앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "perlocutionnaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PERLOCUTIONNAIRE 의 발음

perlocutionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERLOCUTIONNAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PERLOCUTIONNAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «perlocutionnaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 perlocutionnaire 의 정의

사전에서의 Perlocutionary의 정의는 필연적 인 결과가 아닌 언어의 결과입니다. perlocutionary의 또 다른 정의는 주어진 언어에서 의미와 특정 잠재적 인 비 강제력을 부여 받았기 때문에 일련의 소리에 상대적이거나 특이한 것입니다.

La définition de perlocutionnaire dans le dictionnaire est qui résulte de la parole sans en être une conséquence nécessaire. Une autre définition de perlocutionnaire est relatif ou propre à une suite de sons en tant qu'elle est pourvue d'une signification et d'une certaine force illocutoire potentielle dans une langue donnée.


프랑스어 사전에서 «perlocutionnaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERLOCUTIONNAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PERLOCUTIONNAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

perler
perlette
perleur
perlier
perlière
perlifier
perlimpinpin
perliné
perlingual
perlite
perlitique
perlocutoire
perloir
perlon
perlot
perlouse
perlouze
perluète
perlure
perlustrer

PERLOCUTIONNAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

프랑스어 사전에서 perlocutionnaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «perlocutionnaire» 번역

번역기
online translator

PERLOCUTIONNAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 perlocutionnaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 perlocutionnaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «perlocutionnaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

成事
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

perlocutiva
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

perlocutionary
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

perlocutionary
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

perlocutionary
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

перлокутивный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

perlocucionário
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

perlocutionary
화자 260 x 백만 명

프랑스어

perlocutionnaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perlocutionary
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

perlokutionäre
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

perlocutionary
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

perlocutionary
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

perlocutionary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

perlocutionary
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

perlocutionary
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

perlocutionary
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

perlocutionary
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

perlocutionary
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

perlocutionary
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перлокутивно
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

perlocuționar
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

perlocutionary
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

perlocutionary
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

perlocutionary
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

perlocutionary
화자 5 x 백만 명

perlocutionnaire 의 사용 경향

경향

«PERLOCUTIONNAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «perlocutionnaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
perlocutionnaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «perlocutionnaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERLOCUTIONNAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «perlocutionnaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «perlocutionnaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

perlocutionnaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERLOCUTIONNAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 perlocutionnaire 의 용법을 확인하세요. perlocutionnaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introduction aux théories de la communication
1 .2 Les actes illocutionnaires et les perlocutionnaires Le troisième acte accompli par l'énonciation d'un acte de langage est l'acte perlocutionnaire : « Dire quelque chose provoquera souvent - le plus souvent - certains effets sur les ...
Jean-Pierre Meunier, Daniel Peraya, 2010
2
Introduction à la pragmatique: les théories fondatrices : ...
2) L'acte illocutionnaire, ou acte que l'on accomplit en disant quelque chose : faire une promesse, donner un ordre, proférer une assertion, formuler une protestation, poser une question. . . 3) L'acte perlocutionnaire, ou acte que l'on accomplit ...
Martine Bracops, 2006
3
Problèmes de psycholinguistique
Ce que l'on vient de dire s'éclairera d'une lumière plus vive si l'on recourt à la distinction que fait également Austin (1962) entre le locutionnaire, le perlocutionnaire, et l'illocutionnaire. Le locutionnaire désigne l'activité cognitive et phonatoire ...
J. A. Rondal, Jean-Pierre Thibaut, 1987
4
Cahiers de Linguistique Francaise 13
Qu'est-ce qu'un acte perlocutionnaire ? A partir de cette description d'un acte illocutionnaire, on peut assez facilement décrire la différence entre un acte illocutionnaire et un acte perlocutionnaire : là où un acte illocutionnaire est tout à la fois ...
5
L'ASSERTION EN DÉBAT (n° 5-6): La description du monde dans ...
de l'acte dépend en partie du lien conventionnel entre la formule utilisée et l'acte que le locuteur entend accomplir). Dans le cas du perlocutionnaire, par comte, il y a intention (le locuteur a l'intention d'obtenir un certain effet, conséquence de ...
‎1998
6
Le langage
Il pose alors que toute phrase complète, en usage, correspond à l' accomplissement d'au moins un acte de langage. Austin distingue à cet effet entre le locutionnaire, le perlocutionnaire, et l'illo-cutionnaire. ' Le locutionnaire désigne l'activité ...
France Farago, 2004
7
Initiation à la linguistique française
acte illocutionnaire exercitif : le locuteur ordonne de fermer la fenêtre. acte perlocutionnaire possible : le locuteur persuade l'auditeur de fermer la fenêtre. b. Répète si tu oses ! acte locutionnaire : le locuteur dit à l'auditeur de répéter s'il ose.
Jacques Moeschler, Sandrine Zufferey, 2010
8
Comment on se comprend: Questions de communication linguistique
Pour illustrer la distinction entre force illocutionnaire et perlocutionnaire, on peut prendre l'exemple d'une femme politique qui promet à un père de faire tout ce qui est dans son possible pour que son fils obtienne un emploi auquel il a sollicité.
Alain Bossuyt, 2014
9
Exegesis: problèmes de méthode et exercices de lecture ...
Il faut concéder, toutefois que l'acte perlocutionnaire constitue l'aspect le moins inscriptible du discours et caractérise par préférence le discours oral. Mais l' action perlocutionnaire est précisément ce qui, dans le discours, est le moins discours ...
François Bovon, Grégoire Rouiller, 1975
10
Temps et écriture dans l'oeuvre narrative de Silvina Ocampo
Ce faisant, toutes deux se situent du point de vue du récepteur et désignent l'acte perlocutionnaire de l'énonciation29. Ce sont ces effets seconds, subséquents au discours de Porfiria, qui sont exprimés dans la nouvelle. Dans le récit, Miss ...
Annick Mangin, 1996

참조
« EDUCALINGO. Perlocutionnaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/perlocutionnaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z