앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "wagon-restaurant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 WAGON-RESTAURANT 의 발음

wagon-restaurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAGON-RESTAURANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 WAGON-RESTAURANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «wagon-restaurant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
wagon-restaurant

식당차

Voiture-restaurant

식당 차는 일반적으로 장거리 여행 기차에 통합 된 철도 차량으로, 식사는 테이블과 식당에서 제공됩니다. Une voiture-restaurant est une voiture de chemin de fer généralement incorporée dans un train de voyages de grand parcours, à bord de laquelle des repas sont servis à table comme dans un restaurant.

프랑스어 사전에서 wagon-restaurant 의 정의

사전에 식당의 정의는 식당으로 개조 된 기차 차량입니다.

La définition de wagon-restaurant dans le dictionnaire est voiture d'un train aménagée en restaurant.

프랑스어 사전에서 «wagon-restaurant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WAGON-RESTAURANT 운과 맞는 프랑스어 단어


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

WAGON-RESTAURANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

wagage
wagnérien
wagnérienne
wagnériser
wagnérisme
wagnerolâtre
wagnéromane
wagnéromanie
wagon
wagon-lit
wagon-salon
wagonnage
wagonnée
wagonnet
wagonnier
waguine
walhalla
walk-over
walkie-talkie
walkyrie

WAGON-RESTAURANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adurant
affleurant
chèque-restaurant
comburant
dénaturant
extra-courant
obscurant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
écœuurant

프랑스어 사전에서 wagon-restaurant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «wagon-restaurant» 번역

번역기
online translator

WAGON-RESTAURANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 wagon-restaurant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 wagon-restaurant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «wagon-restaurant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

餐车
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

comensal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

diner
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भोजन करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العشاء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

обедающий
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

jantar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভোজনকারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

wagon-restaurant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

makan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Speiselokal
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ダイナー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

식당
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

diner
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quán ăn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உணவகப்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

जेवणारा मनुष्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

lokanta
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

commensale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

diner
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обідає
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cantină
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μικροεστιατόριο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

diner
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

diner
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

diner
화자 5 x 백만 명

wagon-restaurant 의 사용 경향

경향

«WAGON-RESTAURANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «wagon-restaurant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
wagon-restaurant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «wagon-restaurant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WAGON-RESTAURANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «wagon-restaurant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «wagon-restaurant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

wagon-restaurant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WAGON-RESTAURANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 wagon-restaurant 의 용법을 확인하세요. wagon-restaurant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Satyajit Ray
Le wagon-restaurant. Une jeune fille, Aditi Sengupta, qui édite un magazine féminin appelé « Adhunika », en présente un numéro à ses compagnons de table, Ajoy Purnandu et sa femme Shefali. Celle-ci reconnaît Arindam qui entre dans le ...
Henri Micciollo, 1981
2
L'édification
... avec un wagon-lit et un wagon-restaurant pour le directeur général, un wagon- salle de conférence de première classe pour la Direction générale, un wagon de première classe avec un wagon-lit et un wagon-restaurant de deuxième classe ...
Friedrich Dürrenmatt, 1999
3
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
3 Composés: wagon-citerne (des wagonsciternes), wagon-firudre (des wagons— foudres), wagon-lit (des wagons-lits), wagonposte (des wagons—poste, sans -s à poste), wagon-réservoir (des wagons-réservoirs), wagon-restaurant (des ...
Jean Girodet, 2012
4
L'Homme des Morts
Nous allons rouler jusqu'au wagon-restaurant et laisser la Jeep là-bas. Moteur allumé, prête à partir. Ça n'a aucun sens de nous garer aussi loin. Wu réfléchit une seconde, puis hocha la tête. — D'accord, dit-il en ouvrant la portière et en se  ...
V.M. Zito, 2013
5
La Vie en Chemin de Fer
Le wagon-restaurant. Avec ses tables joliment servies, son chef ambulant, sa cuisine de campagne, et ma foi fort estimable, il est devenu bien vite aussi populaire que le wagon-lit. On le trouve partout maintenant en France, de Paris au Havre, ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
A la recherche du rameau d'or: chroniques
AU. WAGON-RESTAURANT. Dans le train Milan-Padoue. Mais, auparavant, deux mots sur la lente entrée du convoi en gare de Milan. Qui est comme une cathédrale du voyage. Avec ses familles en attente, campant au milieu des valises.
Georges Haldas, 1976
7
Russie 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Le wagon-restaurant est assez cher pour la qualité des produits qu'il propose et il n'existe pas dans tous les trains. Grâce au samovar à votre disposition dans chaque voiture, voici les aliments que les Russes emportent: soupes de pâtes sous ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Septentrion
Pardonnez-moi, mais vous devez manger quelque chose. Le dîner est prêt. Il fait un peu plus chaud dans le wagon—restaurant. C'était Valet-un. Il me tira presque de force de ma couchette. — Je suis trop fatigué, lui dis-je. — Moi aussi, mais il ...
Jean RASPAIL, 2012
9
Schaum's Outline of French Vocabulary
(Canada: voiture-restaurant service rapide). fast food restaurant S'ils ne veulent pas aller au wagon-restaurant, ils peuvent attendre un service de restauration, un chariot chargé de food service, cart boissons et de sandwichs. Ils dorment dans ...
Mary Crocker, 2013
10
Opération Ravage
Ils progressèrent ainsi jusqu'au premier wagon, un wagon-restaurant magnifiquement restauré. Une hôtesse se tenait normalement en bas de l' escalier pour prendre les réservations. Le casino-hôtel Deco Palace vantait les mérites de son ...
Jack Du Brul, 2013

«WAGON-RESTAURANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 wagon-restaurant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que faire ce samedi à Lille et dans la métropole?
... SNCF pour la première édition des grands départs, en proposant diverses animations : gare des concerts, station sucrée, wagon-restaurant, ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
2
Le premier chapitre du nouveau roman de Harper Lee dévoilé
«Depuis Atlanta, elle avait regardé par la fenêtre du wagon-restaurant avec un délice presque physique.» Elle, c'est Jean Louise Finch, plus ... «Libération, 7월 15»
3
Rail - Le Coni'Fer fête les 100 ans de sa locomotive, jusqu'au 14 …
... travail du forgeron, orpailleur, visite commentée du wagon-restaurant Orient Express et bien d'autres activités encore sont au programme. «Est Républicain, 7월 15»
4
Rétro Zap : retour sur une semaine d'actualités du temps passé
La cérémonie se déroule dans la forêt de Compiègne, au lieu dit "la clairière de Rethondes", dans le wagon-restaurant où c'était déroulée la ... «Francetv info, 6월 15»
5
Rétro Zap : l'armistice en 1940, l'argot d'Auguste Le Breton et le …
La cérémonie se déroule dans la forêt de Compiègne, au lieu dit "la clairière de Rethondes", dans le wagon-restaurant où s'était déroulée la ... «Francetv info, 6월 15»
6
La ligne du Transsibérien à bord d'un train privé spécial
Tout d'abord le wagon-restaurant, découpé en boxes qui abritent des tables de 4 personnes. Deux services sont programmés, le premier pour ... «Tour Hebdo, 6월 15»
7
Les clowns russes Semianyki à Paris
S'esquisse la wagon-restaurant, par le truchement de tables et de lustres descendus du ciel, où maître d'hôtel et serveuses empressées ... «La Croix, 6월 15»
8
«Semianyki Express», à fond les wagons
L'irruption dans le wagon-restaurant d'un chef cuisinier particulièrement fougueux qui découpe la salade avec un enthousiasme tel qu'il en ... «Libération, 6월 15»
9
Semianyki Express : Wagons fumants
Au cœur du train, il y a le wagon-restaurant, où se déroule une grande partie de l'action. Un contrôleur essaie de vérifier les allées et venues, ... «Politis, 6월 15»
10
Semianyki en mode train-train
Ce sera donc « Semianyki Express » qui situe l'action dans un wagon-restaurant pour un voyage qui tourne, hélas !, court. On retrouve bien la ... «Les Échos, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Wagon-Restaurant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/wagon-restaurant> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z