앱 다운로드
educalingo
potion

프랑스어 사전에서 "potion" 뜻

사전

프랑스어 에서 POTION 의 발음

potion


POTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POTION 의 뜻은 무엇인가요?

물약

포션은 술을 마시기위한 액체 약제입니다. 요즘 용어는 요술과 롤 플레잉에서 주로 사용됩니다. 후자에서, 물약은 캐릭터에 의해 사용될 때 캐릭터에게 생명을 회복시키는 대상을 지칭합니다. 일부 묘약에는 다른 효과가있을 수 있습니다. 어원학 (Thermymology) : 라틴어 potio, -onis에서 파생 된 "약 (potion)"이라는 용어는 "독약을 만드는 복용량"이라는 말을 연상시키는 어휘 "독"다트입니다.

프랑스어 사전에서 potion 의 정의

사전에있는 물약의 정의는 스푼으로 흡수되는 액상 의약품이며 처방전에서 발행되고 약국에서 준비됩니다.

POTION 운과 맞는 프랑스어 단어

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · attention · commotion · dévotion · indévotion · locomotion · lotion · motion · notion · promotion · prémotion · prénotion · émotion

POTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

poterne · potestatif · potiche · potichomanie · potier · potière · potin · potinage · potiner · potineur · potineuse · potinier · potinière · potiron · potironner · potlatch · potomane · potomanie · potron-minet · potto

POTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

certification · citation · classification · collection · compensation · composition · condition · conservation · constitution · construction · consultation · coordination · corporation · correction · description · destination · direction · disposition · distribution · documentation

프랑스어 사전에서 potion 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «POTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «potion» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «potion» 번역

번역기

POTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 potion25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 potion 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «potion» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

剂量
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

poción
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

potion
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पोशन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جرعة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

зелье
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

porção
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মিশ্রণ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

potion
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

obat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Trank
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

水薬
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

물약
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

potion
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

potion
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

போஷன்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

औषधाचा किंवा विषाचा घोट
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

iksir
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pozione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

napój
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

зілля
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

poțiune
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πόση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

doepa
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

potion
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

potion
화자 5 x 백만 명

potion 의 사용 경향

경향

«POTION» 의 용어 사용 경향

potion 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «potion» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

potion 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 potion 의 용법을 확인하세요. potion 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Potion Magique De Georges Bouillon
Une potion aux effets surprenants.. et durables!, - Retrouvez tout le génie et l'humour de Roald Dahl dans cette histoire irrévérencieuse qui dépeint les relations entre les générations comme personne !
Ronald Dahl, 2007
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
pris de choléra très-grave, et apporté à l'hôpital le 20 mai. (Bouillon ; tilleul; Uniment volatil; potion avec 12 décigrammes de sulfate de quinine; potion antispasmodique.) 2° jour. — l'eu d'amélioration. (Rouillon ; thé alcoolisé ; tilleul ; potion ...
3
Une potion magique pour la maîtresse
Théo, l’oncle de Léo, est un savant farfelu dont les inventions aussi originales qu’insensées suscitent la convoitise.
Gilles Fresse, 2009
4
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Potion • comment on les com- pose, 595. Potion contre la peste, ibid. Potion contre l'hydropisie, ib. Potion purgative dans l'hydro- P»sie, 596. Potion contre la rougeole et la" petite vérole , 5q6. Potion purgative , ibid. Potion purgative qui peut ...
Nicolas Alexandre, 1817
5
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
Acétate de potasse, 4.0 sir. des 5 racines. 30,0 lot.de pariétairc, 175,0 LFoy.) Potion diurétique nitrée. Potion nitrée. 1.'z Sir. des 5 racines. 30,0 Sitl't, [au de fenouil, 175,0 (t'oy.) Potion diurétique sédative de Krouz. Digitale, 8,0 Eau bouillante.
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
6
Manuel des Dames de charité...
Potion cordiale. Autre. Potion contre Phémoptltysie ou crachement de sang. ' ' Potion contre la plettrésie. Potion huileuse contre la néphrétique. Potion anti- émétique, ou contre le vomissement. Autre. Potion diapltorétique et anodine. Potion ...
Capuron, 1816
7
Dictionnaire de médecine et de thérapeutique médicale et ...
8 id. . . . 6 décigrammes. . . . . 30 grammes. Sirop de uinquina. . . . . . . . . Teinture equinquinn. .. . Camphre. . . . . . . . . Acétate d'ammoniaque.. . . . . . Dissolvez le camphre dans la teinture . Potion antispasmodique. (Potion éthéréc .) Sirop de fleur ...
Eugène Bouchut, Armand Després, 1873
8
Le médecin herboriste
1q_ g- -- - a f 2128 T' A B I' É. 359; Potion contre la rougeole et la petite vérole. P. 2.9! 360. Potion purgative. ibid. 361. Potion purgative dans la jaunisse, la cachexie et la boufiissure. _ ' ' ibid' 361. Autre , pour le même obiet. 19; 363. Potion ...
9
Une erreur de potion
Première lecture.
Isabelle Rossignol, Julien Rosa, 2013
10
Pharmacopée Francaise ou code des médicamens: nouvelle ...
Potion effervescente, ahti-émétlque , communément appelée Potion de Rivière. Prene'z : Sirop 'le limons, une once , ou 5a Suc de citron frais, une demi-once, ou , 16 Eau commune, trois onces, ou 06 Carbonate de potasse, un demi-gros, ...
Félix Sévera Ratier, O. Henry, 1827

«POTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 potion 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lens : Aurélien Lebel lance une bouquinerie consacrée aux …
Il est tombé dans la marmite de potion magique quand il était petit. Même si Aurélien Lebel reconnaît qu'il n'est pas spécialiste de la bande ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
EN IMAGES. Elise Hameau: "Un essayage de robe de mariée est un …
"Ma mère est styliste et modéliste donc je suis tombée dedans quand j'étais petite, comme Obélix avec la potion. Dans mon cahier de ... «L'Express, 7월 15»
3
Dédicace de la BD «Barberousse le pirate» à la médiathèque de …
Il y a une intrigue, des gentils, des méchants, une potion magique et même une histoire d'amour. Pour donner vie à ce personnage, Louise ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
4
Météo du jour: un peu de pluie mais quand même 27°C
... la météorologie est l'une de mes passions, j'en connais un rayon, je suis tombé dedans comme Obélix avec sa potion magique mais là. «Charente Libre, 7월 15»
5
Un chantier international
De quelle potion magique s'abreuvent-ils ? Il s'agit en fait d'un échange : travail de 8 heures à 14 heures, cinq jours sur sept, le reste du temps ... «ladepeche.fr, 7월 15»
6
CHRONIQUE: Bravo Nicolas le “géogaffeur“ de service
Je crois que le PETIT NICOLAS l'a trouvé cette potion magique: du Bromure à l'Hydrogène Liquéfié –le BHL- et depuis il fonce dans tous les ... «Directinfo.tn, 7월 15»
7
Marché gourmand.
Comme Obélix, «Cadijo» est tombé dans une drôle de marmite… mais sa potion magique à lui c'est le blues et l'harmonica. Il compose et écrit ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Katy Perry face à un tour de magie
Parallèlement, la pop star a posté le même jour sur Instagram une photo promotionnelle de son nouveau parfum, Mad Potion. Ses cheveux de ... «Nina People, 7월 15»
9
Katy Perry : mystère, cirque et magie pour son parfum "Mad potion" !
La chanteuse américaine Katy Perry se met elle aussi aux cosmétiques. La star lance son tout nouveau parfum "Mad potion" (formule magique) ... «Public.fr, 7월 15»
10
La potion magique qui dissout la graisse dans votre corps
Impossible d'ignorer les magnifiques bienfaits du miel, que ce soit sur la peau, pour le corps et tous les membres de notre organisme. «RTL.lu, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Potion [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/potion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO