앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "poucier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 POUCIER 의 발음

poucier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POUCIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 POUCIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «poucier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 poucier 의 정의

사전에있는 푸셔의 첫 번째 정의는 척추 동물의 사지에서 가장 짧고 가장 크고 가장 강한 손 또는 발의 첫 번째 손가락이며 영장류의 다른 손가락에 반대하며 포유류에서 두 개의 지느러미를 갖는 것입니다 . 일부 조류에서 격리 된 뒤쪽 손가락입니다. 갑각류 껍질의 이중 부분. 손의 첫 손가락, 가장 짧고, 가장 크고 가장 강하며 두 개의 지골이 다른 손가락에 대립하고 노는 것,이 능력 덕분에 손에 꼭 필요한 역할. 엄지 손가락의 또 다른 정의는 엄지 손가락으로 그림이나 조각 작업을 수행하는 방법입니다. Poucier는 또한 게임을 잠시 떠나거나 게임을 중지하도록 요청하기 위해 엄지 손가락을 올리고 있습니다. 무화과에. 게임을 포기하십시오.

La première définition de poucier dans le dictionnaire est premier doigt de la main ou du pied, le plus court, le plus gros et le plus fort, chez les vertébrés tétrapodes, opposable aux autres doigts chez les primates, et comportant deux phalanges chez les mammifères. Doigt postérieur isolé chez certains oiseaux. Partie double de la pince des crustacés. Premier doigt de la main, le plus court, le plus gros et le plus fort, à deux phalanges, opposable aux autres doigts et jouant, grâce à cette aptitude, un rôle essentiel dans la préhension. Une autre définition de poucier est manière d'exécuter une œuvre picturale ou sculpturale à l'aide du pouce. Poucier est aussi lever le pouce pour demander à sortir momentanément du jeu ou à suspendre le jeu; au fig. abandonner la partie.


프랑스어 사전에서 «poucier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POUCIER 운과 맞는 프랑스어 단어


acier
acier
apprécier
apprécier
associer
associer
bénéficier
bénéficier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
glacier
glacier
mercier
mercier
négocier
négocier
peaucier
peaucier
policier
policier
pucier
pucier
remercier
remercier
romancier
romancier
saucier
saucier
sorcier
sorcier
soucier
soucier

POUCIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

pou
pou-de-soie
pouacre
pouah
poubelle
pouce
pouce-pied
poucet
poucettes
pouding
poudingue
poudrage
poudre
poudrederisé
poudrederizé
poudrer
poudrerie
poudrerisé
poudrerizé
poudrerizer

POUCIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambulancier
artificier
balancier
dissocier
justicier
lancier
licencier
nourricier
nuancier
officier
princier
préfacier
pénitencier
renégocier
scier
sous-officier
tenancier
vacancier
échéancier
épicier

프랑스어 사전에서 poucier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poucier» 번역

번역기
online translator

POUCIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 poucier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poucier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «poucier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

拇指
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pulgar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

thumb
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंगूठा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إبهام اليد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

большой палец руки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

polegar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অঙ্গুষ্ঠ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

poucier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ibu jari
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Daumen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

親指
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

엄지 손가락
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

thumb
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngón tay cái
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கட்டைவிரல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

थंब
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

başparmak
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pollice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kciuk
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

великий палець руки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

deget mare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντίχειρας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

duim
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

thumb
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

thumb
화자 5 x 백만 명

poucier 의 사용 경향

경향

«POUCIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poucier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poucier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poucier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POUCIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «poucier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «poucier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

poucier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POUCIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 poucier 의 용법을 확인하세요. poucier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'agriculture et de la campagne: avec ...
Le loquet à poucier est le plus simple de tous. Pour ouvrir une porte fermée au loquet à poucier , celui qui entre, prend la porte d'une main par la poignée , il presse avec le pouce sur le poucier qui est une bascule ; la tige du poucier, qui ...
Etienne-Modeste Besançon, 1836
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
D. J. ~ POUCIER,s.m. terme d'Aígui/letíer EF de Tireur d'or 5 c'elt une maniere d' ongle 'de ser blanc dont les aignillctiers se couvrent le pouce-,clin de se conserver l'ongle 8c d'éviter de se piquer. Les tireurs d'or se servent auffi d'une piece ...
Denis Diderot, 1780
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Les autres à poucier , ainsi appellés parce qu'on les ouvre en appuyant fur là bascule avec (e pouce, sont composés, comme les préçédens, de loquets , garnis de crampons & mentonnet levé par la bascule , mouvant dans la platine , arrêté ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
4
Fosses, vallée de l'Ysieux: Catalogue typochronologique des ...
Les pichets de type A, classe 2, uniquement décorés à la molette, ont deux modèles différents : des récipients trapus, avec un col galbé en S, une panse globulaire, une base courte, et sont munis d'une anse à poucier en manchon (fig.
Rémy Guadagnin, 2007
5
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mechaniques Tome Sixieme
1.4 , compas à pisiolet à rorfler les cheveux; AA, les jambes; B, la poignée; C, le poucier; D, la charnière; E, le ressort. Fig. :ç , autre compas à charnière à rouler les cheveux; AA , les jambes ; B , la charnière. Fig. :-.6 , pincée de cheveux prête  ...
6
Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...
Voici le mecanisme de l'instrument monté, fermé et sans poucier ; on prend la plaque H de la boîte de la pince avec les doigts de la main droite, en tenant cette main immobile, le bras étant appuyé sur la hanche ; on fixe tout l'instrument ; alors ...
7
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
14 , compas a piflolet à rouler les cheveux $ A A , les jambes; B, la poignée; C, le poucier j D , la charnière ; E , le reflort. Fig. x5 , autre compas à charnière à rouler les cheveux ; AA , les jambes ; B , la charnière. Fig. x6 , pincée de cheveux ...
Jacques Lacombe, 1789
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La repasseuse étant obligée d'appuyer souvent le pouce de la main dont elle tient le couteau contre son tranchant T elle couvre ee doigt d'un bout de gant, qui l'empè- che de se couper ; ce bout de gant s'ap- pelle un poucier. Le gros poil ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
9
Bulletin general de therapeutique
Voici le mécanisme de l'instrument monté, fermé et sans poucier; on prend la plaque H de la boîte de la pince avec les doigts de la main droite, en tenant cette main immobile, le bras étant appuyé sur la hanche ; on fixe tout l'instrument ; alors ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Fig, 14 , compas à pistolet à rouler les cheveux ï AA , les jambes ; B , la poignée ; C , le poucier ; D, la charnière; E, le ressort. Fig. i5 , autre compas à charnière à rouler lesj cheveux ; AA , les jambes ; B , la charnière. Fig. 16 , pincée de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1789

«POUCIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poucier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coup double pour "Maisons paysannes"
On parlera des éléments d'architecture: une corniche, une génoise, un épi de faîtage, un bandeau, un loquet à poucier...", précise Christelle ... «Charente Libre, 6월 15»
2
Une pièce archéologique de Tunisie mise aux enchères en France
Il tient une lampe à huile à bec en volute et poucier en forme de feuille ». Selon le catalogue de vente, ce fragment de statue de 50.5 cm en ... «webdo, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Poucier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/poucier> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z