앱 다운로드
educalingo
pick-up

프랑스어 사전에서 "pick-up" 뜻

사전

프랑스어 에서 PICK-UP 의 발음

pick-up


PICK-UP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PICK-UP 의 뜻은 무엇인가요?

픽업

SUT라고도 불리는 픽업 트럭은 뒤쪽에 버킷이나 열린 공간이있는 차량 인 픽업 트럭이라고도합니다. 이 유형의 차량은 미국에 출현했습니다. 포드 T는 1925 년 4 월 최초의 픽업 버전으로 알려져 있으며 "픽업 바디가있는 Ford Model T Runabout"으로 제공됩니다.

프랑스어 사전에서 pick-up 의 정의

사전에서 픽업의 첫 번째 정의는 녹음 된 사운드 진동을 전기 진동으로 변환하는 데 사용되는 판독 장치입니다. 전기 축음기. 픽업의 또 다른 정의는 발사체가 표적 핵의 핵자 중 하나를 방출하는 화합물 핵 형성이없는 핵 반응이다. Pick-Up은 또한 농업 기계의 전면에 놓인 마초, 짚, 콩과 식물을 수집하는 데 사용되는 장치입니다.

PICK-UP 운과 맞는 프랑스어 단어

hold-up · make-up · pin-up

PICK-UP 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pichenet · pichenette · pichenotte · pichet · picholine · pichtegorn · pichtegorne · pichtogorne · picidés · piciformes · picklage · pickler · pickles · pickpocket · picofarad · picogramme · picoler · picoleur · picoleuse · picolo

PICK-UP 처럼 끝나는 프랑스어 단어

beaucoup · cantaloup · chien-loup · contrecoup · coup · croup · cul-de-loup · gallup · group · gueule-de-loup · houp · ketchup · loup · pet-de-loup · rup · saut-de-loup · sloup · tête-de-loup · vesse-de-loup · zup

프랑스어 사전에서 pick-up 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PICK-UP» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pick-up» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pick-up» 번역

번역기

PICK-UP 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pick-up25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pick-up 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pick-up» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

拾音器
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

recolección
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

pickup
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

संग्रह
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شاحنة صغيرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пикап
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

captador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পিক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pick-up
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Jemput dari
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Tonabnehmer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ピックアップ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

픽업
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pilihan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đón
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

संकलन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

pikap
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pick-up
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pickup
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пікап
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

preluare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

pickup
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bakkie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

pickup
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pickup
화자 5 x 백만 명

pick-up 의 사용 경향

경향

«PICK-UP» 의 용어 사용 경향

pick-up 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pick-up» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pick-up 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICK-UP» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

pick-up 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Serge Gainsbourg
Car pour les pin-up Il faut des pick-up.

«PICK-UP» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pick-up 의 용법을 확인하세요. pick-up 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pick-up Love
Comme chaque été, Judith s’apprête à passer les vacances chez sa tante en Irlande avec ses amis d’enfance, Chloé et Melvil.
Catherine Kalengula, 2012
2
Nouvelle méthode pour apprendre a lire, a écrire et a parler ...
I pick up the book. Thon pickest it up. He picks up the stone. She picks it up. We pick it up. You pick it up. They pick it up. Parfait. J'ai ramassé, etc. I have picked up the fan. She has picked it up. Futur. Je ramasserai, etc. I shall pick up your ...
H. G. Ollendorff, 1854
3
Nouvelle Méthode pour apprendre une langue... appliquée a l ...
I pick up thebook. Thou pickest it up. He picks up the stone. She picks it up. We pick it up. You pick it up. They pick it up. Parfait. J'ai ramassé, etc. I bave picked up thé fan. She has picked it up. Futur. Je ramasserai, etc. 1 shall pick up your ...
H.
4
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
(s')améliorer; reprendre des forces; remonter (quelqu'un) 12. accélérer 13. retrouver (trace), arrêter (voleur) 14. reprendre (là où on en était) 15. gronder; pick up the bill / tab payer l'addition; pick up a cue bien placer sa réplique (acteur ); pick ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
5
The royal dictionary, French and English, and English and ...
To pick out a livclihood, Gagner fa •vie. U3» Pick^out the siltby part of it, Otez ou jetiez en tmtti let falctez, To pick U P, Ramajfcr, prendre, enlever. The king aík'd me, whether a man's house might not better be defendcd by him- self, his children, ...
Abel Boyer, 1711
6
Les implants: chirurgie et prothèse
Les chapes et les transferts d'empreinte sont solidaires du matériau. Les analogues d'implant sont positionnés sur les transferts. Tableau 10.6 Empreinte mixte « dent-implant » en un temps à ciel ouvert avec transferts vissés «pick-up » Figure ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Dictionnaire royal, françois et anglois: Le françois tiré ...
To pick UP . Rnnuflir . Prendre, enlever. * 1 He is nor gone there to pick up straws , ( av for norhing) Il n'efl pas all: y pour enfiler du Perle“. ,PIC l ' T He is fit for nothing but to pick up Straws, (he is aSirnpleton) c'efi mi innocent, il cf! a devil-fin.
Abel Boyer, 1702
8
Le Grand lexique des verbes composés à particule anglais
Serge Bouttier. pick up - I'll pick up where we left offbefore lunch time. Je reprends là où nous en étions avant d'aller déjeuner. 4) répondre au téléphone -I' mbusy. Could you pick up? Je suis occupé(e). Pourriez-vous répondre?
Serge Bouttier, 2009
9
"Up" et le verbe a particule en anglais contemporain
Nous nous contenterons dans cette partie de donner trois exemples de ces verbes comme exemples de ce que Guillaume nomme la tendance exophrastique dans la formation du mot : i) PICK UP Nous avons indiqué (voir supra, 3.3.4) qu'il ...
Nigel Quayle, 1994
10
Dictionaire Royal: françois-anglois
D'en a t iltiré cela? Oè l'a-t-il pris' B^> To pick ( or pull ) out a Corn , Arracher un cors. 05" To P'ck ont a Livelihood , Gagner fa vie. CQP P'rck out the filthy part of ìt > Otez, ou jetiez en toutes les filetez. To pick UP , Ramasser , prendre, enlever ...
Abel Boyer, 1727

«PICK-UP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pick-up 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une moto et un pick-up se percutent à Hitiaa
Une moto, en provenance de Taravao, se déporte sur l'autre voie de circulation avant de percuter de face un pick-up venant en sens inverse. «Polynésie 1ère, 7월 15»
2
Parc-expo à Caen : L'esprit de l'Amérique pendant trois jours
... et propriétaire d'u beau pick-up Chrevolet de 1954, et Pierre Vaidis, président du moto-Club Les Frelons et amateur de Harley-Davidson. «maville.com, 7월 15»
3
Millenium jouera une ultime SnD
... l'équipe pourra compter comme d'habitude sur la présence d'AzoX en pick-up. Récemment racheté par Hypergames, Melo aura également ... «Millenium, 7월 15»
4
Arrêt du trafic routier entre Bangui et Garoua-Boulaï à cause de l …
ARCHIVES - Des rebelles Seleka sur l'arrière d'un camoin pick-up traversant Bangui, Republique Centrafricaine, le 27 janvier 2014. Tweet ... «La Voix de l’Amérique, 7월 15»
5
Le Hilux fait peau neuve !
Toyota a récemment dévoilé la huitième génération de son légendaire pick-up, le Hilux. Produit à plus de 16 millions d'exemplaires depuis 47 ... «Gabon Eco, 7월 15»
6
Robbie Keane plus précis que Gerrard
Le but : envoyer le ballon à l'arrière du pick-up. La voiture placée à 18 mètres rapporte un point et celle placée à 36 mètres deux points. «SO FOOT, 7월 15»
7
Ford lance une version haut de gamme de son légendaire pick-up F …
Ford a lancé mardi un modèle de luxe du nouveau modèle comprenant des matériaux en aluminium de son célèbre pickup F-150, pour ... «Le Point, 7월 15»
8
Ford F150 Limited, pick-up de luxe
Le Ford F150 a porté à lui seul le développement du pick-up haut de gamme aux Etats-Unis, et sa dernière génération accueille donc à ... «Le Blog Auto, 7월 15»
9
Tuning show – La Peugeot 403 pick-up logiquement plébiscitée
Un succès amplement mérité. La Peugeot 403 pick-up, issue du « Garage d'Antanimena », a remporté le gros lot du concours, lors du Tuning ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
10
Les amateurs de 4x4 n'ont pas fini de se faire des films…
Toyota s'est fait remarquer sur le marché américain en étant la première marque à proposer en série sur la nouvelle version du pick-up ... «Le Monde, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pick-Up [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pick-up> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO