앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pénélope" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PÉNÉLOPE 의 발음

pénélope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉNÉLOPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÉNÉLOPE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pénélope» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
pénélope

페넬로페

Pénélope

그리스 신화에서, Icarios의 딸 Penelope는 율리시즈의 충실한 아내이며, 그녀에게는 아들 인 Telemachus가 있습니다. Dans la mythologie grecque, Pénélope, fille d'Icarios, est l'épouse fidèle d'Ulysse dont elle a un fils, Télémaque.

프랑스어 사전에서 pénélope 의 정의

사전에있는 pénélope의 정의는 일관성과 인내의 모델로 여겨지는 여성입니다.

La définition de pénélope dans le dictionnaire est femme considérée comme un modèle de constance et de patience.

프랑스어 사전에서 «pénélope» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÉNÉLOPE 운과 맞는 프랑스어 단어


antilope
antilope
chersodolope
chersodolope
clope
clope
cyclope
cyclope
escalope
escalope
galope
galope
héméralope
héméralope
interlope
interlope
lope
lope
marie-salope
marie-salope
nyctalope
nyctalope
salope
salope
varlope
varlope

PÉNÉLOPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pêne
pénéplaine
pénéplanation
pénétrabilité
pénétrable
pénétrance
pénétrant
pénétrante
pénétratif
pénétration
pénétré
pénétrer
pénétromètre
pénial
pénibilité
pénible
péniblement
péniche
pénicille
pénicillé

PÉNÉLOPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biotope
chope
endoscope
gyroscope
horoscope
isotope
laryngoscope
lycanthrope
magnétoscope
microscope
nope
ope
oscilloscope
otoscope
pope
syncope
tope
trope
télescope
écope

프랑스어 사전에서 pénélope 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pénélope» 번역

번역기
online translator

PÉNÉLOPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pénélope25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pénélope 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pénélope» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

佩内洛普
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

penélope
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Penelope
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पेनेलोप
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بينيلوب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Пенелопа
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Penélope
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পেনেলোপ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pénélope
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penelope
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

penelope
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ペネロペ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

페넬로페
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

penelope
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

penelope
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பெனிலோப்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पतिव्रता स्त्री
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

penelope
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

penelope
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Penelopa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Пенелопа
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

penelope
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Πηνελόπη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

penelope
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

penelope
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

penelope
화자 5 x 백만 명

pénélope 의 사용 경향

경향

«PÉNÉLOPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pénélope» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pénélope 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pénélope» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PÉNÉLOPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pénélope» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pénélope» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pénélope 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉNÉLOPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pénélope 의 용법을 확인하세요. pénélope 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Toi, Pénélope
On ne disait jamais rien de Pénélope sinon qu'elle était fidèle.
Annie Leclerc, 2001
2
Pénélope Green - L'affaire Bluewaters: Pénélope Green -
A peine remise de ses aventures londoniennes, Penelope Green s'embarque pour une nouvelle enquête : direction New York, première étape de son grand reportage sur la situation des femmes dans le monde.
Béatrice Bottet, 2012
3
Pénélope Green - L'éventail de madame Li: Pénélope Green -
À 17 ans à peine, Penelope Green a déjà risqué sa vie dans les bas-fonds de Londres et mis son existence en péril dans les beaux quartiers new-yorkais.
Béatrice Bottet, Béatrice Bottet, 2012
4
La tentation de Pénélope
Regrettable régression sur le chemin de l'égalité. Résistons à la tentation de Pénélope qui défaisait au soir ce que chaque jour elle avait tissé! Il n'y a pas de guerre des sexes. Nous aimons et désirons les hommes.
Belinda Cannone, Belinda Cannone, 2010
5
Ouvrages de dames: Ariane, Hélène, Pénélope--
Françoise Frontisi- Ducroux raconte quelques grands mythes du féminin liés à la quenouille et au métier à tisser.
Françoise Frontisi-Ducroux, 2009
6
Ouvrage de Pénélope ou Machiavel en médecine
Julien Offray de La Mettrie. De l'a vient que les Charlatans s'enveloppent dans le voile de cet Art, cornme les Fanatiques , dans celui de la Religion. Un secret ne se distribue pas , sans être beaucoup vanté. C'est toujours le secret d'un ...
Julien Offray de La Mettrie, 1748
7
Pénélope et les féministes
du retour, la joie quand même, oui, au bout du compte. Les minutes passent vite. Je dois déjà payer et partir. Cette fois-ci mon manteau est docile, alors que tout à l'heure, devant les enfants, cette crise de nerfs..Je chasse le souvenir de mon ...
8
Ouvrage de Pénélope; ou Machiavel en médecine
mais tout y est du moins magnifiques ment rélevé par cette force d'imagination qui met les Auteurs'au rang des grands Peintres; le Génie m'y paroit briller, même dans ses écarts , semblable , s'il m'est- permis d'élever ici la voix , à un beau ...
‎1750
9
Le fabuleux destin de Pénélope
Noblet Maryvonne. m'a pas entendu entrer. Je me suis assise dans un des fauteuils en osier sans prendre de précaution particulière. Au moment où j'allais ouvrir la bouche, j'ai vu oncle Geoffrey secouer la tête de droite à gauche, tu sais  ...
Noblet Maryvonne, 2007
10
VOYOU
La dévotion de Voyou à la patrie qu'il s'est choisie est aussi la sienne. En cette aube du XXe siècle, elle les mènera l'un et l'autre à s'enflammer pour la cause des Grecs de Macédoine.
Pénélope Delta, 2002

«PÉNÉLOPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pénélope 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un Permis de végétaliser pour jardiner dans les rues de Paris
Le permis de végétaliser devrait beaucoup plaire. C'était d'ailleurs une demande des habitants, indique Pénélope Komitès, adjointe à la Mairie ... «France Bleu, 7월 15»
2
Télérama Dialogue au Théâtre du Rond-Point
... Rufin, Lewis Trondheim, Charline Vanhoenacker, Pénélope Bagieu, Mathias Enard, Simon Liberati, Thierry Frémeaux et Juliette Gréco. «Sortiraparis, 7월 15»
3
la phrase Dans la peau d'une pin-up
Mettre un pied chez Pénélope Mola, à Guénange, c'est pénétrer dans un univers. S'offrir une délicieuse plongée dans les années 1940-50, ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
4
Les familles, si achetables?
... ou quand vous interceptez une énième pub de famille contente de recevoir son chèque à l'heure de Pénélope, ce sont vos impôts qui ont ... «Métro Montréal, 7월 15»
5
Festival off d'Avignon : En prison on est deux !
Sophia Johnson qui joue la dulcinée, ou la Pénélope, nous explique qu'elle considère le rapport à ce compagnon d'infortune comme «un lien ... «El Watan, 7월 15»
6
Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre
... esclave à la maison était considéré comme normal. C'est pas pour moi, au suivant ! *On file ! Comme le fil de la tapisserie de Pénélope ! Ha ! «madmoiZelle.com, 7월 15»
7
Rosamund Pike Jon Hamm
... la comédienne britannique, qui a récemment prêté sa voix à Lady Pénélope dans une nouvelle version de la série animée Thunderbirds are ... «CineChronicle, 7월 15»
8
Villeneuve-d'Ascq: l'accueil au centre commercial V2, une galerie et …
Elles sont avant tout les ambassadrices de l'image de la galerie, résume Audrey Meurant, la directrice de l'agence Pénélope Nord, qui gère le ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
9
Kourtney Kardashian et Scott Disick: le face à face explosif !
Il y a presque un mois, Kourtney Kardashian et Scott Disick se sont séparés, laissant leurs enfants Mason, Reign et Pénélope loin de leur père, ... «Staragora, 7월 15»
10
Découvrez "Window" dans le quartier d'affaires de La Défense
Créé en 1971, le groupe Pénélope est l'un des principaux acteurs sur les marchés de l'accueil visiteurs [...] Enterprise Rent-A-Car ... «Décision Achats, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pénélope [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/penelope> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z