앱 다운로드
educalingo
persécutrice

프랑스어 사전에서 "persécutrice" 뜻

사전

프랑스어 에서 PERSÉCUTRICE 의 발음

persécutrice


PERSÉCUTRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PERSÉCUTRICE 운과 맞는 프랑스어 단어

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

PERSÉCUTRICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

perse · persea · perséa · persécutant · persécuté · persécutée · persécuter · persécuteur · persécutif · persécution · perséides · persel · persévéramment · persévérance · persévérant · persévération · persévérer · persicaire · persicot · persienne

PERSÉCUTRICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

프랑스어 사전에서 persécutrice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «persécutrice» 번역

번역기

PERSÉCUTRICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 persécutrice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 persécutrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «persécutrice» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

tormentress
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

atormentadora
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tormentress
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सतानेवाली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المعذبة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мучительница
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tormentress
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পীড়ক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

persécutrice
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyiksa
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Peinigerin
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

tormentress
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

남을 괴롭히는 여자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tormentress
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người đàn bà đau khổ
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

tormentress
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

tormentress
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

işkenceci kadın
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tormentress
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dręczycielka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мучителька
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tormentress
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tormentress
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tormentress
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tormentress
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tormentress
화자 5 x 백만 명

persécutrice 의 사용 경향

경향

«PERSÉCUTRICE» 의 용어 사용 경향

persécutrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «persécutrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

persécutrice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERSÉCUTRICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 persécutrice 의 용법을 확인하세요. persécutrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'affaire Bazaine: un maréchal devant ses juges
Les persécuteurs s'enferment dans la « logique » de la représentation persécutrice et ils ne peuvent plus en sortir. Guillaume de Machaut n'a sans doute jamais participé lui-même à des violences collectives mais il épouse la représentation ...
François Semur, 2009
2
De la violence à la divinité
A l'instant même, nous accusions les Evangiles de mépriser la foule persécutrice, voici maintenant que nous les soupçonnons de trop exalter cette même foule, pour rehausser le prestige de leur héros. Que faut-il croire? Il faut renoncer à ce ...
René Girard, 2007
3
La sorcellerie des autres: Une pathologie de l'envoûtement
Le détournement du père idéalisé a comme conséquence une figure persécutrice de la mère au pénis qui oriente la défense homosexuelle vers une forme de violence et de persécution. Ce déni de l'homosexualité perce à travers le ressenti ...
Hélène Migerel
4
Les thérapies traditionnelles dans la société kabyle: Pour ...
S'étant éloignée de la voisine persécutrice, Fatima se trouve quelque peu désemparée devant l'échec de l'objectivation et la persistance de ses hallucinations auditives. Or, c'est à cellesci que le voyant-guérisseur va donner un fondement, ...
Nadia Mohia-Navet, 1993
5
Le triomphe de la Providence et de la Religion ou ...
Rome Payenae, persécutrice des premiers Chrétiens, ou Rome Papale, persécutrice des Vaudois 6c des Resormez; mais que ce soit l'un ou que.ce soit l' autre, les nouveaux Arjiens ont perdu leur procès. Car s'il s'agit de Rome Papale, ces ...
Jacques Abbadie, 1723
6
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
De fait, l'apparition de l'« Idée persécutrice» fait de l'hystérique un double de l' obsession hantant le libertin, et reproduit, sous la forme d'une cohabitation intérieure, un concubinage désastreux : Dès lors, elle ne le lâcha plus. Il vécut avec elle ...
Bertrand Marquer, 2008
7
Formation clinique et travail de la pensée
Il importe de s'arrêter sur cette figure du maître qui revient dans toutes les histoires, figure de l'humiliation qui réveille la puissance persécutrice qui avait, en son temps, envahi l'espace psychique de l'élève. Cette image, telle qu' intériorisée, ...
Mireille Cifali, Florence Giust-Desprairies, 2008
8
Le bouc émissaire
La victime est d'accord avec ses bourreaux. Le malheur est apparu parce qu'il a tué son père et épousé sa mère. Le bouc émissaire suppose toujours l'illusion persécutrice.
René Girard, 1982
9
Pourquoi on tue des chrétiens dans le monde aujourd'hui ?
... été jugés, condamnés à mort pour « activité religieuse » et les vingt autres chrétiens ont été envoyés dans le camp de travail Numéro 15, à Yodok. La. Chine. communiste,. toujours. totalitaire. et. persécutrice. des. chrétiens. En république ...
Alexandre Del valle
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Persécuteur de l'inoccncc , persécutrice des gens de bien. □ Persécuteur fâcheux ; homme importun et incomode. » Il ne me quite point : c'est mon persécuteur- St. famil. =s Persécutant n'a que ce dernier sens : »> C'est l'homme du monde le ...
Jean F. Ferraud, 1788

«PERSÉCUTRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 persécutrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
De persécutée au nom du Christ l'Église devint persécutrice en son nom. Contrairement à l'enseignement du Christ, elle a prétendu imposer la ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»
2
Pretty Little Liars Saison 6 : "Qui est Big –A/Charles ?", l'étau se …
Alors que de nombreuses rumeurs laissent à penser qu'Aria pourrait être la persécutrice des Liars, son comportement face à l'arrestation ... «melty.fr, 6월 15»
3
La philosophie peut-elle contribuer à désamorcer les conflits armés?
... les élites juives furent, au début, un peu mieux traités qu'au sein d'une chrétienté persécutrice des «ennemis du Christ»... Mais tout est relatif, ... «Le Huffington Post, 6월 15»
4
Jupe ou soutane, avec la laïcité pas de vêtement religieux !
... ambigüe dans son attitude ici même vis à vis des autres religions, hostile, voire persécutrice dans tous les pays à majorité musulmane. Nous ... «La Croix, 4월 15»
5
Fête des Mères en prison : un bouquet d'insultes
Elle devient persécutrice ? Un comble ! Elle adore son métier, mais elle refuse d'être la cible d'un tel acharnement. Jusqu'au transfert du ... «la Nouvelle République, 3월 15»
6
Boudarene Mahmoud .psychiatre et docteur en sciences …
Le schizophrène sous l'emprise d'idées délirantes tue sa mère parce qu'elle est vécue comme la persécutrice. Un passage à l'acte, ... «El Watan, 3월 15»
7
Paranoïaque: les signes qui doivent alerter
Jusqu'à ce que ce garçon la place elle-même dans ce rôle de la persécutrice. "Alors que je lui avais prêté un objet important pour un projet ... «L'Express, 2월 15»
8
La solution vient d'Egypte
Ce serait entretenir aussi bien le complexe de persécution que la volonté persécutrice. La politique est jugée à l'aulne de la persécution ... «MetaBlog, 2월 15»
9
Minimal à fond
que par une majorité potentiellement persécutrice. 43L'aspect « égalitaire » de l'ouvrage indique une autre piste de débat. L'ambition de R. «Fabula, 11월 14»
10
Frankenstein et autres romans gothiques
... la mère supérieure du couvent encastré dans les montagnes est une persécutrice appuyée, le motif incestueux devient insistant et cruel… «Contrepoints, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Persécutrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/persecutrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO