앱 다운로드
educalingo
placeuse

프랑스어 사전에서 "placeuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 PLACEUSE 의 발음

placeuse


PLACEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

PLACEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

agenceuse · berceuse · chanceuse · défonceuse · enfonceuse · farceuse · fonceuse · forceuse · laceuse · lanceuse · malchanceuse · noceuse · perceuse · pinceuse · ponceuse · raceuse · rinceuse · suceuse · surfaceuse · traceuse

PLACEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

place · placé · placebo · placement · placenta · placentaire · placentation · placer · placet · placette · placeur · placide · placidement · placidité · placier · placière · placis · placodermes · placodontes · placoïdes

PLACEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambitieuse · amorceuse · amoureuse · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · danseuse · dépeceuse · effaceuse · grinceuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · recommenceuse · reperceuse · tondeuse · épinceuse

프랑스어 사전에서 placeuse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PLACEUSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «placeuse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «placeuse» 번역

번역기

PLACEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 placeuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 placeuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «placeuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

placeuse
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

placeuse
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

placeuse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

placeuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

placeuse
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

placeuse
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

placeuse
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

placeuse
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

placeuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

placeuse
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

placeuse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

placeuse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

placeuse
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

placeuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

placeuse
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

placeuse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

placeuse
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

placeuse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

placeuse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

placeuse
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

placeuse
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

placeuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

placeuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

placeuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

placeuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

placeuse
화자 5 x 백만 명

placeuse 의 사용 경향

경향

«PLACEUSE» 의 용어 사용 경향

placeuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «placeuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

placeuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLACEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 placeuse 의 용법을 확인하세요. placeuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettres à une Noire: Récit antillais sur l'émigration des ...
Elle a enfin pénétré dans le Bureau et a demandé à la placeuse si elle me connaissait. Celle-ci, qui ne m'avait jamais vue, dit à la dame d'attendre et me fit entrer. Les autres femmes, qui étaient la avant moi,' maugréaient. Il n'y a rien de plus ...
Françoise Ega, 1978
2
Petites bonnes d'Abidjan: Sociologie des filles en service ...
La gestion de son salaire par sa “placeuse-tutrice” établit aussi une double autorité sur l'enfant louée qui, devant satisfaire et sa patronne – par le travail qu' elle accomplit – et sa placeuse – par l'assiduité au travail et le versement de ses  ...
Mélanie Jacquemin, 2012
3
La place des bonnes
Il est intéressant de faire le parallèle entre placeuse et meneuse de nourrices. La placeuse est souvent une ancienne domestique, la meneuse une ancienne nourrice. Chacune a compris qu'il valait mieux se mettre en position d'exploiter les ...
Anne Martin-Fugier, 1979
4
Miss Septembre
Moi, je suis placeuse. Jane, qui avait semblé franchement accorte auparavant, se montrait maintenant revêche mais elle restait là, plantée devant lui, l'empêchant d'admirer le spectacle. Elle avait dû répéter, sur un ton qui n'avait plus rien ...
François Gravel
5
Trésorerie d'entreprise - 3e édition: Gestion des liquidités ...
En manipulant les égalités ci-dessus et en remarquant que l'inverse d'une position emprunteuse (placeuse) est une position placeuse (emprunteuse), on obtient : emprunt tauxfixe + placement taux variable = cap –floor placement tauxfixe + ...
Hubert de La Bruslerie, Catherine Eliez, 2012
6
Le Journal d'une femme de chambre
La placeuse insista : — On ne connaît pas la province... il y a d'excellentes places, en province... — Oh! d'excellentes places... En voilà une blague! rectifiai- je... D'abord il n'y a pas de bonnes places, nulle part... Mme Paulhat sourit, aimable ...
Octave Mirbeau, Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2003
7
Sauvageons des villes, sauvageons aux champs: les prises en ...
À cette occasion est évoquée une dame Z. qui a assuré le placement, dénoncée pour sa vénalité, et citée dans trois autres dossiers de la période 1881-82 concernant des enfants placés dans le même secteur. On peut penser à une placeuse ...
Bruno Carlier, 2006
8
Travail et salaire par Prosper Tarbé
linge qu'elle possède, on le lui prend à vil prix: elle ne peut se libérer, alors la placeuse in— siste pour être payée, puis elle fait d'infâmes propositions, que la misère, la nécessité, finissent par imposer. A un pareil mal, le remède est facile.
Prosper Tarbé, 1841
9
L'Argent Des Autres: Les Hommes De Paille et La Pêche en Eau ...
Chaquematin, la placeuse me remettait un certain nombre d'adresses, j'y courais, maisrégulièrement on débutaitpar me poser des questions siétranges, que je m' enfuyais rouge de colère et de honte, etqu'à lafin dessoupçons me vinrent.
Émile Gaboriau
10
Sommeil du mimosa: suivi de, Sonate des loups
Je pense à une placeuse du cinéma Balzac que j'aimais et avec qui j'avais fait l' amour à plusieurs reprises dans la salle du machiniste en pleine projection de films hindous. J'adorais le cinéma hindou, depuis que j'avais fait la connaissance  ...
Amin Zaoui

«PLACEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 placeuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Osamodas (Niv 4) : Corbeau Noir – Krosmaster (Wakfu)
... être un « Boss », Poochan peut être utilisée avec lui comme placeuse même si ce n'est pas forcément recommandé vu qu'elle lui inflige 1PV ... «Otakia, 5월 15»
2
Les noces d'or de Guy et Micheline
Elle a été, tour à tour, placeuse de cinéma, vendeuse de chaussures, caissière. Elle a terminé sa carrière comme agent hospitalier à Saumur, ... «la Nouvelle République, 5월 15»
3
Interview de Bérengère, la nouvelle Miss Le Havre
Je travaille à côté, à la brasserie Georges, tenue par mes parents, mais aussi en tant que placeuse/contrôleuse aux Docks Océane, lors des ... «Paris Normandie, 4월 15»
4
La Philharmonie referme ses portes pour travaux cet été
Baladés de file d'attente en files d'attente, pour finir entre les mains d'une ''placeuse'' qui finit par renoncer et nous laisser le soin de nous ... «Le Figaro, 4월 15»
5
Benoît Jacquot filme son « Journal d'une femme de chambre …
Dès le premier face-à-face avec sa placeuse (excellente Dominique Reymond), le spectateur sait que la servilité n'est pas pour elle. Pourtant ... «Paris Normandie, 3월 15»
6
"La petite galère" de Sacha Després
Pour assurer un quotidien précaire, Marie est barmaid à temps plein dans un pub, le Saloon, et, en sus, enchaîne les heures comme placeuse ... «Contrepoints, 3월 15»
7
Les coups de coeur des placeurs du CNA et de la salle Odyssée de …
Manuela Da Costa-Tomas, placeuse au Centre national des arts. La relation avec les spectateurs est également au cœur du travail des jeunes ... «Radio-Canada, 12월 14»
8
Waziers : un nouveau oui pour Claude et Jacqueline
Ce couple waziérois s'est connu au cinéma local où Jacqueline était placeuse. Mariés, ils ont élevé trois enfants et ont aujourd'hui quatre ... «La Voix du Nord, 12월 14»
9
Pandawa (Niv 1) : Poochan – Krosmaster (Dofus)
En réalité sa faible réserve de PV s'explique par le rôle de « placeuse » de Poochan. Cette capacité vient de son sort Karcham qui ne peut être ... «Otakia, 11월 14»
10
Mozart et le duo Raskin/Fleischmann pour la fête nationale …
Qui viendra au milieu du concert, avec une placeuse traînant et claquant les talons sans vergogne, pour lui indiquer sa place au premier rang. «L'Orient-Le Jour, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Placeuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/placeuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO