앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pavillonnerie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PAVILLONNERIE 의 발음

pavillonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAVILLONNERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PAVILLONNERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pavillonnerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

pavillonnerie

Pavillonnerie

파빌리온은 파빌리온을 만드는 무기고의 작업장입니다. 다른 위키 피 디아 프로젝트의 경우 : 파빌리온, 위키 백과에서 ▪ 해상 세계의 포털 ▪ 국기 및 파빌리온 포털 ... La pavillonnerie est l'atelier d'arsenaux dans lequel sont fabriqués les pavillons. Sur les autres projets Wikimedia : pavillonnerie, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du monde maritime ▪ Portail des drapeaux et pavillons...

프랑스어 사전에서 pavillonnerie 의 정의

사전에있는 pavillonnerie의 정의는 일반적으로 상단에서 끝나거나 현장의 군대에 의해 사용되거나 다양한 상황에서 세워진 원형 또는 사각형 모양의 텐트입니다. 동양과 중동의 유목민 또는 정주 민족 가운데 평소에 거주하는 텐트. 침대를 덮고 닫거나 큰 각도로 또는 실내의 상부를 격리하는 데 사용되는 큰 천 조각.

La définition de pavillonnerie dans le dictionnaire est tente de forme ronde ou carrée, généralement terminée en pointe par le haut, utilisée par les armées en campagne ou dressée en diverses circonstances. Tente servant d'habitation habituelle chez certaines ethnies nomades ou sédentaires d'orient et du moyen-orient. Grande pièce d'étoffe couvrant et fermant un lit ou servant à isoler un angle ou la partie haute de la pièce.

프랑스어 사전에서 «pavillonnerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PAVILLONNERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PAVILLONNERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pavement
paver
pavesade
paveton
paveur
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme
pavois
pavoisement
pavoiser
pavonner
pavot

PAVILLONNERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

프랑스어 사전에서 pavillonnerie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PAVILLONNERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pavillonnerie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pavillonnerie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pavillonnerie» 번역

번역기
online translator

PAVILLONNERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pavillonnerie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pavillonnerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pavillonnerie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

pavillonnerie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pavillonnerie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pavillonnerie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

pavillonnerie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

pavillonnerie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

pavillonnerie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pavillonnerie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

pavillonnerie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pavillonnerie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pavillonnerie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

pavillonnerie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

pavillonnerie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

pavillonnerie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pavillonnerie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

pavillonnerie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

pavillonnerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pavillonnerie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pavillonnerie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pavillonnerie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pavillonnerie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

pavillonnerie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pavillonnerie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pavillonnerie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pavillonnerie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pavillonnerie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pavillonnerie
화자 5 x 백만 명

pavillonnerie 의 사용 경향

경향

«PAVILLONNERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pavillonnerie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pavillonnerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pavillonnerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PAVILLONNERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pavillonnerie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pavillonnerie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pavillonnerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAVILLONNERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pavillonnerie 의 용법을 확인하세요. pavillonnerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bulletin des lois de la République Française
Contre-maître à la pavillonnerie à 93 fr. 75 cent. Ouvrier peintre à 63 fr. 75 cent. . . . Ouvrier tonnelier à 58 fr. no cent.. . Ouvrier scieur de long à 55 fr Gardien de vaisseau à 54 fr Journalier à 5o fr Maître au cabotage SOUS- ARRONDISSEMENT ...
France, 1863
2
Le Petit Robert
PAVILLONNERIE. [pavijɔnʀi] n. f. –1868▫de pavillon ◼MAR. Atelier oùl'on confectionne les pavillons pour les navires ; magasin où on les garde. PAVIMENTEUX,. EUSE. [pavimɑ̃tø, øz] adj. – 1838 ▫ du latin pavimentum« pavement » DIDACT .
Collectif, 2011
3
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Ateliers et magasins de pavillonnerie. lingerie et couture. Fignres7o0 des | ilanclies. Ateliers et magasins de malclasserie. Il serait désirable également que les locaux des voilerie» fussent à l'abri du feu venant de l'extérieur. On renvoie pour ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1844
4
Revue maritime et coloniale
... premier étage, l'atelier de la garniture et le magasin aux cordages neufs, d'une superficie de 2,800 mètres carrés; au deuxième étage, la voilerie, la couture, la pavillonnerie et des magasins de voiles d'une superficie de 3,600 mètres carrés;  ...
5
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
2s' Ateliers et magasins de pavillonnerie . lingerie et couture. Figures 750 des planches. Ateliers et magasins de matelnslerie. -- x 182 COURS DE CONSTRUCTIONS. Au port de Lorient , la voilerie et ses annexes occupent un vaste comble ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1841
6
La Revue maritime
... premier étage, l'atelier de la garniture et le magasin aux cordages neufs, d'une superficie de 2,800 mètres carrés; au deuxième étage, la voilerie, la couture, la pavillonnerie et des magasins de voiles d'une superficie de 3,600 mètres carrés;  ...
Institut français de la mer, 1867
7
Les Ports militaires de la France: Lorient
Peinture el pavillonnerie. — Le personnel de cet atelier se compose seulement d' un contre-maître, de deux aides, de seize ouvriers et d'un apprenti. Les ouvriers des bâtiments en fer et les calfats suppléant à l'insuffisance de ce personnel, ...
J. Hébert, 1865
8
La Revue maritime
Peinture et pavillonnerie. — Le personnel de cet atelier se compose seulement d' un contre—maître, de deux aides, de seize ouvriers et d'un apprenti. Les ouvriers des bâtiments en fer et les calfats suppléent à l'insuffisance de ce personnel, ...
9
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Des femmes sont ordinairement employées dans ces ateliers, dont le plus important est celui de pavillonnerie, à cause du grand nombre de pavillons français et étrangers dont la collection est délivrée à chaque bâtiment armé.
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1844
10
Le Finistère en 1836
A la suite, et parallèlement au cours de la Penfeld , viennent les bureaux de la direction des mouvemens du port, et au-dessus ceux du détail des travaux, puis le magasin général et l'atelier de la pavillonnerie. Derrière ces batimens existe ...
Émile Souvestre, 1838

«PAVILLONNERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pavillonnerie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des précisions sur l'annulation
Dans le cas de La Solitaire du Figaro – Eric Bompard cachemire, on a mis une pavillonnerie qui est N sur H : la course est annulée et de ... «La Solitaire du Figaro, 6월 15»
2
Plein feux sur le phare mythique...
En 1904, la Marconi Wireless Telegraphy Company installa un équipement pour transmettre des câbles ainsi qu'un système de signaux par pavillonnerie : le ... «La Solitaire du Figaro, 6월 14»
3
Voile : en attendant la grande vague
Philippe Bretzner, Françoise et Lucien Tomat étaient accrochés au mât de pavillonnerie pour la 4e régate du challenge Didier-Royaerts./ DDM. «LaDépêche.fr, 6월 14»
4
Bon départ pour la Mini en Mai … La course 7 en 1 !
Là, les coureurs seront informés par VHF et par pavillonnerie, à la « porte » (ligne mouillée à la Pointe de Taillefer, au large du Palais) de la ... «Adonnante.com, 5월 14»
5
COM. un drapeau - Présent à Cannes et La Rochelle en septembre
COM. un drapeau - Présent à Cannes et La Rochelle en septembre. Deux occasions de découvrir et se fournir en pavillonnerie marine. «Voiles News, 8월 13»
6
Coupe de la Ligue. Le Mée confectionne 25 000 drapeaux du Stade …
Lors du dernier Vendée Globe, l'entreprise s'est occupée de tout ce qui touchait la pavillonnerie, le pavoisement, les panneaux de pontons. «Ouest-France, 4월 13»
7
Visite de la base navale dans le cadre des journées du Patrimoine
Pavillonnerie et certains matériels navals (sécurité, embarcations, ravitaillement à la mer). Le Conservatoire et dépôt des modèles du Service ... «maville.com, 9월 12»
8
Cap sur la belle plaisance avec la Brest Classic week
Il prend en compte des éléments variés tels que la qualité d'entretien du bateau, le fair-play de l'équipage, le respect de la pavillonnerie navale ... «Ouest-France, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Pavillonnerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pavillonnerie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z