앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pâturant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PÂTURANT 의 발음

pâturant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÂTURANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÂTURANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pâturant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 pâturant 의 정의

사전에 방목의 정의는 방목, 방목으로 먹이를주는 것입니다. 목초지로 동물을 몰고, 동물을 방목하십시오. 먹는다. 영적으로 지적으로 자신을 먹이십시오. 방목하다, 먹어라. 가축을 먹이고 가축을 방목하십시오. 지성적으로나 영적으로 뭔가를 먹이십시오.

La définition de pâturant dans le dictionnaire est se nourrir en broutant, en paissant. Conduire les bêtes au pâturage, garder les bêtes qui pâturent. Manger. Se nourrir intellectuellement, spirituellement. Brouter, manger, prendre. Donner à manger au bétail, faire paître le bétail. Se nourrir intellectuellement ou spirituellement de quelque chose.


프랑스어 사전에서 «pâturant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÂTURANT 운과 맞는 프랑스어 단어


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

PÂTURANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

patte-pelue
pattée
pattelette
pattemouille
pattern
pattinsonage
pattu
pâturable
pâturage
pâtural
pâture
pâtureau
pâturer
pâturin
paturon
pâturon
pauciflore
paucité
paulette
paulien

PÂTURANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adurant
affleurant
chèque-restaurant
comburant
dénaturant
extra-courant
obscurant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

프랑스어 사전에서 pâturant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pâturant» 번역

번역기
online translator

PÂTURANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pâturant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pâturant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pâturant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

放牧
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pasto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

grazing
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चराई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رعي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пастбище
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pastoreio
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

গোচারণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pâturant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ragut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Weiden
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

放牧
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

방목
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

angonan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chăn thả gia súc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மேய்ச்சல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चरण्याची
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

otlama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pascolo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wypas
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пасовище
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

păscut
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βοσκή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

weiding
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bete
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

beite
화자 5 x 백만 명

pâturant 의 사용 경향

경향

«PÂTURANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pâturant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pâturant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pâturant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PÂTURANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pâturant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pâturant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pâturant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÂTURANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pâturant 의 용법을 확인하세요. pâturant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le cèdre de l'Atlas: mémoire du temps
L'effectif du troupeau pâturant en forêt marocaine est estimé à 10 millions de têtes dont l'importance relative et la répartition sont données ci-après. La cédraie contribue à l'affouragement d'un cheptel de 800.000 têtes, soit environ 8 % du ...
Omar M'hirit, Mohamed Benzyane, 2006
2
Bulletin
Carbonate de potasse 85,27 >Sulfate de soude i4;33 'Chlorure de -sodium 9,75 99,35 ;Le rapport de la soude à la potasse= 130/fOOO. N°-3. — .Laine d'un mouton pâturant sur les terrains ineultes-et Iss rideaux de galets rejetés par la - mer à ...
Société chimique de France, 1869
3
Bulletin de la Commission historique du Département du Nord
de deux dents, 15 patars ; chaque veau ou porc, 7 patars 6 deniers; chaque mouton , 7 patars 5 deniers ; chaque agneau , 2 patars 3 deniers. Vaclage pour les six mois d'été. De chaque cheval pâturant en Flandre, on paye 8 patars par mois; ...
4
Bulletin - Société chimique de France
Société chimique de France. Composition du saHn. Carbonate de potasse 85,27 Sulfate de soude 4,33 Chlorure de sodium 9,75 99,35 Le rapport de la soude à la potasse = 130/1000. K° 3. — Laine d'un mouton pâturant sur les terrains ...
Société chimique de France, 1869
5
Prairies, herbivores, territoires: quels enjeux?
La viande d'animaux pâturant du phalaris a présenté une intensité de flaveurs atypiques plus élevée et une variabilité du pH ultime supérieure. Un résultat contradictoire a cependant été rapporté par Park et al. (1972) qui ont observé que la ...
Joseph Bonnemaire, 2008
6
Bulletin de la Commission Historique du Département du Nord
De chaque cheval pâturant en Flandre, on paye 8 patars par mois; de chaque bœuf, taureau ou génisse de 2 ans ou ayant 2 dents, pâturant ou établant en Flandre pour engraisser ou autrement, 6 patars par mois; de chaque vache à lait,  ...
Département du Nord Commission Historique, 1871
7
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
... dont la f.rnie n'est pas et ne peut pas être critiquée, que , le a3 mai dernier, un troupeau d'environ quatre-vingt-dix bêtes à laine , appartenant à Jean-Pierre Martin, a été vu pâturant , sous la garde du nommé Lombard, sur une pièce do terre ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1824
8
Journal du palais
partenante à Frédéric Petit a été trouvée pâturant dans uit herbage dout Jean- Baptiste Petit est propriétaire; que, poursuivi pour ce fait devant le tribunal de police du eau- ton d'Oisemont , Frédéric Petit s'est défendu en disant que' sa vache ...
9
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
( La direction générale de l'enregistrement et des domaines et forêts. — G. — Fabre. ) Il était constate, par un procès-verbal régulier, que dos bêtes à laine avaient été trouvées pâturant en délit dans un bois de l'Etat, sous la garde de Fabre fils, ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
10
Bulletin de la Société chimique de Paris
Composition du salin. Carbonate de polasse 85,27 Sulfate de soude *,33 Chlorure de sodium 9,75 99,35 Le rapport de fa soude à la potasse = 130/1000. N° 3. — laine d'un mouton pâturant sur les terrains incultes et Us rideaux de galets ...

«PÂTURANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pâturant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pèlerins attendus dimanche à Ste-Anne - L'Est Républicain
... XVIIe , après qu'un bœuf pâturant sur le mont a mis au jour une ancienne statue de sainte Anne selon la légende rapportée par l'abbé Bullet. «Est Républicain, 7월 15»
2
Vannes. Les rives riches du Vincin
Soit directement en pâturant vers Bernus, soit en fauchage pour leur fournir du foin, soit en culture de céréales, juste derrière le camping de ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
Maroc : le cèdre de l'Atlas, un patrimoine à la dérive
Le cheptel pâturant en forêt est estimé à 10 millions de têtes. Soit 40% du cheptel national. «Les effectifs des ovins dépassent de loin les ... «Francetv info, 7월 15»
4
Élevage : le grand troupeau de la société Grelka en RD Congo
Nourri exclusivement en pâturant sur les plateaux et hauts plateaux katangais, le troupeau est suivi et soigné par quelque 800 salariés, dont 24 ... «Jeune Afrique, 7월 15»
5
Randonnée semi nocturne à Sainte Radegonde
... heureusement pour un joli troupeau de brebis et de chèvres pâturant aux abords, qui sait, appartenant peut-être à maître Seguin. Puis tout le ... «Sud Ouest, 7월 15»
6
Races de Bretagne. Mieux se faire connaître
En conclusion, Patrick Sastre conviait l'assistance à venir juger son troupeau pâturant sur le Ménez Hom. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Le tueur de vache est condamné
Le mécanicien qui a abattu de trois balles un bovin pâturant avec son veau voici deux ans à Moutier écope d'une peine ferme, en association ... «Le Matin Online, 6월 15»
8
Les Chinois adorent les talus bretons
Quand nous rencontrons nos clients chinois, nous leur montrons les photos du bocage breton ou des vaches pâturant sur des prairies avec la ... «Ouest-France, 6월 15»
9
Rosis : pour la Journée des moulins, les mouflons étaient à l'accueil
L e patrimoine sorti de ses ruines doit sa reconnaissance à la vie qui l'entoure. Pâturant paisiblement dans le vaste espace privilégié du ... «Midi Libre, 5월 15»
10
Fabrice Soubeyran, berger teyrannais par gourmandise !
Grâce à cela, un contrat s'est établi avec le département et les sapeurs forestiers, afin de faire de l'agro pastoralisme. En pâturant, les moutons ... «Midi Libre, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pâturant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/paturant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z