앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "persécutée" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PERSÉCUTÉE 의 발음

persécutée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSÉCUTÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERSÉCUTÉE 운과 맞는 프랑스어 단어


ajoutée
ajoutée
amputée
amputée
bleutée
bleutée
boutée
boutée
butée
butée
futée
futée
sautée
sautée

PERSÉCUTÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

perscrutateur
perscrutation
perscruter
perse
persea
perséa
persécutant
persécuté
persécuter
persécuteur
persécutif
persécution
persécutrice
perséides
persel
persévéramment
persévérance
persévérant
persévération
persévérer

PERSÉCUTÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accidentée
acquittée
adaptée
adoptée
affectée
agitée
assistée
contestée
dictée
excitée
exploitée
invitée
montée
nuitée
portée
précipitée
présentée
ratée
remontée
représentée

프랑스어 사전에서 persécutée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «persécutée» 번역

번역기
online translator

PERSÉCUTÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 persécutée25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 persécutée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «persécutée» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迫害
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

perseguidos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

persecuted
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सताया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مضطهد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

преследуемый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

perseguidos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিগৃহীত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

persécutée
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dianiaya
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

verfolgt
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

迫害
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

박해
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kuya
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bắt bớ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

துன்பப்படும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

छळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

zulüm
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

perseguitati
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

prześladowany
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

переслідуваний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

persecutați
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διώκονται
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vervolg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förföljelse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forfulgt
화자 5 x 백만 명

persécutée 의 사용 경향

경향

«PERSÉCUTÉE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «persécutée» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
persécutée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «persécutée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PERSÉCUTÉE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «persécutée» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «persécutée» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

persécutée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSÉCUTÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 persécutée 의 용법을 확인하세요. persécutée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'innocence persécutée: dialogues
L'Innocence persécutée, œuvre d'une rare ampleur, toute entière consacrée à l'un des plus grands procès de l'histoire, celui du surintendant Fouquet, est un texte unique par son intensité dramatique et par la diversité des thèmes ...
Marie-Françoise Baverel-Croissant, Institut Claude Longeon, 2002
2
L'église persécutée: entre goulag et société opulente ; ...
Le témoignage de Sergiu Grossu porte sur le combat de ces chrétiens persécutés, cette " Eglise du Silence " dont lui et son épouse ont été les chroniqueurs, les porte-parole si fidèles.
Sergiu Grossu, 2002
3
Itha comtesse de Toggenbourg, ou, La vertu persécutée
Christoph von Schmid. TOURS Ad M AME ET O. IMPRIMEURS-LIBRAIRES ITHA COMTESSE DE TOGGENBOURG on LA VERTU PERSÉCUTÉE Traduit de 1853 .
Christoph von Schmid, 1853
4
Sade moraliste: le dévoilement de la pensée Sadienne à la ...
L'INNOCENCE PERSÉCUTÉE DE L'ŒUVRE DÉSIGNE L'AUTEUR Si le libertin de l'œuvre désigne le magistrat de la vie, la victime du premier désigne celle du second : Justine est Sade. Hypothèse à première vue osée, qui jusqu'alors n'a ...
Jean-Baptiste Jeangène Vilmer, Maurice Lever, 2005
5
Sente de la chvre qui bille
La. Mère. du. monde. persécutée. par. le. scientisme. En France, jusqu'au milieu du XXe siècle, la chèvre vit en tout petit nombre dans nos familles paysannes et rurales, ainsi que dans les maisons ouvrières dans les banlieues des villes.
6
L'exil palestinien au Liban: le temps des origines (1947-1952)
et craignant avec raison d'être persécutée du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe social ou de ses opinions politiques, se trouve hors du pays dont elle a la nationalité et qui ne peut ou, ...
Jihane Sfeir, 2008
7
Rapports du président et procès-verbaux des délibérations - ...
2 ans Persécutée. '? Divers.(Fille soumise.) 12 ans Persécutée. 3 '? Vin (2 litres par jour 10 ans Persécutée. au moins). li — Arquebuse, absinthe. 8ans Persécutée. (Était bonne de café.) : 5 — Divers. (Était bonne de 12 ans Manie chronique, ...
Rhône, 1907
8
Journal d’Oscar Romero
11. Une. Église. persécutée. L'expression n'est pas exagérée. Les tenants du pouvoir au Salvador — comme dans d'autres pays d'Amérique latine — s' appuyant sur une tradition historique malheureusement réelle, ne conçoivent une Église ...
Óscar Arnulfo Romero, 1992
9
Théatre choisi
La tragi-comédie de Laure persécutée, imitée de l'Espagnol Bermudez, fut représentée en 1637 et éditée en 1639 chez Toussaint-Quinet, avec une dédicace à mademoiselle de Vertus. En 1 646, parut une autre édition, dédiée à M. de Créqui ...
Jean Rotrou, 1883
10
Vilains petits canards (Les)
Boris Cyrulnik est aussi l'auteur, aux Éditions Odile Jacob, des Nourritures affectives, deL'Ensorcellement du monde et d'Un merveilleux malheur.
Boris Cyrulnik, 2001

«PERSÉCUTÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 persécutée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
De persécutée au nom du Christ l'Église devint persécutrice en son nom. Contrairement à l'enseignement du Christ, elle a prétendu imposer la ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
2
Après, 70 ans de dialogue, où en sont chrétiens et juifs de France …
... de Témoins de deux religions longtemps opposées où la première fut si longtemps persécutée par la seconde et les juifs confrontés au choix ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
Réfugiés climatiques : la Nouvelle-Zélande craint d'ouvrir une brèche
Ces derniers sont couverts par la convention de Genève de 1951 et le protocole de 1967, s'appliquant à toute personne persécutée ... «Libération, 7월 15»
4
Thaïlande. Quand les pêcheurs réduisent les Rohingyas à l'esclavage
... comme esclaves. La minorité musulmane du nord de la Birmanie est persécutée depuis des décennies par le gouvernement central ... «Ouest-France, 7월 15»
5
L'aide à la demande d'asile pour réfugiés
L'article 1 A 2 assure que «toute personne qui, craignant avec raison d'être persécutée du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
True Detective saison 2 : Qui veut détruire Ani ?
En effet plus la saison avance, plus Ani Bezzerides (Rachel McAdams) est persécutée par ses pairs. Rappelez-vous elle a été suspendue de ... «melty.fr, 7월 15»
7
2015, année de la bisexualité féminine
... Brenot – fantasme «favorisé par le fait qu'historiquement, l'homosexualité féminine a été bien moins persécutée que l'acte de sodomie». «Femina, 7월 15»
8
Claire Chazal persécutée ? Son joker, Audrey Crespo-Mara, pousse …
A partir de ce vendredi 17 juillet, Audrey Crespo-Mara remplacera Claire Chazal à la présentation des JT de 13 heures et de 20 heures, tous ... «Non Stop People, 7월 15»
9
Les cadavres dans le placard de Charly (5) : le vrai Charnier était du …
Je crains d'être persécutée là-bas par des fonctionnaires du gouvernement français. Je le dis pour les raisons suivantes. Je fus mariée et vivais ... «AgoraVox, 7월 15»
10
Le Centre Primo Levi est partenaire de l'opération #OpenEurope
... au mépris des conventions internationales qui donnent à toute personne craignant d'être persécutée le droit de demander l'asile dans l'un ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Persécutée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/persecutee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z