorio-libellules.
Olivier Gabriel Humbert, Olivier Gabriel Humbert, 2009
3
Israël en Égypte: Étude Sur Un Oratorio De G.F. Hændel
Maurice Bouchor. Maurice Boucher Israël en Égypte: Étude sur un oratorio de G.F.Hændel Maurice. Israël en Égypte: Étude Sur Un Oratorio De G.F. Hændel. Front Cover.
Maurice Bouchor
4
Le Choc: Oratorio
". Or, qu'en a-t-il été ? Le Choc est un Oratorio qui rappelle la nécessité de la Mémoire car il pose la question : "Le monde des hommes est-il définitivement voué à la Barbarie ?"
Robert Poudérou, 2014
5
Catalogue de la bibliothèque du Conservatoire royal de ...
GROSSE PASSIONS MUSIK RACR DER EVARCELIUM MATTEI (ta Passion d' après t'Évaugite de saint Mat/tien), oratorio pour deux chœurs et deux orches— tres. Berlin, 1850, Schlesinger. Grande partit. grav. 132 BACH (CliAllLES-PIIILII'I' E- ...
Van Lamperen, 1870
6
Etude sur la signification des noms de lieux en France
Pouillé du dioc. de Mende, archip. de Saugues, S. Petrus de Oratorio. 5. Pouillé du dioc. de Tours. Oratorium. 8. Pouillé du dioc. de Bourges, archip. de vicrzon. Eccl. de Oratorio in Siga- lonia. 7. Pouillés du dioc. de Limoges, archip. d' Anzème ...
A. Houzé, 1864
7
The Oratorio anthology: Baritone/bass
This is the most serious and useful collection yet published of solo arias from oratorios, masses and cantatas.
Richard Walters, 1994
8
Dictionnaire des beaux-arts
Dans un oratorio on suppose différens personnages qui sont fortement touchés d 'un sujet de la religion , et qui témoignent leurs sentimens tantôt individuellement , tantôt ensemble , d'une manière très-expressive. Le but de ce genre de ...
Aubin Louis Millin, 1806
9
Une passerelle entre le réel et l'imaginaire: l'univers ...
nécessairement de la métaphore, laquelle n'est pas obligatoirement subversive : tant dans les Chroniques de Tremblay que dans L'Oratorio de Tunström, la mise en parallèle entre les références musicales et l'œuvre littéraire repose sur des ...
Amélie Nadeau, 2005
10
Dictionnaire des beaux-arts, 2
On exécute daus d'autres des oratorio dflaîndel, ou d'autres compositeurs. Dans presque tous les voyages en Angleterre , il est question de V Oratorio du Messie , qu'on entend tous les ans dans l'abbaye de Westminster , et de la nombreuse ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806

«ORATORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 oratorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fanny Ardant: "Je préfère être aimée qu'avoir plu"
J'avais déjà été la voce recitante de l'Oratorio que Michael Jarrell avait donné à la Cité de la musique, à Paris, puis à Prague et à Milan. Mais ... «L'Express, 7월 15»
2
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
À l'arasement des divergences psychologiques et affectives correspond dans The Death of Klinghoffer la prédominance de la forme oratorio où ... «Fabula, 7월 15»
3
DARAL SHAGA
Oratorio pour trois chanteurs, trois musiciens, cinq acrobates et un chœur fantomatique, Daral Shaga retrace le parcours croisé d'un émigré revenant chez lui et ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, 7월 15»
4
Les voix de Purcell aux Jacobins
... chorales françaises, évolue avec bonheur entre œuvres a cappella, oratorio et opéra, musiques anciennes et création contemporaine. «ladepeche.fr, 7월 15»
5
Carmina Burana et le Boléro de Ravel : revivez le concert événement
Cette quête prend corps avec la composition des Carmina Burana, oratorio scénique dans lequel Orff voit l'aboutissement de ses recherches. «Francetv info, 7월 15»
6
Les Soirées baroques investissent la bastide
Le stage est encadré par Bernard Janssens, chef de chœur d'Agen, où il dirige l'ensemble vocal Oratorio, Sophie Pattey, chanteuse soliste ... «Sud Ouest, 7월 15»
7
Festival Soirs d'été : Haendel Story, la véridique histoire du Messie
Évoquer les circonstances de la création de l'oratorio de Haendel Le Messie (1742) en partant de la nouvelle de Stefan Zweig « La ... «MaCommune.info, 7월 15»
8
ONG Afo-MDG : soutien aux jeunes filles
Le projet a été réalisé en collaboration avec l'Oratorio Don Bosco permettant aux très jeunes talents de montrer au public leur savoir-faire et ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 7월 15»
9
La sélection musicale du « Monde »
... l'oratorio Il Trionfo della Divina Giustizia (Le Triomphe de la justice divine) de Porpora. Le compositeur napolitain, rival d'Haendel à Londres, ... «Le Monde, 7월 15»
10
Concert. La chorale du Léon à l'église
... de Schubert (messe en sol), de Gounod (messe de Sainte-Cécile), l'Oratorio de Noël de Saint-Saëns, le Te Deum de M-A Charpentier. «Le Télégramme, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Oratorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/oratorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO