앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "précautionneux" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉCAUTIONNEUX 의 발음

précautionneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCAUTIONNEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉCAUTIONNEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «précautionneux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 précautionneux 의 정의

사전에있는 조심성의 정의는 위험을 직면 할 때의 신중함, 외면성, 악의를 피하기위한 모든 안보 보장으로 둘러 쌉니다. 극단에 염려하십시오. 그것은 개인이 조심하고 행동 할 의지를 표현합니다.

La définition de précautionneux dans le dictionnaire est qui agit avec prudence, circonspection face à un danger éventuel, s'entoure de toutes les assurances de sécurité pour éviter un mal. Être soucieux à l'extrême de. Qui exprime la volonté d'un individu d'agir avec prudence et mesure.


프랑스어 사전에서 «précautionneux» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉCAUTIONNEUX 운과 맞는 프랑스어 단어


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
cartonneux
cartonneux
charbonneux
charbonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
graillonneux
graillonneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

PRÉCAUTIONNEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

précampagne
précampinien
précancéreux
précancérose
précapillaire
précapitaliste
précarence
précarité
précarnassier
précarpathique
précartilage
précatif
précation
précausalité
précaution
précautionné
précautionnel
précautionner
précautionneusement
précédemment

PRÉCAUTIONNEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aiguillonneux
attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
bubonneux
champignonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

프랑스어 사전에서 précautionneux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRÉCAUTIONNEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «précautionneux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
précautionneux 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «PRÉCAUTIONNEUX» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «précautionneux» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
précautionneux 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «précautionneux» 번역

번역기
online translator

PRÉCAUTIONNEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 précautionneux25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 précautionneux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «précautionneux» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

谨慎
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cauteloso
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cautious
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सतर्क
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حذر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

осторожный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cauteloso
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সাবধান
화자 260 x 백만 명

프랑스어

précautionneux
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

berhati-hati
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vorsichtig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

慎重
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

주의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngati-ati
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cẩn thận
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

எச்சரிக்கையாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सावध
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ihtiyatlı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

prudente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ostrożny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

обережний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

precaut
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προσεκτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

versigtig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

försiktig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forsiktige
화자 5 x 백만 명

précautionneux 의 사용 경향

경향

«PRÉCAUTIONNEUX» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «précautionneux» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
précautionneux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «précautionneux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉCAUTIONNEUX» 의 사용 빈도

지난 500년간 «précautionneux» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «précautionneux» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

précautionneux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉCAUTIONNEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 précautionneux 의 용법을 확인하세요. précautionneux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sur "Le banquet": la philosophie politique de Platon
Jeune, précautionneux, amoureux; jeune, précautionneux, aimé; âgé, précautionneux, amoureux; âgé, précautionneux, aimé; jeune, mou, amoureux; jeune, mou, aimé; âgé, mou, amoureux; âgé, mou, aimé; jeune, brave, amoureux; jeune, ...
Leo Strauss, Seth Benardete, 2006
2
La couleur en design d'espaces
«Le précautionneux chromatique» se méfie des couleurs et donc fonctionne volontiers avec des couleurs «refuge», considérées sans risque ou éprouvées. Pour cette raison, toutes les couleurs «conventionnelles» le rassureront: les tons  ...
Karine Mazeau, 2009
3
Le criminel précautionneux: roman
roman Philippe Daudy. LE CRIMINEL PRÉCAUTIONNEUX ?RAL BOOKBINDINO CO. __ 2 _ | "□ -«d.***»
Philippe Daudy, 1978
4
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
L'impressif soro-soro « lent, précautionneux, doux, discret » peut s'adapter à des situations variées : lenteur, précautionneux ; douceur, calme ; approche progressive d'un changement, d'une limite. Voici quelques exemples qui illustrent les ...
Sanae Tsuji, 2003
5
Alphonse Allais - Oeuvres:
LE. CRIMINEL. PRÉCAUTIONNEUX. Avec un instrument (defabrication américaine) assezsemblableà celui dont on se sert pour ouvrir les boîtes de conserves, le malfaiteur fit, dans la tôle de la devanture, deux incisions, l'une verticale, l'autre ...
Alphonse Allais, 2013
6
Jules Renard - Oeuvres (Illustré):
LE. TÉMOIN. PRÉCAUTIONNEUX. Certes, le rôle des témoins dans un duel est délicat. Ils peuvent même pécher par excès d'intelligence. Martel,le«client»d'Éloi (on appelle client toute personne qui confie ses intérêts à un homme d'affaires, ...
Jules Renard, 2013
7
A se tordre
LE. CRIMINEL. PRÉCAUTIONNEUX. Avec un instrument (defabrication américaine) assezsemblableàcelui dont on se sert pour ouvrirlesboîtesdeconserve, lemalfaiteurfit,dansla tôle de la devanture, deux incisions, l'une verticale, l'autre ...
Allais, Alphonse
8
Afrique Débats N° 1: Mai 2012
Le pessimiste estunbipède précautionneux, trop précautionneux; il voitdes obstacles partout. Quand il fixele soleil, ilne voit quedes ténèbres ;et quand ilpèselegain etlaperte, ilne retientque laperte.Le pessimiste ne voit niespace ni tempsni ...
DENIS PRYEN, 2012
9
La danse traditionnelle juive ashkénaze
Il faisait des pas lents et pleins de concentration mentale. Le père du marié faisait aussi quelques pas lents et précautionneux et tournait trois fois autour de la mariée, tandis que tous tapaient des mains. Un par un, tous les hommes honorés  ...
Danielle Bailly, 2014
10
Histoire de Sebastien Le Pelletier: prêtre ligueur et maître ...
Un auteur mystérieux et précautionneux L'identité du mémorialiste historien de Chartres est restée longtemps un mystère. C'était, semble-t-il, une volonté délibérée de sa part. Tout au long de son œuvre, il se montre profondément ligueur et ...
Sebastien Le Pelletier, Xavier Le Person, 2006

«PRÉCAUTIONNEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 précautionneux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Omer Güney projetait de s'évader de prison avec l'aide d'un agent turc
... un Turc d'Allemagne répondant au nom de Ruhi Semen, Omer Güney se montre particulièrement précautionneux : « Lorsque tu voudras me ... «Le Monde, 7월 15»
2
"La Belle et ses princes presque charmants" s'arrête sur W9
"A priori, ça ne reviendra pas pour l'instant", a-t-il d'abord expliqué, très précautionneux. Avant de se faire plus clair : "Ce n'est pas une ... «OZAP, 7월 15»
3
Vincent Lambert : la pudeur d'un homme
Là où le silence serait requis, les gestes tendres et précautionneux, les paroles mesurées. Dans cette histoire – car, il s'agit bien d'une histoire ... «La Croix, 7월 15»
4
Giuseppe Rossi sur la voie d'un énième retour
Nul doute que Paulo Sousa et ses collaborateurs se montreront encore plus précautionneux à l'égard de son état de santé et de l'avancement de sa préparation ... «Calciomio.fr, 7월 15»
5
Comptes en ligne : l'overdose !
... très rapidement avoir accès aux identifiant de nos comptes en ligne et à certains mots de passe si nous n'avons pas été précautionneux. «Presse-citron, 7월 15»
6
Le champion du crowdfunding Français Lima livre ses 12840 backers
C'est pour ça que nous sommes particulièrement précautionneux dans le déploiement de notre solution » ajoute Gawen. Les applications des ... «Edubourse.com, 7월 15»
7
Entretien avec Costas Lapavitsas
Je voudrais, avant tout, insister sur la nécessité d'être précautionneux parce que la Grèce est le terrain des désinformations et des fausses ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Vilar, notes de service (*****)
Humble, colérique, bienveillant, mais avant tout passionné, cet homme, précautionneux à l'extrême du bien de l'État, ne cessait de prôner de ... «La Provence, 7월 15»
9
BUGARACH : RAPACES FASCINANTS ! L'OBSERVATOIRE DES …
... ou, pour les plus précautionneux qui avaient porté les leurs.. Six espèces se dessinent et se déclinent sur les panneaux éducatifs installés à ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
10
Aire-sur-la-Lys : Ratatouille, un poids lourd gourmet s'installe au …
Il promet de « s'y amuser tout en étant précautionneux avec les demandes des clients » et de mettre à profit son expérience dans les ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Précautionneux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/precautionneux> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z