앱 다운로드
educalingo
physalis

프랑스어 사전에서 "physalis" 뜻

사전

프랑스어 에서 PHYSALIS 의 발음

physalis


PHYSALIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PHYSALIS 의 뜻은 무엇인가요?

physalis를

Physalis는 Solanaceae 가족의 식물의 속입니다. 그들은 일반적으로 갇힌 사랑, 일본어 랜턴 또는 중국어 랜턴이라고합니다. 이 가족은 남아메리카에서 캐나다, 유럽, 아프리카 및 극동 지역에 자연스럽게 존재합니다. 미 국에서 장식적인 성질을 띄는 특정 식물은 특히 확산되어 왔습니다. 이 품종은 Uchula의 이름 maracaibo 또는 tomatillo의 멕시코라는 이름이지만, 종 중 하나의 이름, alkékenge, 16 세기에서 날짜와 아랍 알 - kâkanj에서 파생됩니다. 그들은 일년생 또는 다년생 식물이며 때로는 기저에 약간 우디입니다. 잎은 전체 또는 톱니가 있으며 꽃은 일반적으로 독방이며 잎의 겨드랑이에서 자란다. 랜턴과 비슷한 밝은 오렌지색 꽃받침으로 둘러싸인 화관은 꽃 예술에 사용됩니다. 열매는 보통 독성이지만 일부 종에서는 일단 성숙하면 먹을 수 있고 절묘하고 장식 적입니다.

PHYSALIS 운과 맞는 프랑스어 단어

acropolis · alis · amaryllis · bellis · chablis · colis · corydalis · coulis · courlis · lis · mirabilis · oxalis · palis · propolis · sialis · syphilis · taillis · torticolis · volis · volubilis

PHYSALIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

physalie · physe · physharmonica · physicalisme · physicaliste · physicien · physicienne · physicisme · physico-biologique · physico-chimie · physico-chimique · physico-chimiquement · physico-chimiste · physico-géographique · physico-géométrique · physico-mathématique · physico-mécanique · physico-métaphysique · physico-météorologique · physico-physiologique

PHYSALIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aeolis · anthyllis · anti-roulis · brûlis · cochylis · fouillis · félis · gargouillis · gaulis · gazouillis · gribouillis · hamamélis · mâchicoulis · nolis · paillis · rossolis · roulis · surplis · treillis · éboulis

프랑스어 사전에서 physalis 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PHYSALIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «physalis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «physalis» 번역

번역기

PHYSALIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 physalis25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 physalis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «physalis» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

酸浆
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

Physalis
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

physalis
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

physalis
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فوقعة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

Физалис
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

physalis
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

physalis
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

physalis
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

physalin
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Physalis
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ホオズキ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

physalis를
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

physalis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Physalis
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Physalis
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

physalis
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

physalis
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

physalis
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pęcherzyca
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

фізаліс
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Physalis
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Physalis
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Physalis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

physalis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

physalis
화자 5 x 백만 명

physalis 의 사용 경향

경향

«PHYSALIS» 의 용어 사용 경향

physalis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «physalis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

physalis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PHYSALIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 physalis 의 용법을 확인하세요. physalis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
PROTA:
Schult. et Physalis ixocarpa Brot. Physalis angulata ressemble beaucoup à l' espèce américaine Physalis philadelphica Lam., dont il existe un type cultivé à fruits plus gros (“tomatillo” ou “coqueret du Mexique”) et aussi un type sauvage à fruits ...
‎2008
2
Maladies à virus des plantes ornementales
Two new beetle vectors of physalis moule virus. Plant Dis., 78, (4), 432. HORVATH J., l996. Ornamenlal Physalis species as perennial virus hosts. Acta Hort., 432, 204-2l0. LOVISOLO O., BARTELS R., l 970. On a new strain of henbane mosaic ...
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
3
Virus des solanacées: du génome viral à la protection des ...
Celui-ci est campanulé, le limbe est accrescent, devenant vésiculeux, renflé, leurs fruits sont en baies globuleuses. Plusieurs espèces sont intéressantes. Physalis peruviana L., ou « coqueret du Pérou » ou encore « alkékenge du Pérou », est ...
Georges Marchoux, Patrick Gognalons, Kahsay Gébré Sélassié, 2008
4
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Il acquerra alors l'aspect d'une vessie nervurée (en grec, physalis = vessie) lumineuse, entourant sans aucunement le toucher le fruit (une baie rouge et écarlate) de la taille d'une cerise. Au titre de la Médecine des Signatures, l' Alkékenge ...
Bernard Boullard, 2001
5
Encyclopédie méthodique: Agriculture
COQUERET, Physalis. Genre de plante de la famille des Solanées qui a des rapports avec les Belladones, tk qui comprend quinze espèces. Ce font des plantes bacufères, herbacées, annuelles, vivaces & ligneuses, à feuilles alternes, rares, ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
6
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
COQLERELLE, nom peu usité du genre des Physalis ou Alkékcnges, Voye\ COQUE&IT. C M. Tuoum. ) COQUERET, Physalis. Genre de plante de la famille des Solaïiées qui a des rapports avec les Belladones, & qui comprend quinze ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
PHYSALIS origanifolia. Ph. caule fruticofo ; fouis ovatis , ititegrisr fubrepandis, obfoletc tomentofis : florib'J folitariis. Ex MageUania. n An ph. curajfavka. I. ? 2300. PHYSALIS Penfylvanîca. Ph. foüis cordato- ovatis, répandis, nudiui- culis ; caule ...
8
Dictionnaire des jardiniers ...
206. fig. i ; Physalis avec une tige herbacée , des feuilles ovales , en forme de lance , et à dentelures aiguës. $n. Physalis Curassavica, caule suf fruticoso , foliis ovatis , tomentosis, inte- gerrimit. Vir. Cliff. l6. Roy. Lugd. -B. 426; Physalis avec ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
9
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Physalis Allçekengi, fbliis_ geminis, mtegris, acutls', caille" herbacéo , infizrnè sub-ram'oso. Lin. ' Sp. Plant. 262. Mat. Mcdïpfó's ,* Alkéke'nge avec deux feqille's à pointe aiguë, placées sur chaque nœud, & une tigeherñ, bacée qui produit des  ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
10
Encyclopédie méthodique: Botanique
Physalis. Hall. Helv. n°. 577. Cette plante s'étend beaucoup, mais ne s'élève qu'à la hauteur d'un pied ou d'un pied & demi. Sa racine , qui est rampante , pousse des tiges herbacées , feuillées , & rameuses. Ses feuilles font pétiolées , ovales,  ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786

«PHYSALIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 physalis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nutsery, une nouvelle start-up pour les Nuts lovers :)
Avez-vous déjà goûté aux Cerises séchées ? ou aux Physalis séchées ? Voilà quelques exemples de produits que l'on propose chez Nutsery. «Repandre.com, 7월 15»
2
Des créatures mortelles sur une plage du New Jersey
Jeudi 9 juillet 2015 à 11 h 42 - Depuis plus de trois semaines, on a retrouvé une quinzaine de Physalia physalis, communément appelée la Galère portugaise, ... «MétéoMédia, 7월 15»
3
Des Mamas géantes vont déambuler en centre-ville
22 h : Physalis, danse, cathédrale. Vendredi 26 juin . 17 h 30 : Les Envoyés du mystère difficile, théâtre, place de la Motte. 18 h 20 : Le délirium ... «lepopulaire.fr, 6월 15»
4
Les aromatiques bio s'installent à Gardes-Le Pontaroux
... une variété d'hibiscus qui produit le bissap (un thé) ou encore le physalis peruviana, sorte d'amour-en-cage au fruit succulent. Et bio oblige ... «Charente Libre, 6월 15»
5
MaXoE Festival : Grand Prix des Lecteurs 2015, la BD a du souffle !
... Mosquito, Physalis, Paquet, Aaarg !, Sarbacane, Actes Sud, Actes Sud/L'an 2, Delcourt, Soleil, çà et là, Grand Angle, Akileos, Presque Lune, ... «MaXoE, 5월 15»
6
Gula Box : le coffret pour les petits creux
... papaye, ananas, copeau de coco, physalis, raisins, et de kiwi, le smokehouse qui comprend des amandes fumées, abricots et baies de Goji, ... «Stylistic, 5월 15»
7
Le top 5 des tapas à Paris
... Grèce ; palourdes mouillées au jus de soubressade ; tartare de veau ; crème crue et physalis... Dans les verres, du grisant et du gouailleur. «Les Échos, 4월 15»
8
La manchette Physalis de Vanrycke
Envie de saison, la créatrice voit double et signe un volume solaire aussi épanoui que les feuilles de physalis sous le soleil d'été. Le tout serti ... «VOGUE.fr, 4월 15»
9
Le pigeon au cacao se déguste à La Réserve
... noix de macadamia, pignon de cèdre, mélanges de baies (goji, myrtille, physalis, canneberge, cassis, argousier, aronia) et pétales de cocos, ... «Vanity Fair France, 4월 15»
10
Une jeune lycéenne s'envole vers les contrées fantastiques de …
Un personnage qui représente l'unique espoir des peuples de Physalis, un monde parallèle. La deuxième aventure de ce riche et épais ... «ladepeche.fr, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Physalis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/physalis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO