앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "placotage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PLACOTAGE 의 발음

placotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLACOTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PLACOTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «placotage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 placotage 의 정의

사전에있는 connotage의 정의는 작은 것을 돌보아주기 위해 무언가에 시간을 할애하는 것입니다. 채팅하려면 가십으로.

La définition de placotage dans le dictionnaire est passer son temps à des riens, s'occuper à de menues besognes. Bavarder, potiner.


프랑스어 사전에서 «placotage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLACOTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

PLACOTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

placet
placette
placeur
placeuse
placide
placidement
placidité
placier
placière
placis
placodermes
placodontes
placoïdes
placoplâtre
placoschème
placoter
plaçoter
placoteuse
placoteux
placothèque

PLACOTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

프랑스어 사전에서 placotage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «placotage» 번역

번역기
online translator

PLACOTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 placotage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 placotage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «placotage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

placotage
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

placotage
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

placotage
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

placotage
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

placotage
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

placotage
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

placotage
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

placotage
화자 260 x 백만 명

프랑스어

placotage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

placotage
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

placotage
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

placotage
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

placotage
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

placotage
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

placotage
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

placotage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

placotage
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

placotage
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

placotage
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

placotage
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

placotage
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

placotage
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

placotage
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

placotage
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

placotage
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

placotage
화자 5 x 백만 명

placotage 의 사용 경향

경향

«PLACOTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «placotage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
placotage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «placotage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLACOTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «placotage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «placotage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

placotage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLACOTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 placotage 의 용법을 확인하세요. placotage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Ouvrières de Dominion Corset à Québec, 1886-1988
Certaines, trop intimes, avaient tendance à parler; d'autres, agressives, se disputaient. Finalement, pour éviter le placotage autant que les chicanes, l' administration eut recours à divers expédients comme celui de placer les couturières dos à ...
Jean Du Berger, 1993
2
LES PROFESSIONNELS ET LES FAMILLES DANS LE SOUTIEN AUX ...
Dans ce milieu, tout se sait rapidement et l'intervenant est un «étranger» peut être encore plus dérangeant qu'en milieu urbain, parce que l'anonymat est difficile à préserver. Le commérage, le « placotage » ou le « mémérage », comme on dit, ...
Mario Paquet, 1999
3
La Civilisation du Clic: La vie moderne sous l'emprise des ...
De même, Twitter montre bien son utilité si les systèmes d'information font cruellement défaut, par exemple quand la répression politique fait rage en Iran en 2009 ou en cas de détresse, mais il devient une occasion de placotage public la ...
Jean-Paul Lafrance, 2013
4
Grille des pratiques culturelles
... 133200 Mode d'expression [COMMUNICATION] 133210 Attitude et comportement 133211 Ostracisme 133220 Parole 133221 Rumeur 133222 Commérage 133223 Placotage 133224 Silence 133225 Calomnie 133226 Médisance 133227 ...
Gaëtan Desmarais, Jean Du Berger, 1997
5
Derrière les portes closes - René Lévesque et l’exercice du ...
... au bout de six mois de travail, commençaient à se prendre pour des ministres et à se comporter comme des patrons dans les ministères, sans parler de cette manie du placotage qui hantait le bunker tout en faisant la joie des chroniqueurs.
Martine Tremblay, 2006
6
Les Rescapes du Mont Saint-Joseph
7 h 30 Timidement, nous démarrons notre placotage familier. À 6500 pieds au- dessus des nuages, nous révisons notre emploi du temps en Gaspésie et élaborons sur le contenu de nos réunions. Bref, c'est le dernier moment qu'il nous reste ...
Marcel Rancourt, 1990
7
Fais-moi confiance
Parmi le placotage de Rosa avec les commerçants, Emmanuelle voyait bien que celle-ci était dans son élément. Elle commentait sans relâche chaque produit comme un long et mélodieux poème ce qui pouvait paraître un peu étrange.
Andréanne Parenteau
8
Alexandre Jobin 1 - Les Lions rampants
Donc, ça s'était terminé à vingt-trois heures trente. Félicitations, placotage, un p'tit verre de vin, etc. « Tu vois le genre ! » Pendant ce temps-là, les techniciens rassemblaient leur équipement et le chargeaient dans le camion deRadio- Canada.
André Jacques, 2009
9
La foi de ma mère, la religion de mon père
Il faut donc comprendre que la vente des bancs à l'enchère devienne une occasion de grand placotage et de pur chamaillage. Même dans l'église? Si! Monsieur le curé, qui connaît son monde, a pris soin de retirer le Saint- Sacrement 264 La ...
Benoît Lacroix, 2002
10
Un Jour la jument va parler...
Assises l'une en face de l'autre, nous nous berçons, chacune à son rythme, et retrouvons spontanément nos soirées de placotage, nos secrets partagés, nos confidences. Soudain, Jacqueline éclate de rire : — Élise, te rappelles-tu notre ...
Marcelyne Claudais, 2010

«PLACOTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 placotage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival d'été de Québec 2015 – Jour 5 | Owen Pallett et Future Islands
En fait, le leader commence même la prestation avec un peu de placotage et les remerciements habituels. Par contre, une fois le hostilités ... «Sorstu.ca, 7월 15»
2
La fourchette de Valérie – Fondissimo
On synchronise notre horaire pour s'accorder une soirée répit-fondue-placotage-romantique avec l'être cher. Chez-moi on s'attarde souvent à ... «EstriePlus.com, 5월 15»
3
Les cubes et le déclic
Il doit choisir entre le sport organisé, coûteux et encadré, le placotage, ou le trottoir avec les fumeurs et «poteux». Chacun s'ancre dans sa ... «Le Journal de Montréal, 5월 15»
4
Les Metallicons
Contrairement au placotage ambiant, la revente par internet est non seulement PAS illégale, mais plutôt bien institutionnalisée. Dans notre p'tit ... «Le Journal de Montréal, 4월 15»
5
Prêt à casser des os? Mortal Kombat X est dispo!
Assez de placotage…. Fight!!!! MortalKombatX GoroHero. MortalKombatX KenshivGoro. MortalKombatX KotalAmbushed rev. MortalKombatX ... «Game-Focus.com, 4월 15»
6
Blais, Sweeney, Rumble et «ça suffit le niaisage»
«Il y a un temps où c'est assez le placotage, il faut des résultats, a-t-il fait valoir. Aujourd'hui (dimanche), c'est frustrant, car les gars se sont ... «Nouvelle Union, 2월 15»
7
Les Wildcats ont le dessus sur les Tigres
«Il y a un temps où c'est assez le placotage, il faut des résultats, a expliqué Bruce Richardson. Aujourd'hui (dimanche), c'est frustrant, car les ... «Nouvelle Union, 2월 15»
8
Super Bowl : Le temps des prédictions
Fini le placotage, la suranalyse, les guerres de mots... Qui remportera le 49e Super Bowl? Rarement aura-t-on vu les observateurs aussi ... «Le Journal de Montréal, 1월 15»
9
Véhicules nord-américains 2015: on connaît les semi-finalistes
Quatre Volks, trois Ford, deux Hyundai… Bon, trêve de placotage, car vous voulez à tout le moins connaître les semi-finalistes 2015, non? «Autofocus.ca, 9월 14»
10
Pop Montréal : Foxtrott et Black Atlass au Belmont
Bien que Le Belmont ne soit pas l'endroit idéal pour évaluer le plein potentiel d'un artiste (sans oublier le placotage constant durant la ... «Le Huffington Post Quebec, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Placotage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/placotage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z