앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "pennon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PENNON 의 발음

pennon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENNON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PENNON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «pennon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

창에다는 기

Pennon

중세 시대에 펜던은 종주국의 명령하에 봉사하는 간단한 기사가 부담하는 기준으로 종결되었습니다. 이 용어는 또한 그 기사가 이끌고있는 전투 유닛을 가리킨다. 일부 중세 도시들에서,이 용어는 또한 도시 민병대의 하위 구획의 기치, 그리고 확장에 따라 세분 자체를 의미한다. Un pennon est, au Moyen Âge, un étendard terminé en pointe porté par les simples chevaliers servant sous les ordres d'un suzerain. Par extension, le terme désigne également l'unité de combat dirigée par ce chevalier. Ce terme désigne également, dans certaines villes médiévales, l'étendard d'une subdivisions de la milice urbaine, et par extension, la subdivision elle-même.

프랑스어 사전에서 pennon 의 정의

사전에있는 pennon의 정의는 화살표의 empennage입니다. 중세 시대에 기사의 마지막 날에 날아가는 장시간의 불꽃.

La définition de pennon dans le dictionnaire est empennage d'une flèche. Flamme à longue pointe que portaient au moyen âge les chevaliers au bout de leur lance.

프랑스어 사전에서 «pennon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PENNON 운과 맞는 프랑스어 단어


bourguignon
bourguignon
canon
canon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
empannon
empannon
fanon
fanon
grignon
grignon
menon
menon
mignon
mignon
non
non
oignon
oignon
phonon
phonon
pignon
pignon
renon
renon
sauvignon
sauvignon
sinon
sinon
tenon
tenon
xénon
xénon

PENNON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pennage
pennatilobée
pennatinervée
pennatiséquée
pennatule
penne
penné
pennifolié
penniforme
pennilobée
penninerve
penninervée
pennipède
pennonage
pennonceau
penny
péno
pénologie
pénombral
pénombre

PENNON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brugnon
cabanon
chaînon
gnon
gonfanon
grognon
guenon
guignon
linon
minon
moignon
montagnon
pagnon
parthénon
pognon
quignon
rognon
sine qua non
trianon
trognon

프랑스어 사전에서 pennon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PENNON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pennon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
pennon 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «pennon» 번역

번역기
online translator

PENNON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pennon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pennon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pennon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

banderín
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pennant
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पताका
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

راية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вымпел
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

galhardete
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধ্বজা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

pennon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

panji
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Wimpel
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ペナント
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

페넌트
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pennant
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cờ hiệu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீண்ட கொடி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

झेंड्याचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

flama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bandierina
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

proporzec
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вимпел
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fanion
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σήμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wimpel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vimpel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vimpel
화자 5 x 백만 명

pennon 의 사용 경향

경향

«PENNON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pennon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pennon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pennon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PENNON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pennon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «pennon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pennon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PENNON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pennon 의 용법을 확인하세요. pennon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chroniques
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière;lesire de Sully, à bannière; messire Guy de la Trémoille son frère, à pennon; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, 1852
2
Les chroniques
Là boutèrent-ils hors le pennon Saint-George, et crièrent tous : «A Soustrée, ce vaillant bâtard, ami à Dieu et ennemi à tout le monde! » Et étoient adonc en volonté et tous écueillis de venir courir premièrement Ville-Vesiouse, et de faire guerre ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C Buchon, 1837
3
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière; le sire de Sully, à ban— nière; messire Guy de la Trémoille son frère, à pennon; le seigneur de Vodenay, a pennon; ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1867
4
Les chroniques / Froissart, Jean
... bannière et son pennon devant lui. Quand les barons et les chevaliers de France virent leur convine, si se arrêtèrent tout coi devant eux en-my les champs , et se mirent tous à pied, et conseillèrent de premier comment ils se maintiendroient.
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon, 1835
5
Les chroniques de Sire Jean Froisssart: qui traitent des ...
Au coté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à barmière;le sire de Sully, à bannière; messire Guy de la Trémoille son frère, a pennon; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1852
6
Les Chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière, lesire de Sully; à^ban- nière; messire Guy de la Trémoille son frère, à pennon; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, Buchon, 1835
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
PENNON royal. PENSION 01 caporal. t.abarcm. v. milice mue v. pennon. v. PENNON ROYAL. T. m. PENNON ROYAL (F), OU rENNON DO corps, OU lUIOll DU ROI, OU ÉTENDARD ROYAL. Sûrle de nimoH dont la forme était particulière, dont ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
Les chroniques de Sire Jean Froissart qui traitent des ...
Au côté dextre du duc de Bourbon étoient logés en regardant la ville, premiers messire Guillaume de laTrémoille, à bannière, lesire de Sully; à bannière; messire Guy de la Trémoille son frère, à I ici n mu; le seigneur de Vodenay, à pennon; ...
Jean Froissart, Jean Alexandre C Buchon, 1835
9
Histoire et cronique
Or premièrement ie vous nommeray les Seigneurs de nom,qui estoyent à la dextre dudit seigneurs de Seigneur de Bourbon logés,en regardant la villcPremiérement messire Guillaume de mm, ^iestoyït ja Ti jmoilIe,& son frère, à pennon : le ...
Jean Froissart, 1560
10
L'histoire de chronique
Premièrement messire Guillaume de nom, juiejìojrct |a Trimoille,& son frère, à pennon : le Sire de Bordenay , à bannière : messire Helion 'des m 4 Jd"/ ^e ^' S030' * pennon : & le Sire de Tours.à pennon. Apres estoyent en ordonnance tunt 'u ...
Jean Froissart, Denis Sauvage, 1561

«PENNON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pennon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La tarification du carbone joue sur 12 % des émissions mondiales
Mais seulement deux sociétés - l'énergéticien National Grid et la société de traitement des déchets Pennon Group, tous deux britanniques - se ... «Les Échos, 6월 15»
2
Climat : le prix du carbone au cœur de la climate week
... dollars la tonne de CO2 chez Microsoft à 324 dollars chez Pennon group, une entreprise britannique de traitement des eaux et des déchets, ... «Novethic, 5월 15»
3
La meilleure façon de marcher selon Balzac
Le premier j'y plante la hampe de mon pennon, comme Pizarre, en criant: - Ceci est au roi d'Espagne! quand il mit le pied sur l'Amérique.» ... «Le Figaro, 2월 15»
4
Un tracker pour miser sur les valeurs de rendement
On retrouve dans cet indice des valeurs européennes comme Holmen, Pennon Group, United Utilities, RTL Group, ou encore Bpost qui ... «L'Express, 1월 15»
5
Tennis. « Un club pour tous »
Le nouveau trésorier est Richard Pennon, et Yann Calvar devient secrétaire adjoint et responsable informatique. Imprimer; Télécharger ... «Le Télégramme, 12월 14»
6
Résumé X FACTOR UK 11, 2014 : SEMAINE 2 : Le TOP14 se …
Ben Haenow, premier candidat des +25ans, est le suivant. Il reprend « Jealous Guy » de John Pennon. Louis : « Tu es un vrai chanteur. «L'INFOnet de la Realtv, 10월 14»
7
Le Karaté Shotokan au top
À Petit-Couronne, Christophe Le Besne est récemment passé à l'orange tandis que Henri Itoua et Stephane Pennon ont décroché leur premier ... «Paris Normandie, 4월 14»
8
Quiksilver Pro France 2013 : Vidéo highlights de la finale
Mick Fanning a remporté le Quiksilver Pro France 2013 vendredi sur le spot de Le Pennon. Revivez une dernière journée de folie grâce à la ... «meltyXtrem, 10월 13»
9
Des métamorphoses de la liturgie politique
Les armoiries changent, le drapeau rouge et blanc apporté par San Martín remplace les couleurs espagnoles et le "pennon royal, symbole de ... «Nonfiction.fr, 3월 13»
10
Hier à la barre du tribunal militaire : Gal Dogbo Blé : « Je suis fier d …
Le lundi 8 octobre 2012, la salle est donc archi comble avant l'installation de la Cour présidée par le magistrat de haut niveau, Kanga Pennon ... «L'Infodrome, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Pennon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pennon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z