앱 다운로드
educalingo
patricien

프랑스어 사전에서 "patricien" 뜻

사전

프랑스어 에서 PATRICIEN 의 발음

patricien


PATRICIEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PATRICIEN 의 뜻은 무엇인가요?

귀족

로마 시대에 귀족은 출생시 옛날부터 전통적으로 상류층에 속해 있으며이 계급에 따라 다양한 정치적, 종교적 특권을 가진 시민입니다. 귀족 계급은 로마에서 나머지 평민 인구와 구별됩니다. 로마 시대 이후, 귀족 가족이라는 용어는 귀족 사회 또는 상류 계급의 가족에게보다 일반적으로 적용됩니다.

프랑스어 사전에서 patricien 의 정의

사전에있는 귀족의 정의는 태어날 때 많은 특권을 누린 로마 시민 중 가장 높은 사회 계급에 소속되어 있고 처음에는 고위직만을 요구할 수있는 사람입니다. 귀족의 또 다른 정의는 더 귀족적이고,보다 분명한 측면을 취하기 위해 더 귀족이되는 것입니다.

PATRICIEN 운과 맞는 프랑스어 단어

académicien · clinicien · diététicien · informaticien · logisticien · magicien · mathématicien · milicien · musicien · mécanicien · obstétricien · opticien · physicien · plasticien · politicien · praticien · statisticien · technicien · théoricien · électricien

PATRICIEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

patriarcal · patriarcalement · patriarcat · patriarche · patriarchesse · patriarchie · patrice · patricial · patriciat · patricide · patricienne · patricotage · patricoter · patrie · patrilatéral · patrilinéaire · patrilocal · patrimoine · patrimonial · patrimonialement

PATRICIEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acousticien · aristotélicien · astrophysicien · copernicien · esthéticien · généticien · géophysicien · hydraulicien · logicien · métaphysicien · omnipraticien · phénicien · platonicien · polytechnicien · pythagoricien · sémioticien · tacticien · thermicien · électronicien · électrotechnicien

프랑스어 사전에서 patricien 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PATRICIEN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «patricien» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «PATRICIEN» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «patricien» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «patricien» 번역

번역기

PATRICIEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 patricien25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 patricien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «patricien» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

贵族
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

patricio
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

patrician
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कुलीन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشريف النبيل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

патриций
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

patrício
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অভিজাত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

patricien
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bangsawan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

patrizisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

貴人
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

귀족
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

patrician
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quí tộc
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

patrician
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

patrician
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

soylu
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

patrizio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

patrycjusz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

патрицій
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

patrician
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πατρίκιος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

patriciërswoning
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

patricier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aristokratisk
화자 5 x 백만 명

patricien 의 사용 경향

경향

«PATRICIEN» 의 용어 사용 경향

patricien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «patricien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

patricien 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PATRICIEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 patricien 의 용법을 확인하세요. patricien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Patricien et le Général: Jean-Marcel Jeanneney et Charles ...
Jean-Marcel Jeanneney appartient incontestablement au premier cercle des grands serviteurs de la République gaullienne et retracer son parcours entre 1958 et 1969, tel que le fait Eric Kocher-Marboeuf dans cette biographie historique, ...
Éric Kocher-Marbœuf, 2003
2
Lettres de Mr. Alexandre Volta, noble patricien de Côme & ...
ss 5"' .3,, 'T' "W483 E16 Mr. ALEXANDRE VQLTA, Noble Patricien de Côme & Membre du Grand Conseil , Pro. fesseur Royal de Physique eXpe'rimentale, Directeur des Écoles publiques de Côme, de la Société Physique de Zurich , de ...
Alessandro Volta, 1778
3
Histoire des peuples d'Italie
maintenant du titre modeste de patricien; ce qui prouve l'influence qu'exerçait encore , malgré tant de vicissitudes, le nom de l'ancienne Rome. Une troisième circonstance vint ajouter un nouveau degré de vivacité a la joie commune.
Carlo Botta, 1825
4
La vie d'un patricien de Venise au 16. siècle les doges, la ...
Le patricien est élu ambassadeur extraordinaire auprès de Sixte—Quint, 27 avril 1585. — Décret du Sénat à l'occasion de cette élection. — Ce qu'étaient les ambassades extraordinaires. — Relations de la République avec le Saint— Siége.
Charles Yriarte, 1874
5
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Patricien , jaloux de la gloire de Ca mille qu'il croyait surpasser par la défense de la citadelle, qui sauva Rome , il chercha à se venger de la préférence donnée à ce romain dans le gouvernement de la république. Abandonnant le parti du ...
Nicolas Viton de Saint-Allais, 1820
6
La vie d'un patricien de Venise au XVI siècle
O życiu Marcantonio Barbaro.
Charles Yriarte, 1874
7
Vues classiques de la Suisse gravées sur acier
Un patricien d'une des principales villes de la Suisse, que des affaires importantes avaient amené dans le canton d'Appenzell, le trouva occupé des travaux de son état. Le landammann le conduisit chez lui; mais en voyant cet homme en ...
Heinrich Zschokke, Haag, 1838
8
Histoire philosophique de Marc-Aurèle avec les pensées de ce ...
Patricien et parent de l'empereur, il s'est chargé de détromper son prince sur les imputations traditionnelles prolongées d'âge en âge, contre les plus dignes républicains, de lui révéler leurs droits les plus secrets à son admiration ; c'est ...
L. M. Ripault, 1830
9
Oeuvres de M. Ballanche
Ix; patricien d'une époque fut le plébéien de l'époque précédente : ainsi le patricien d'une époque historique fut le plébéien d'une époque héroïque, et le patricien d'une époque héroïque fut le plébéien d'une époque cosmogonique ; car tout ...
Pierre Simon Ballanche, 1830
10
Mémoires d'un patricien gantois du XVIe siècle: troubles ...
troubles religieux en Flandre et dans les Pays-Bas au XVIe siècle Marc van Vaernewyck. r MÉMOIRES D'UN PATRICIEN GANTOIS ._ TROUBLES RELIGIEUX EN ELANDRE ET DANS LES PAYS-BAS AU XVI“' SIÈCLE. TRADUCTION ...
Marc van Vaernewyck, 1906

«PATRICIEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 patricien 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pourquoi de Gaulle défiait les Américains / Sputnik France …
Bref, sous les manières courtoises du patricien, c'est sans bienveillance que Roosevelt considérait ma personne. » La « nouvelle vedette du ... «Sputnik France, 7월 15»
2
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Jules César, ce patricien devenu le ténor des multitudes en armes, Pompée, ce Stentor des premiers soldats bourgeois ont conduit les citoyens ... «Palestine Solidarité, 7월 15»
3
Dans l'intimité de Patrice Chéreau
C'est ce qu'on se dit à l'hôtel de Caumont, vaisseau patricien de la Collection Lambert en Avignon. Son directeur, Eric Mézil, y célèbre Patrice ... «Le Temps, 7월 15»
4
Décès de Wan Li, un des "huit immortels" et grande figure libérale …
Figure de patricien aux cheveux blancs, bon joueur de tennis, cet homme affable et dynamique avait été "purgé" par Mao durant la révolution ... «lalibre.be, 7월 15»
5
Exposition: les Stones, musée et scandale
L'exposition, dont les tickets sont en vente depuis le 10 juillet, se tiendra à partir d'avril 2016 dans le cadre patricien de la Galerie Saatchi du ... «L'Hebdo, 7월 15»
6
Mon coin de Bourgogne : Marcigny dans le Brionnais
Son nom ancien de "Marciniacus" semble indiquer que ce site, en bord d'une voie romaine et de la Loire, appartenait à un riche patricien ... «vivre-a-chalon.com, 7월 15»
7
Tout au bout du Cap Bon: Des marabouts en bord de mer
Il y a d'abord eu un domaine patricien dont il subsiste une villa, la base d'un phare peut-être et des restes d'une entreprise de salaison qui ... «Réalités, 6월 15»
8
Sortie historique avec la Mésange Bleue
L'après-midi sera consacré au «Gers gallo-romain» avec la visite à Eauze de la «Domus» ou maison d'un riche patricien, découverte sur le ... «ladepeche.fr, 6월 15»
9
Dans les pas du père et du frère
Lui-même fils d'un patricien de la Nouvelle-Angleterre élu au Sénat des Etats-Unis, Bush père avait trouvé la solution à ce problème familial de ... «Le Monde, 6월 15»
10
Libérer le licenciement pour libérer l'embauche… Et bien plus !
Si le salarié n'a pas cette liberté, alors son patron détient un droit sur lui, comme le patricien romain détenait un droit sur ses esclaves. «Contrepoints, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Patricien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/patricien> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO