앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "platonique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PLATONIQUE 의 발음

platonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATONIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PLATONIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «platonique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 platonique 의 정의

사전에서 플라톤의 정의는 플라톤의 철학, 특히 플라톤의 이상주의와 관련이있다. 플라톤의 또 다른 정의는 플라톤적이고, 순결하고, 비 육체적 인 방식이다.

La définition de platonique dans le dictionnaire est relatif à la philosophie de platon, particulièrement à l'idéalisme platonicien. Une autre définition de platonique est d'une manière platonique, chaste, non charnelle.


프랑스어 사전에서 «platonique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLATONIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PLATONIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

platinocyanure
platinoïde
platinose
platinotypie
platinure
platitude
platitudineux
plato-ammine
platoammine
platochlorhydrique
platochlorure
platocyanure
platonicien
platonicisme
platoniquement
platonisant
platoniser
platonisme
platoniste
platonitrite

PLATONIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

프랑스어 사전에서 platonique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PLATONIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «platonique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
platonique 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «PLATONIQUE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «platonique» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
platonique 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «platonique» 번역

번역기
online translator

PLATONIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 platonique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 platonique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «platonique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

柏拉图式的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

platónico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Platonic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आदर्शवादी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أفلاطوني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

платонический
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

platônico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আদর্শমূলক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

platonique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

platonik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

platonisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

プラトニック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

플라톤 학파의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

platonic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

platonic
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இச்சையற்றவை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्लेटोचे किंवा प्लेटोविषयक किंवा त्याच्या शिकवणीबाबत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

platonik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

platonico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

platoński
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

платонічний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

platonic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πλατωνικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

platoniese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

platonic
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

platonisk
화자 5 x 백만 명

platonique 의 사용 경향

경향

«PLATONIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «platonique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
platonique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «platonique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PLATONIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «platonique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «platonique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

platonique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLATONIQUE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

platonique 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Géraldy
L'amour platonique est le temps qui sépare la première rencontre du premier baiser.
2
Martin Heidegger
La métaphysique est de fond en comble platonique.
3
Thyra Samter Winslow
L'amour platonique : c'est l'amour qui se situe au-dessus du cou.
4
Somerset Maugham
L'amour platonique est un revolver dont on fait semblant d'ignorer qu'il est chargé.
5
Ambrose Bierce
Platonique. L'amour platonique est une dénomination totalement aberrante de la relation affective entre un glaçon et un défaillant.

«PLATONIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 platonique 의 용법을 확인하세요. platonique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un Amour Platonique Ed 1886
Un amour platonique / par Paul AlexisDate de l'edition originale: 1886Collection: Petite bibliotheque universelle; 21Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie d'une collection de livres reimprimes a ...
Alexis P., 2012
2
Dictionnaire critique de la langue française
PLATONIQUE , adj. Platonisme , s. m. [ Platonike , nisme ; dern. e muet. ] Via- tonique , qui a raport à la doctrine de Platon. Amour platonique , amour épuré entre deux personcs de ditérent sexe , qui n'a pour objet que le mérite , sans aucun ...
Jean-François Féraud, 1788
3
Pamela ou la vertu récompensée
Par la relation que vous venez de me faire, permettez- moi de le dire Monsieur , je vois combien étoit grand le danger que vous couriez l'un & l'autre ; puisque sous l'idée d'un amour Platonique , vous auriez pu perdre deux ames précieuses .
Samuel Richardson, 1743
4
Sharawadji: Manuel du jardinier platonique
Dans cette histoire d'amour cultivée à la manière d'un jardin, Pascale Petit ("Salto solo ", L'Inventaire, 2001) multiplie circonvolutions et circonlocutions, égarant le lecteur dans un labyrinthe de mots.
Pascale Petit, 2010
5
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ce qu'il a dit n'est qu'une platitude. Il n'est que du le familier. PLATONICIEN, IENNE, a. tt adj. , qui suit philosophie de Platon , qui a rapport à la ilosophie de Platon . PLATONIQUE, adj. des deux genres, qui a [□port au tystènie de Platon, lise ...
Joseph Planche, 1822
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
PLATONIQUE, ad), des deux genres, qui a rapport au système de Platon, lise ditaus9i dans ces phrases, amour platonique , qui signifie , affection mutuelle et dégagée des sens, entre deux personnes de différent sexe ; année platonique ...
Joseph Planche, 1822
7
Manuel Lexique, Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François ...
PLATONIQUE , adj. Mot formé du nonïde Platon, ancied & célebrePhilosophe. Orï appelle Année platonique une r évolution â la fin de laquelle on suppose que tous les corps célestes Jêront exactement dáns le mâ- më ofdre 6c dans la même  ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1770
8
L'esprit de Molière: ou, Choix de maximes, pensées, ...
Amour Platonique, A i M a » D e , Savante , i Clitandre. Appii*z-vous , Monsieut, être à vos veux contraire^ Que de leur ôter ce qu'ils ont de vulgaire > Et vouloir les réduire à cetre purete' , Où du parfait Amour consiste la beauré ? Vous ne ...
Molière, Louis François Beffara, 1777
9
Oeuvres mélées de M. L. Dutens ...
V^E sujet nous mène naturellement à la con-* fìdération de l' Amour Platonique , dont on dis-, çute tant dans les cercles , sans savoir ce que c'est , 6c sans se douter même de la profonde- ignorance où l'on est sur çe sujet.
Louis Dutens, Bonnant ((Ginebra)), 1784
10
Ecole, les Profs et la sexualité (L')
9 Le désir « platonique » de connaissance « Qui veut faire l'ange fait la bête », disait Pascal. En la matière plus encore que dans d'autres. On ne peut échapper ici au troisième volet du triptyque plus ou moins historique et mythique dont nous  ...
Claude Lelièvre, Francis Lec, 2005

«PLATONIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 platonique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un amour qui ne finit pas
Il est à la recherche de l'amour platonique, afin de ne plus vivre ses fins d'amour à répétition. Cynisme et réalité s'imbriquent à merveille dans ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Danai Gurira parle de la vie …
Danai Gurira s'est notamment confiée sur la vie sentimentale de Michonne, qui a jusqu'ici été plutôt platonique. De nombreux fans aimeraient ... «melty.fr, 7월 15»
3
Littérature – Un week-end en poésie
De l'amour de la patrie à l'amour platonique en passant par le romantisme en général », confie Meva Rakotonjanahary. Elle raconte l'histoire ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
4
POÉSIE CONGOLAISE. Danse des silhouettes (1) de Sauve-Gérard …
Le regard du poète nous dirige vers ses « silhouettes intimes » où l'amour platonique n'a plus de secret ; aussi éclate-il quand il déclare : « J'ai ... «Starducongo, 7월 15»
5
Neverland : qui est la famille Llewelyn Davies qui a inspiré l'auteur …
À la mort de son mari, elle restera amie avec Barrie, devenu "Oncle Jim", une amitié platonique qui durera jusqu'à la mort de Sylvia le 27 août ... «Premiere.fr Télé, 7월 15»
6
La vie très secrète de James Ensor
Des photos burlesques les montrent simulant des batailles dans les dunes. La relation entre Mariette et James est-elle seulement platonique ? «Le Vif, 7월 15»
7
Marvel's Agent Carter débarque sur Canal + Family
Oui, sauf que cet amour platonique n'a pas duré très longtemps. Malheureusement, elle se retrouve rapidement sans son Captain, qui décède ... «France Net Infos, 7월 15»
8
Selena Gomez et Justin Bieber : juste des amis ?
... a confié une source proche de la chanteuse au magazine People. Les deux artistes entretiendraient donc une relation totalement platonique. «Closer, 7월 15»
9
Selena Gomez et Justin Bieber : juste amis
Selena Gomez et Justin Bieber sont toujours proches, mais de manière platonique. Les deux chanteurs, qui sont sortis ensemble pendant ... «Bluewin, 7월 15»
10
Un gars ben ordinaire
... pas Rachid Badouri; Jérémy Du Temple a quelque chose de l'idéal platonique de l'humoriste grand public, au sens le plus noble du terme. «VOIR.CA, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Platonique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/platonique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z