앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "guignon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GUIGNON 의 발음

guignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIGNON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GUIGNON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «guignon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 guignon 의 정의

사전에있는 guignon의 정의는 누군가를 추구하는 것처럼 보이는 불행입니다.

La définition de guignon dans le dictionnaire est malchance qui semble poursuivre quelqu'un.


프랑스어 사전에서 «guignon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUIGNON 운과 맞는 프랑스어 단어


bourguignon
bourguignon
cafignon
cafignon
champignon
champignon
chignon
chignon
collignon
collignon
compagnon
compagnon
fumignon
fumignon
grignon
grignon
lumignon
lumignon
maquignon
maquignon
mignon
mignon
moignon
moignon
oignon
oignon
pignon
pignon
quignon
quignon
salignon
salignon
sauvignon
sauvignon
tatignon
tatignon
tignon
tignon
troufignon
troufignon

GUIGNON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

guignard
guigne
guigner
guignier
guignol
guignolant
guignolerie
guignolesque
guignolet
guignoliser
guigue
guilde
guildive
guili-guili
guillage
guillaume
guilledin
guilledine
guilledou
guillemet

GUIGNON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

borgnon
brugnon
caliborgnon
canon
estagnon
fanon
gnon
grognon
lorgnon
menon
montagnon
non
pagnon
phonon
pognon
renon
rognon
sinon
tenon
trognon

프랑스어 사전에서 guignon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GUIGNON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «guignon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
guignon 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «GUIGNON» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «guignon» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
guignon 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «guignon» 번역

번역기
online translator

GUIGNON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guignon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guignon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guignon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

运气不佳
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mala suerte
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ill luck
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बीमार भाग्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سوء الحظ
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

невезение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

má sorte
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দৈবদোষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

guignon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

nasib buruk
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Unglück
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

불행
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gerah luck
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vận xấu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தவறான அதிர்ஷ்டம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आजारी नशीब
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tâlihsizlik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sfortuna
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieszczęście
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

невезіння
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neșansă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κακή τύχη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

siek geluk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dålig tur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

syk flaks
화자 5 x 백만 명

guignon 의 사용 경향

경향

«GUIGNON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guignon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guignon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guignon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUIGNON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guignon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «guignon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guignon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUIGNON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guignon 의 용법을 확인하세요. guignon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
GUIGNON. s. m. Malheur. Quel guignon ! C'est un grand guignon. Porter guignon à quelqu'un. Jouer de guignon. Etre en guignon. Il est du style familier, et il se dit principalement au jeu. GUILDIVE. s. fém. Eau-de-vie, esprit lire du sucre.
2
Dictionnaire de l'Académie française
GUIGNON. s. m. Malheur. Il se dit principalement au jeu. Avoir du guignon. Quel guignon! Cest un grand guignon. Porter guignon à quelqu'un. Jouer de guignon. Être en guignon. Il est familier. GUILDIVE. s. f. Eau-de-vie , esprit tiré du sucre.
Académie française, 1835
3
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
Paroijses. Feux. Beaumont 15 135 z Breteuil 16 1869 Cinq-Paroisses (les) 5 1195 Condé 10 1180 Damville 17 1520 Ferrière (la) . . ,. . . .. .14 908 Graveron (le ) . . . . . . . 9 655 Guignon (le) 13 709 Harcourt 10 731 Lire 18 1958 Neubourg 14 z 5 ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Beaumont . . 15 1351 Breteuil 16 1859 Cinq-Paroisses (les) 5 119$ Condé 10 xi8o Damville. . 17 15:0 Ferrière (la) 14 908 Graveron (le) 9 655 Guignon (le) 13 709 Harcourt 10 73Z Lire 18 i< Neubourg ...... Vieilles . Villez '3- La ville de Couche ...
Louis Alexandre Expilly, 1764
5
Aventures Burlesques Et Dramatiques
SCENE I ROCAMBOLE — COLAR, puis CERISETTE et GUIGNON Rocambole (à Colar qui est en tenue d'ouvrier). — Alors, chef, ça va comme tu veux ?... Colar. — Oui, ton renseignement était bon. Je me suis fait embaucher par ton ébéniste ...
Lucien Dabril
6
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Le Guignon. . . 18 Bougy. . . . . . . . . La Ferrtere. . . 27 Bray . . . . . . . . . . Harcourr . . . . . 7o BÏeÎenü, boufg o a o o o a o BÏÊÏCULL- o o o 0 0 ZBuré . . . . . . . . . . Le Gutgnon. . . . 33 C D E Calville o o o o o o o o 0 HÜÏCOÜÏÎ o o o o e Cambe o o o 0 0 ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
... au 6 mai suivant, en rédigeant. postérieurement à la mort de Jean Guignon, cultivateur 2] Mattzé, survenue le 28 avril 4833, un acte de son ministère daté du 26 et enregistré le 6 mai suivant. portant démission, de la part dudit Jean Guignon, ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1843
8
Journal du palais
La DAME CaRON , C. LA VEUVE GuiGNON. En 1807, la dame CarOn, femme de Jacques Guignon, forma contre .^n toine Guignonetson épouse une demande en paiement deneuf billets souscritspar ces derniers, et qui, selon la demande- ...
9
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Guignon (Aug.), commis, Grande-Rue, 10. Guignon (P.), propr., jard., ch. deGerland. Guignon (C), propr., jard., ch. de Gerland. Guignon (T.), propr., chemin de Gerland. Guignon (J. -B.) , voiturier, r. de la Croix, 5. Guignon (C), cabaretier, ch. de ...
10
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
Dame Canon C. veuve GUIGNON. la 1807, la dame Caron , femme de Jacques gatoirœ elles ont lieu en débeLV. Déc. du ministre des finances du 47 juill. 1818, et Circul. du ministre de la justice aux procureurs généraux du 2L sept. 1823.
France, 1838

«GUIGNON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guignon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VERNOUILLET - Vernouillet Plage | Intensité Eure-et-Loir
Samedi 25 juillet : Soirée contes avec Coline Promeyrat/Eugène Guignon. Coline Promeyrat puise ses contes aux sources traditionnelles des ... «Radio Intensité, 7월 15»
2
VERNOUILLET – Vernouillet Plage
Samedi 25 juillet : Soirée contes avec Coline Promeyrat/Eugène Guignon. Coline Promeyrat puise ses contes aux sources traditionnelles des ... «Radio Intensité, 7월 15»
3
Le théâtre à la scène et à la ville
Pari réussi pour le Théâtre musical du Thouet et l'équipe de Jean-Louis Guignon. « On voulait renvoyer l'ascenseur au centre socioculturel qui ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Les sportifs méritants d'Offranville récompensés
... du club : Pauline Quétard, championne régionale en salle, Amélie et Erwan Toullec, Grégory Guignon, Emmy Planquais et Thomas Cabin. «Paris Normandie, 7월 15»
5
Les clients du Simply sont prêts pour l'été
... du magasin depuis de nombreuses années et bien connu de tous, qui a accueilli les gagnants, aux côtés des époux Guignon, directeurs. «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Tour de France: Greipel vainqueur de la 2e étape
... d'arrivée devant le Slovaque Peter Sagan (2e G) et le Suisse Fabian Cancellara (G) à Vrouwenpolder, le 5 juillet 2015 (Photo Alix Guignon. «Libération, 7월 15»
7
Les sorties culturelles du bassin de Thau
... Peña del Sol, de la Pointe-Courte à la gare en passant par les quais de Bosc, Résistance, Suquet, Guignon, Rhin-et-Danube, pont de Pierre, ... «Midi Libre, 6월 15»
8
Portrait de KevIn Guignon
Sans rancune… Kévin Guignon vit une année mouvementée. Lui, tellement habitué à encaisser les coups et les chutes, s'est fait une peur ... «Paris Turf, 6월 15»
9
"La fête à la maison" : un faux retour avant le vrai
"La fête à la maison" : un faux retour avant le vrai. Par Jordane Guignon 05 juin 2015 - 12h01. Un téléfilm sur les coulisses de la série sera diffusé cet été aux ... «Grazia, 6월 15»
10
Frédéric Valabrègue Quarante ans après
Rapidement flanqué de deux compagnons, il effectue un incroyable parcours du « guignon » et de la « déroute », dans la promiscuité trouble ... «L'Humanité, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Guignon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/guignon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z