앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pick-up" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PICK-UP 의 발음

pick-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICK-UP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICK-UP 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pick-up» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pick-up 의 정의

사전에있는 픽업의 첫 번째 정의는 디스크의 홈을 따라 가면서 파동을 전기 충격으로 변환하는 바늘 장치 인 턴테이블에 있습니다. 픽업의 또 다른 정의는 현의 진동을 전기 충격으로 변환하는 트랜스 듀서 인 일렉트릭 기타에 있습니다. 픽업은 또한 제품을 수집하는 데 사용되는 기계의 수집 메커니즘입니다.

La prima definizione di pick-up nel dizionario è nei giradischi, dispositivo a puntina che, percorrendo il solco del disco, ne trasforma le ondulazioni in impulsi elettrici. Altra definizione di pick-up è nelle chitarre elettriche, trasduttore che trasforma la vibrazione delle corde in impulsi elettrici. Pick-Up è anche meccanismo raccoglitore di una macchina utilizzata per la raccolta dei prodotti.


이탈리아어 사전에서 «pick-up» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PICK-UP 운과 맞는 이탈리아어 단어


check-up
check-up
close-up
close-up
follow-up
follow-up
make-up
make-up
mark-up
mark-up
pin-up
pin-up
set-up
set-up

PICK-UP 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

piccone
picconiere
piccosaggine
piccosità
piccoso
piccozza
piccozzo
picea
piceo
pick-test
picnic
picnidio
picnometro
picnosi
picnostilo
picnotico
pico
picofarad
picosecondo
picozzo

PICK-UP 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

backup
blow up
check up
croup
crup
focus group
grup
ketchup
make up
newsgroup
tomato ketchup
walkie-cup

이탈리아어 사전에서 pick-up 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pick-up» 번역

번역기
online translator

PICK-UP 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pick-up25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pick-up 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pick-up» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

接机
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pick-up
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pick-up
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पिकअप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البيك اب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пикап
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pick-up
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পিক আপ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pick-up
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengambilan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pick-up
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ピックアップ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

픽업
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pick-up
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pick-up
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எடுங்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पिक-अप
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

pikap
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pick-up
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pick-up
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пікап
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pick-up
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pick-up
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pick-up
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pick-up
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pick-up
화자 5 x 백만 명

pick-up 의 사용 경향

경향

«PICK-UP» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pick-up» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pick-up 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pick-up» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PICK-UP» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pick-up» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pick-up» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pick-up 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICK-UP» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pick-up 의 용법을 확인하세요. pick-up 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. peak white), livello di AMPIEZZA di un segnale televisivo a cui corrisponde la massima quantità di luce sullo schermo. pick-up, s. (ingl. pick-up), TRASDUTTORE di un grammofono. Il pick-up, o testina di riproduzione, converte la ...
Jan R. Sinclair, 1998
2
Vacanze in camper in Italia
Pick-up. Per campeggiatori alternativi. È un velcolo ricrea- zionale molto particolare ... nel gergo americano pick-up, e una cellula abitativa completamente amovibile che non può essere occupata durante la marcia e che, rimossa dalla motrice ...
Giorgio Ciancio, 2003
3
Le percussioni
Si usano vantaggiosamente per i tempi molto veloci e facilitano anche i grandi spostamenti. Esempi di tale applicazione si trovano nella partitura di P. Boulez, Le marteau sans maitre. Amplificazione a sensori applicati alle barre (pick up) ...
Guido Facchin, 2000
4
Oltre il Revenue Management alberghiero: Come cogliere le ...
Il pick-up è il numero delle camere che giornalmente (pick-up giornaliero) o settimanalmente (pick-up settimanale) vengono vendute per una determinata data a una determinata tariffa. Il pick-up può essere rilevato tutti i giorni, con periodicità ...
Franco Grasso, 2012
5
Musica, chitarra e... Corso di chitarra acustica ed ...
Anche i pick-up richiedono attenzione, e non è detto che la tua chitarra sia in condizioni ottimali. In questo caso però la regolazione è molto semplice, e per regolare i pick-up è sufficiente agire sulle due viti laterali di cui ognuno è fornito: Il ...
Marco Passerini, 2008
6
Myanmar (Birmania)
I pick-up per la Highway bus station (K1000) passano per le strade del centro – provate subito a sud del mercato, sulla 84th St. Ricordate che i trishaw non potrebbero spingersi fino alla stazione e tanto meno transitare sulle rampe d' accesso ...
Robert Reid, Joe Bindloss, Stuart Butler, 2009
7
Vacanze in camper in Europa: 20 itinerari attraverso 17 ...
Per campeggiatori alternativi. È un veicolo ricreazionale molto particolare, costituito da due elementi disgiunti: un veicolo con pianale libero, come alcuni tipi di fuoristrada o di veicoli commerciali cassonati, nel gergo americano pick-up, e una ...
‎2006
8
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
To pick an acquaintance wilh one, fare, o contrat re aniici ла con alcuno . the pigeons pick up all the corn, i piccioni asangiauo tullo il grato. To pick up one's crumbs, riaverú pigliar vigore. To pick thanks, adulare, lu singaie, piaggiire. To pick a ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Miami e le Keys
Spesso stipati (ma mai del tutto 'pieni' secondo l'autista), i pick-up coprono percorsi utili, se non addirittura essenziali, come quello da Mandalay ad Amarapura, da Myingyan a Meiktila, da Bagan al Monte Popa e fino in cima alla Golden Rock ...
Adam Karlin, 2012
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
The pigeons pick up ail the corn, i celombi mangìano tutte 1 grano. To pick up one's crumbs, riaverfi, pig- liar vigere. To pick thanks, adulare, lusingare, sertecare. To pick a dart, tìrare, e lanciarc un darde. To pick wooll, spillaccberare, e levar le ...
Ferdinando Altieri, 1749

«PICK-UP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pick-up 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuovo Pick-Up Ford F150 Limited
Questo Pick-up è un'icona per le vetture americane ti alta gamma, infatti l'obbiettivo dei tecnici della Ford era quello di offrire un fuoristrada ad ... «Blasting News, 7월 15»
2
Hacker, in America FCA richiama 1,4 milioni di auto vulnerabili ad …
... tutti equipaggiati con il sistema di infotainment dotato di schermo da 8,4″, sono Dodge Viper (model year 2013-2015), pick-up Ram 1500, ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
Stati Uniti – il radar delle più vendute
Oppure che a comandare in USA sono ancora i pick-up e F-150 è sempre ... Come avviene da tempo, al comando è il pick-up Ford Serie F, con ... «MotorAge New Generation, 7월 15»
4
Le opposizioni fantasma si accordano contro Assad
Seppure il primo contingente, qualche decina, abbia completato l'addestramento in Giordania e sia rientrato in Siria a bordo di pick-up nuovi di ... «il manifesto, 7월 15»
5
Violento schianto tra Bmw e pick-up
A scontrarsi molto violentemente, verso le 8,30, sono stati un Bmw X5 e un pick-up. Sul posto sono intervenuti carabinieri e guardia di finanza, ... «La Provincia di Biella, 7월 15»
6
Lucca Summer Festival: tutto pronto per Robbie Williams
RITIRO BIGLIETTI/TICKET PICK-UP (Ticketone/Guestlist/Accrediti e Prenotazioni Di and Gi): SUMMER POINT c/o Via S.Girolamo - a lato del ... «ComingSoon.it, 7월 15»
7
Stonex One, un caso di marketing e uno smartphone
L'azienda dichiara che “l'assistenza Pick-up & Return di Stonex One, qualora l'utente riscontrasse dei problemi con il proprio dispositivo, ... «Channelbiz, 7월 15»
8
ANTICONTRAFFAZIONE: 23, 24 e 26 LUGLIO “IO SONO …
Il Roadshow con il pick-up riprenderà i suoi incontri nelle piazze e nei centri commerciali Venerdì 24 luglio in Sardegna e il 26 in Sicilia. «Adinews, 7월 15»
9
FCA si aggiudica il premio Total Quality Index 2015
Per quanto riguarda i pick-up, invece, i premi sono andati alla Chevrolet Colorado, alla Nissan Titan e alla GMC Sierra. Se vuoi aggiornamenti ... «Motori.it, 7월 15»
10
Ford F-150 Limited: nuova versione speciale
Il nuovo F-150 Limited ridefinisce il concetto di pick-up di alta gamma ... Magnetic, Blue Jeans e White Platinum Metallic, il pick-up yankee si ... «Motori.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pick-Up [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pick-up> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z