앱 다운로드
educalingo
pétiole

프랑스어 사전에서 "pétiole" 뜻

사전

프랑스어 에서 PÉTIOLE 의 발음

pétiole


PÉTIOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PÉTIOLE 의 뜻은 무엇인가요?

잎자루

식물학에서 잎자루는 줄기에 다리를 연결하여 잎 조각을 가리 킵니다. 잎자루는 줄기의 내부 구조를 가지고 있습니다. 그것은 과일을위한 꽃자루와 같습니다. 잎이 함수의 잎을 대체하기 위해 잎자루가 커지면, phyllode에 대해 이야기합니다. 대조적으로, 잎자루 또는 매우 짧은 잎자루가없는 잎은 정착 또는 준 정착이라고 부른다. 리프 블레이드는 스템에 직접 부착되거나 리프 시스의 형태로 연장됩니다. 잎자루에서 일부 잎자루는 크기가 클 수 있습니다. 이 크기는 잎자루가 요리 또는 경제적 이익을 가질 때 재배에 의해 더욱 증폭 될 수 있습니다. 이 경우 잎자미는 종종 특정 용도로 사용됩니다 .Petioles는 대황 잎으로 다듬어집니다. 특정 식물에서 잎자루는 특정한 기능을 가지고 있습니다 : ▪ 민감한 영역 : 잎의 움직임을 허용합니다. ▪ 밤에 : 식물의 부상을 허용합니다.

프랑스어 사전에서 pétiole 의 정의

사전의 잎자루 정의는 잎의 바닥에 위치한 좁은 부분으로, 지지대 역할을하며 줄기와 결합됩니다. 잎자루의 또 다른 정의는 일부 hymenoptera에서 복부를 몸통과 결합시키는 좁은 부분입니다.

PÉTIOLE 운과 맞는 프랑스어 단어

aciole · babiole · bestiole · bronchiole · cabriole · cambriole · carriole · centriole · dariole · fiole · foliole · gaudriole · gloriole · gratiole · luciole · mariole · ostiole · variole · viole · vétiole

PÉTIOLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pétaudière · pétauriste · pétauroïde · pété · pète-sec · pétéchial · pétéchie · pétement · péter · péteur · péteuse · péteux · pétillant · pétillement · pétiller · pétilleux · pétillis · pétinisme · pétiniste · pétiolé

PÉTIOLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

absidiole · actuariole · artériole · aspiole · bataviole · cabiole · console · fanfiole · fasciole · filiole · filliole · herniole · matthiole · modiole · procentriole · rhodiole · spongiole · tourniole · traviole · école

프랑스어 사전에서 pétiole 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PÉTIOLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pétiole» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pétiole» 번역

번역기

PÉTIOLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pétiole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pétiole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pétiole» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

叶柄
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pecíolo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

petiole
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

डंठल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سويقة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

черешок листа
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pecíolo
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বোঁটা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pétiole
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

daun
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Stiel
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

葉柄
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

잎자루
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

respirasi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cuống lá
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இலைக்காம்பைச்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

petiole
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yaprak sapı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

picciuolo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

szypułka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

черешок листа
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pețiol
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μίσχος φύλου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

blaarsteel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bladskaft
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

petiole
화자 5 x 백만 명

pétiole 의 사용 경향

경향

«PÉTIOLE» 의 용어 사용 경향

pétiole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pétiole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pétiole 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÉTIOLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pétiole 의 용법을 확인하세요. pétiole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau système de physiologie végétale et de botanique
460 LE PÉTIOLE SE SERAIT ARRONDI, s'iL AVAIT ÉTÉ FERTILE. première feuille. Si, comme toutes les articulations cauli- naires, celle qui termine le pétiole n'était pas restée stérile, la feuille eût été chargée de continuer la tige, ou de la ...
François Victor Raspail, 1837
2
Dictionnaire raisonne, etymologique, synonymique et ...
PÉTIOL A.CÉ, i,]j.,]ietiulaceus (petiolus, pétiole). Epithète donnée par Candolle aux bourgeons, lorsque les bases des pétioles, dilstées en écailles , forment l' entoursge de la jeune pousse. Ex. Juglant regia. PÉTIOLAIRE. adj.. petiolaris ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1837
3
Dictionnaire elementaire de botanique (etc.) Nouv. ed. rev. ...
que sont insérées immédiatement les folioles qui ont chacune leur pétiole propre , ou qui sont rétrécies en pétiole. Dans les feuilles recomposées , les pétioles immédiats sont les premières divisions du pétiole commun , parce que les pétioles ...
Pierre Bulliard, 1797
4
Dictionnaire élémentaire de botanique, ou exposition par ...
que sont insérées immédiatement les folioles qui ont chacune leur pétiole propre , ou qui sont rétrécies en pétiole. Dans les feuilles re-, composées, les pétioles immédiats sont les premières divisions du pétiole commun , parce que les ...
Bulliard (Pierre), 1797
5
Dictionnaire élémentaire de botanique, ou Exposition par ...
PÉT r4r sont insérées immédiatement les folioles qui ont chacune leur pétiole ropre , ou qui sont retrécies en pétiole ; dans les feuilles recomposées , lèsvpétioles immédiats sont les premières divisions du pétiole commun , parce que les ...
Pierre Bulliard, 1783
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... six pouces à trois pieds environ ( une espèce exceptée , qui est un arbre de quarante pieds de hauteur) , à feuilles opposées , simples, soit géminées ou conjuguées, soit pinnées, charnues , ainsi que leur pétiole auquel elles font articulées.
7
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
(Jwtiolus, pétiole); qui est muni d'un pétiole, comme les feuilles de Y Arctotis petio- lata et du Panicum pttiolalum , les cotylédons de Y Aisculus Hippocasta- num, l'Adomen de Ylchneumon petiolatus et delà Leucopsis petiolata. On donne cette ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
(feuille ) UsBotanistes appellent pétiole le corps menu & souvent prolongé, qui porte la feuille que l'on nomme communément queue. Quand le pétiole, au lieu d une seule feuille, est chargé de pluliciirs, cet ensemble s'éloigne de la feuille ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Noire 3 tachée de jaune ; pétiole avec deux points , premier anneau de l' abdomen, avec deux taches & le bord , jaunes. 10. Guêpe iiifundibuliforme. Pétiole infundibuliforme , noir, mélangé de ferrugineux; premier anneau de l' abdomen avec ...
10
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
Ses feuilles font opposées, composées de deux folioles charnues, cylindriques , articulées à un pétiole auslt cylindrique & charnu. Les fleurs sont rouges, latérales , portées fur des pédoncules simples. Les capsules sont cylindriques-, ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787

«PÉTIOLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pétiole 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il faut de tout pour faire un monde… végétal
L'Aracée est une liane qui pousse dans les sous-bois forestier tropicaux. Cette image représente un pétiole en gros plan (il s'agit de la partie ... «L'ACTU, 7월 15»
2
Retomber en enfance avec la tarte à la rhubarbe
Coupé en haut avant la feuille, toxique, et au-dessus du pied blanc, amer, le pétiole est parfois un peu filandreux, surtout s'il est gros. Avec un ... «Ouest-France, 6월 15»
3
Bastia : La tribune des chercheurs explore les vertus des ressources …
... (ssp. insularis) ou l'absence (ssp. suaveolens) d'un petit pétiole. La composition chimique d'échantillons d'huiles essentielles isolées à partir ... «Corse Net Infos, 6월 15»
4
Ajout d'une seconde intercalaire dans la nuit du 30 juin au 1er juillet …
... part et d'autre du pétiole, à sa base, au point d'insertion sur la tige.) que la différence entre les deux ne doit jamais dépasser une seconde. «Techno-science.net, 6월 15»
5
Radis : comment bien les choisir et les préparer ?
Ensuite, vous coupez le bout, pour éliminer la racine et vous gratouillez le haut pour éliminer le pétiole. Puis vous les lavez à grande eau dans ... «E-santé, 6월 15»
6
Herboriser en sous-bois, toute une aventure
Mais les feuilles de ce dernier n'ont pas de pétiole. » Autant de précisions que l'on peut retrouver en intégralité sur le blog de Christelle qui ... «La Croix, 5월 15»
7
Pour sa sécurité : Cinq axes stratégiques de la politique énergétique …
Toute hausse ou baisse des cours du pétiole( le prix de cession du gaz étant indexé sur celui du pétrole) a des incidences directes sur les ... «Le Maghreb, 5월 15»
8
Pour sa sécurité, cinq axes stratégiques 2015/2030 de la politique …
Toute hausse ou baisse des cours du pétiole(le prix de cession du gaz étant indexé sur celui du pétrole) a des incidences directes sur les ... «Réflexion, 5월 15»
9
Cinq axes stratégiques 2015/2030 de la politique énergétique de l …
Toute hausse ou baisse des cours du pétiole( le prix de cession du gaz étant indexé sur celui du pétrole) a des incidences directes sur les ... «Le Matin DZ, 5월 15»
10
Pourpier maraîcher
Les feuilles opposées, sessiles (sans pétiole), oblongues, sont lisses et luisantes. Les fleurs jaunes apparaissent à l'aisselle des tiges. «Le Figaro, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pétiole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/petiole> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO