앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "polémarque" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POLÉMARQUE 의 발음

polémarque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLÉMARQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POLÉMARQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «polémarque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
polémarque

폴 레마 추스

Polémarque

polemarch는 고대 그리스에있는 군 제목이었다. 스파르타에서는 대검이 여단 책임자였습니다. 아테네에서 장대표는 치안 판사 중 한 명이었고,보다 정확하게는 archons 중 하나였습니다. 원래 polemarch는 또한 종교적이고 및 법적인 기능이 있던 육군 지휘관이었다, 그러나 행정 장관에 의해 행정 장관이 많은 것에 의해 당겨질 때, 487 BC 후에, 군사 기능은 보전되었다. Un polémarque était un titre militaire dans la Grèce antique. À Sparte, un polémarque était responsable d'une brigade. À Athènes, un polémarque était un des magistrats et plus précisément un des archontes. Originellement un polémarque était un commandant d'armée qui avait aussi des fonctions religieuses et légales, mais après 487 avant J.-C., quand les magistrats étaient tirés au sort, les fonctions militaires étaient détenues par un stratège.

프랑스어 사전에서 polémarque 의 정의

사전에있는 polemarch의 정의는 군무 행정과 군대 지휘관을 책임지는 민간 또는 군 사법관이다.

La définition de polémarque dans le dictionnaire est magistrat civil ou militaire chargé de l'administration des affaires militaires et du commandement en chef des armées.

프랑스어 사전에서 «polémarque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POLÉMARQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


anasarque
anasarque
aristarque
aristarque
asiarque
asiarque
barque
barque
contremarque
contremarque
ethnarque
ethnarque
exarque
exarque
hiérarque
hiérarque
hérésiarque
hérésiarque
marque
marque
monarque
monarque
navarque
navarque
nomarque
nomarque
oligarque
oligarque
parque
parque
pentarque
pentarque
remarque
remarque
saute-en-barque
saute-en-barque
tétrarque
tétrarque
énarque
énarque

POLÉMARQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

polarogramme
polarographe
polarographie
polaroïd
polatouche
polder
poldérisation
poldériser
pôle
pole- position
polémique
polémiquement
polémiquer
polémiqueur
polémiqueuse
polémiser
polémiste
polémologie
polémologique
polenta

POLÉMARQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acrosarque
aechmalotarque
alabarque
caulosarque
cirque
cœnosaarque
gymnasiarque
mystériarque
panégyriarque
phylarque
porque
remorque
symposiarque
synarque
systarque
systremmatarque
torque
triérarque
turque
xystarque

프랑스어 사전에서 polémarque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polémarque» 번역

번역기
online translator

POLÉMARQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 polémarque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polémarque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «polémarque» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

polemarch
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

polemarca
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

polemarch
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

polemarch
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

polemarch
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

полемарх
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

polemarch
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

polemarch
화자 260 x 백만 명

프랑스어

polémarque
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

polemarch
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Polemarch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

polemarch
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

polemarch
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

polemarch
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

polemarch
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

polemarch
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

polemarch
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

polemarch
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

polemarco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

polemarch
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

полемарх
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

polemarch
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πολέμαρχου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

polemarch
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

polemark
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

polemarkos
화자 5 x 백만 명

polémarque 의 사용 경향

경향

«POLÉMARQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «polémarque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
polémarque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polémarque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POLÉMARQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «polémarque» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «polémarque» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

polémarque 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLÉMARQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 polémarque 의 용법을 확인하세요. polémarque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: logique et ...
POLÉMARQUE. II y a apparence. S o c R A T E. Si quelqu'un lui edt demandé : Simonide , à qui la médecine rend elle ce qui convient , & que lui donne-t-elle ? Que pensez-vous qu'il cúc répondu ? POLÉMARQUE. Qu'elle donne au corps la  ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1789
2
ENCYCLOPEDIE METHODIQUE.
II arrivera de-là, Polémarque, qu'à l'égard de tous ceux qui se trompent dans les jugemens qu'ils font des hommes , il fera juste de nuire à leurs amis , c:ir ce seront des me'chans ; & de faire du bien à leurs ennemis par la raison contraire ...
3
Oeuvres de Platon
Mais Polémarque , fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournionsà la maison, il ordonna a un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau: « Polémarque,dit-il, vousordonne ...
Plato, Jean Alexandre C. Buchon, 1845
4
Oeuvres
Mais Polémarque, fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournions à la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau : «Polémarque, dit-it, vousordonne ...
Plato, Auguste Callet, J.A Schwalbé, 1845
5
Oeuvres de Platon accompagnée de notes, d'arguments et de ...
Mais Polémarque , [lis de Cèphale, avait aperçu de loin que nous retournions a la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau: « Polémarque, dit-il, vousordonne  ...
Plato, 1845
6
Oeuvres [...]
Mais Polémarque, fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournions à la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau : ((Polémarque, dit-it, vousordonne ...
PLATON, 1845
7
Les lois, la République: dialogues biographiques et moraux...
Mais Polémarque, fils de Céphale, avait aperçu de loin que nous retournions à la maison, il ordonna a un jeune esclave de courir pour nous arrêter. ljesclave me saisissant donc dcrriére par mon manteau: a Polémarque, dit-il, vous ordonne ...
Platon, Martin, 1848
8
Oeuvres de Platon, 1: accompagnée de notes, d'arguments et ...
Mais Polémarque, fils de Céphate, avait aperçu de loin (pie nous retournions à la maison, il ordonna à un jeune esclave de courir pour nous arrêter. L'esclave me saisissant donc derrière par mon manteau : « Polémarque, dit-it, vousordonne ...
Plató, 1852
9
Pausanias ou voyage historique de la Grèce
Parmi les combattans , ceux qui paroiiîènt efïàcer les autres sont [ 1 ] Callimachus , le premier que les Athéniens eussent honoré de la dignité de Polémarque , Miltiade un des chefs de Parmée Atheniene , & le héros Echetlée [ i ] dont je ...
Pausanias, 1731
10
L' Isle des sages ou Le Sceptre donné par les Graces ; ...
François-Félix Nogaret. L'ISLE votre gravité. -— Toujours folle 8c toujours charmante! dit Minerve. Parlez , divines Sœurs, par quel hasard ai-je l'avantage de vous voir dans mon Ifle? -C'est bien un hasard en effet, dit Thelle; pardonnez- moi l' ...
François-Félix Nogaret, 1785

«POLÉMARQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 polémarque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
RDC : Les pourparlers de la dernière chance
... armé du capital monopolistique international en vue de déloger définitivement du pouvoir d'État l'indéboulonnable polémarque marchand. «KongoTimes!, 7월 15»
2
Les Républicains de Platon
Dans La République de Platon, deux sophistes donnent la réplique à Socrate, sur leur vision de la justice. Le premier, Polémarque, dit que la ... «Sud Ouest, 4월 15»
3
L'Europe, l'étrange défaite française ?
Bravo pour la qualité de l'argumentation. Espérons que "Polémarque" soit organisé avec d'autres pays. Malheureusement trop inaudible face à ... «Le Figaro, 5월 14»
4
Prussien malgré lui - Récit de guerre d'un Lorrain 1914-1918
Ce livre devrait être réédité durant l'année 2014 en français par les éditions Le Polémarque; il est à noter que la description à peine romancée ... «CritiquesLibres.com, 12월 13»
5
I Have A Dream
... le va-t-en-guerre ou polémarque républicain – [dans une version purement pasteurisée] –, s'inscrit tout droit dans cette lignée martiale. «Cameroonvoice, 10월 13»
6
Ce soir: conférence d'Alexandre Vautravers à Morges
Editions Le Polémarque, Nancy. 18 €. Contact Alexandre Vautravers, Directeur du département des relations internationales, Université ... «LesObservateurs.ch, 7월 13»
7
On oublie tout et on recommence
... à récupérer ses biens saisis par un des Trente, Eratosthène, également responsable de la mort de Polémarque, le frère de Lysias. En dépit ... «Marianne, 1월 13»
8
Extrait : “L'infanterie attaque”, d'Erwin Rommel
... attaque, a été récemment publié en français par une maison d'édition spécialisée dans les écrits militaires et stratégiques, “Le Polémarque”. «Novopress, 11월 12»
9
"La République de Platon", d'Alain Badiou : Platon, le remake
Le nom de Socrate apparaîtra quand son ami Polémarque lui adressera la parole. La première phrase du roman est : "Le jour où toute cette ... «Le Monde, 1월 12»
10
Athènes au VIe siècle avant J.-C.
... neuf archontes (l'archonte éponyme + l'archonte roi + l'archonte polémarque + les 6 thesmothètes) toujours pris dans l'aristocratie, le conseil ... «Histoire pour Tous, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Polémarque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/polemarque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z