앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "capotage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CAPOTAGE 의 발음

capotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOTAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAPOTAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «capotage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 capotage 의 정의

사전에 카 울링을 정의하는 것은 차량에 후드를 장착하는 것입니다.

La définition de capotage dans le dictionnaire est munir un véhicule d'une capote.


프랑스어 사전에서 «capotage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPOTAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
matelotage
matelotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

CAPOTAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

capon
caponerie
caponne
caponner
caponnerie
caponnière
caporal
caporaliser
caporalisme
capot
capote
capoter
capoulié
capout
cappadocien
capre
câpre
câpresse
capricant
capriccio

CAPOTAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
tapotage
îlotage

프랑스어 사전에서 capotage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAPOTAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «capotage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
capotage 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «capotage» 번역

번역기
online translator

CAPOTAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 capotage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capotage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «capotage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

侧翻
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vuelco
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

rollover
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रोल ओवर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التمديد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

опрокидывание
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

rollover
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রোলওভার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

capotage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

rollover
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Roll
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ロールオーバー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

롤오버
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

rollover
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rollover
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மாற்றம் செய்வதற்கு தடையாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

फिरवणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

rollover
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rollover
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rollover
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

перекидання
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

în caz de răsturnare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανατροπής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

roll
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

rollover
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

roll
화자 5 x 백만 명

capotage 의 사용 경향

경향

«CAPOTAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capotage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capotage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capotage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPOTAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «capotage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «capotage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

capotage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPOTAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 capotage 의 용법을 확인하세요. capotage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bruit des Pompes
Le capotage nécessite une ventilation de l'enceinte dans laquelle se trouve la pompe pour évacuer les pertes thermiques. Son efficacité est fortement dépendante du niveau d'étanchéité. Il conviendra de laisser un jeu minimal à la traversée ...
2
Traitement de l'air et Climatisation
... à 75 kg/m3) Tôle perforée ou tissu Côté voisinage écran en matériaux composites b Figure 26 – Différents types d'écran Capot Machine bruyante Étanchéité Figure 27 – Conception d'un capotage Capotage Le capotage est rarement utilisé ...
3
Transmissions hydrostatiques
Il suffit souvent qu'un flexible soit fixé sur un support de capotage pour que le rôle de celui-ci soit plus nuisible qu'utile. La règle simple pour définir les supports élastiques des éléments est que le montage doit être le plus souple possible en ...
Louis MARTIN
4
Les Secrets de la construction des aéronefs légers
8.66 Capotages et nacelles Chaque capotage doit être réalisé et soutenu de façon qu'il puisse résister à toute charge d'inertie, de vibrations, ainsi qu'à toute charge aérodynamique à laquelle il peut être soumis en utilisation. Il doit y avoir des ...
Henri Fékété, 2010
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Voyez CAPOTAGE. Spirale que décrit la loxodromie. Une portion quelconque de la loxodromie est ton. jours en raison constante avec la portion correspondante du méridien. Equation par laquelle on peut construire des tables loxodromiques  ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
4 CAPOTAGE , ( Marine ) connoiflànce que doit avoir le pilote du chemin que fait le vaisseau sur la surface de la mer. Cette ligne s'appelle loxodramie. Théorie de cette loxodromie ou du capotage donnée par plusieurs auteurs, entre lesquels ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
7
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
4. l _ CAPOTAGE , ( Mimie ) connoissance que doit avoir le pilote du chemin que fait le vaisseau sur la surface de la mer. Cette ligne s'appelle laxodromie. Théorie de cette loxodromie ou du capotage donnée par plusieurs auteurs, entre ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
8
L'Aéronautique
Sortie d'air (coupexyr traits pleins) A gauche, schéma du capotage du Pkpbhiiumsin à moteur Gnome gagnant de la Coupe l'iordon-Bcnnelt de 10.1.I. On observera sur ce capotage l'application au moteur en étoile du principe fondamental ...
9
Copropriete & Travaux
A l'intérieur, chacun est libre de choisir son propre capotage de bois massif réalisable dans toutes les essences françaises comme le chêne, le merisier, l' érable, le pin ou le noyer. En réalité, le brevet Plyko a été déposé par la société Bier et ...
10
La Technique moderne
A """ A *= a. cspotage de toutes les machines □—a -* b. capotage de la machine la plus oruyante .— ^ — yy — ,-v.. C. diminution de la réverbération A - rf. utilisation d'un écran Fig. 4.- Comparaison de l'efficacité des différents types de ...
Georges Bourrey, 1980

«CAPOTAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capotage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capotage à Shawinigan: un homme perd la vie
SHAWINIGAN - Un homme de 60 ans a perdu la vie dans une sortie de route, tôt vendredi matin, à Shawinigan, en Mauricie. L'homme circulait ... «Canoë, 7월 15»
2
Capotage à Saint-Modeste
Capotage à Saint-Modeste. Andréanne Lebel. Par Andréanne Lebel, journaliste. Toutes les réactions 3. Le véhicule a terminé sa course sur le ... «Info Dimanche, 7월 15»
3
Capotage d'une Lamborghini sur la 175
Capotage d'une Lamborghini sur la 175. Publié par Jonathan Bernard pour (Québec) FM93 le vendredi 10 juillet 2015 à 13h59. Modifié à 21h33. Capotage ... «98,5 fm, 7월 15»
4
Une Lamborghini fait une embardée
Un problème mécanique pourrait être à l'origine du spectaculaire capotage d'une voiture de luxe, une Lamborghini Gallardo, survenu sur la ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
5
Casillas à Porto samedi
Alors que des rumeurs faisant état d'un capotage de l'opération commençaient à surgir, on apprend ce vendredi qu'Iker Casillas devrait bien ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7월 15»
6
Un blessé grave dans un capotage à Saint-Gilles
Un conducteur de 35 ans a subi de graves blessures, hier soir, à la suite d'un capotage à Saint-Gilles dans Lotbinière. L'homme pourrait avoir ... «Radio-Canada, 7월 15»
7
Saint-Gilles de Lotbinière: Un homme fait un spectaculaire capotage
Sa voiture a fait un capotage et a été trouvée à l'envers dans le fossé par les policiers de la Sûreté du Québec. L'homme gravement blessé a ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
8
«Je me suis pas réveillé»
Il a senti la dérive, un coup de volant, puis le capotage. Muet. Samuel Gagnon a préféré ne pas témoigner dans l'espoir qu'un doute ... «Le Journal de Québec, 7월 15»
9
Québec: Capotage sur l'autoroute Henri IV
Québec: Capotage sur l'autoroute Henri IV. 08 Juil 2015 15:49; Publié dans Accidents; Google +. Québec: Capotage sur l'autoroute Henri IV. INFO EN ... «Zone911, 7월 15»
10
2000 $ d'amende pour avoir sorti la tête de l'automobile
La manoeuvre a amené un capotage. Perte totale du véhicule. Bouchard s'en est sorti indemne tandis que son passager, Samuel Gagnon, ... «Le Journal de Québec, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Capotage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/capotage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z