앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "précontrainte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉCONTRAINTE 의 발음

précontrainte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉCONTRAINTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉCONTRAINTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «précontrainte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프리로드

Précontrainte

Prestressing은 유리한 내부 힘을 만들어내는 콘크리트 구조물을 만드는 데 사용되는 기술입니다. 콘크리트의 약점이 장력에 미치는 영향을 줄이기 위해 조심스럽게 조정됩니다. Prestressing은 콘크리트에 내장 된 인장 케이블을 사용하여 수행됩니다. La précontrainte est une technique de construction des ouvrages en béton qui consiste à créer des efforts internes favorables. Ceux-ci sont soigneusement ajustés pour réduire les effets de la faiblesse du béton en traction. La précontrainte est le plus souvent réalisée à l’aide de câbles tendus noyés dans le béton.

프랑스어 사전에서 précontrainte 의 정의

사전에 예하 중을 정의하는 것은 재료, 특히 강화 콘크리트를 사용하기 전에 여러 가지 응력을 가하여 그 저항을 증가시키는 추가 응력을 발생시키는 과정입니다.

La définition de précontrainte dans le dictionnaire est procédé consistant à soumettre un matériau, en particulier du béton armé, à diverses sollicitations, avant sa mise en service, afin de créer des contraintes supplémentaires, qui en accroissent la résistance.

프랑스어 사전에서 «précontrainte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉCONTRAINTE 운과 맞는 프랑스어 단어


adjointe
adjointe
astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
açainte
açainte
complainte
complainte
conjointe
conjointe
contrainte
contrainte
crainte
crainte
demi-teinte
demi-teinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
jointe
jointe
mainte
mainte
peinte
peinte
pinte
pinte
plainte
plainte
pointe
pointe
quinte
quinte
sainte
sainte
teinte
teinte

PRÉCONTRAINTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

préconcept
préconception
préconcevable
préconcevoir
préconcours
préconçu
précondylien
préconisateur
préconisation
préconiser
préconiseur
préconjugal
préconnaissance
préconscience
préconscient
préconstitutionnel
précontraindre
précontraint
précoordination
précoordonné

PRÉCONTRAINTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accointe
aqua-tinte
aquateinte
ceinte
cointe
coloquinte
contre-empreinte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
déteinte
feinte
geinte
ointe
protège-pointe
préceinte
retreinte
rétreinte
trépointe
étreinte

프랑스어 사전에서 précontrainte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «précontrainte» 번역

번역기
online translator

PRÉCONTRAINTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 précontrainte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 précontrainte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «précontrainte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

预载
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

precarga
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

preloading
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पहले से लोड होने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تحميلها مسبقا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

поджимать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pré-carregamento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রিলোডিং
화자 260 x 백만 명

프랑스어

précontrainte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

preloading
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorbelastung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

プリロード
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

사전로드
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

preloading
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gia tải
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முன்னரே ஏற்றுவதற்கான
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लोड होत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

önceden yükleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

precarico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wstępnego ładowania
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підтискати
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

preîncărcare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προφόρτισης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

preloading
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förbelastning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forbelastning
화자 5 x 백만 명

précontrainte 의 사용 경향

경향

«PRÉCONTRAINTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «précontrainte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
précontrainte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «précontrainte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉCONTRAINTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «précontrainte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «précontrainte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

précontrainte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉCONTRAINTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 précontrainte 의 용법을 확인하세요. précontrainte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
L'Eurocode 2 [2.13], qui considère la précontrainte comme une action, reconnaît les deux types d'effets primaire et secondaire (hyperstatique) de la précontrainte, mais leur attribue le même facteur de charge unitaire (yp = 1,0). Il en résulte ...
‎1997
2
Béton précontraint aux eurocodes
La précontrainte par pré-tension est très utilisée en bâtiment notamment pour la préfabrication des poutrelles de plancher et un peu en génie civil pour les poutres de faible portée ; 30 m semble être un maximum, ne serait-ce que pour des ...
Patrick Le Delliou, 2003
3
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
3.3.3 Aciers d'armature et de précontrainte Les aciers d'armature et de précontrainte se distinguent des aciers de construction non seulement par leur forme, mais également par leur mode de fabrication, leur composition chimique et leurs ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
4
Conception des machines: principes et applications. ...
Les roulements à galets sont beaucoup plus rigides que les roulements à billes et donc encore plus sensibles à la précontrainte. C'est pourquoi il ne faut les précharger qu'avec beaucoup de précaution et seulement s'ils tournent à petite ...
Georges Spinnler, 1998
5
Ponts en Béton Précontrait Par Post-tension:
Cette commission a été chargée d'instruire les demandes d'agrément des procédés de précontrainte et des dispositifs d'ancrage des armatures de précontrainte. Les procédés existants ont évolué, par exemple: • les câbles 12T13 chez ...
‎1999
6
Analyse des structures et milieux continus: mécanique des ...
béton précontraint par câbles : P Q '"=-£+4 <4-26b) On peut alors choisir la force de précontrainte P de manière à ce que les deux matériaux atteignent simultanément leurs contraintes limites correspondantes (par exemple aa = <re, et = 0 si ...
François Frey, 2000
7
Construire en acier
En cas de refroidissement de la structure porteuse, on observe en outre une augmentation de la précontrainte due à la dilatation empêchée. L'intégration de ressorts ou de systèmes actifs de guidage des forces peut dispenser d' augmenter la ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
8
Agenda du bâtiment
Divers types de poutres sont adoptés : soit des poutres droites avec éléments de précontrainte droits ou relevés dans la zone des appuis, ou bien des poutres galbées, la surface supérieure éta'it convexe, avec éléments de précontrainte ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
9
Mécanique des matériaux
Quel effort de précontrainte faut-il appliquer pour que. sous un effort de traction de calcul F* agissant sur l'ensemble précontraint, les deux éléments atteignent simultanément leur résistance de calcul? Quelle augmentation relative de ...
Charles Massonet, Serge Cescotto, 1994
10
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
1.5.9.3. Précontrainte. d'un. micropieu. comprimé. Si l'application d'une précontrainte de traction est chose aisée, il n'en est pas de même lorsqu'on souhaite précontraindre un micropieu en compression, et ceci d'autant plus que cet objectif ...
Projet national FOREVER, 2004

«PRÉCONTRAINTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 précontrainte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pont Champlain: l'état des poutres centrales se détériore
Chacune de ces immenses poutres de béton est renforcée à l'aide de 24 câbles de précontrainte en acier. Le maintien d'au moins 16 de ces ... «LaPresse.ca, 7월 15»
2
Tram : on en saura plus jeudi
Même chose pour les tirants (câbles) de précontrainte : « On fait tout pour presser le mouvement. D'ores et déjà, nous avons réservé des ... «la Nouvelle République, 7월 15»
3
Tours : comment faire sans tram dans le sud ?
Ce qui est certain, c'est que le tram ne peut plus passer sur le pont à la suite de la rupture des câbles de précontrainte installés il y a trois ans ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
Tours : les trains circuleront bien avant les trams
Ces deux tabliers ont été renforcés par des câbles de précontrainte lors de la construction du tram. Seuls les câbles côté ouest ont été rompus, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
5
Tours : le pont interdit aux tramways pendant une longue période
Sur place, on voit bien que les câbles de précontrainte installés pour cela ont été détruits. Il faudra donc les changer pour faire à nouveau ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
GT2015 Force X Carbon Expert
Amortisseur : Fox Float CTD Dish, Evolution, réglages: détente, Climb/Trail/Descend (3 positions), précontrainte d'air, 200x57mm, entretoises 22.2mmx10mm ... «Big Bike Magazine, 7월 15»
7
Garantie : Garantie à vie
Amortisseur : RockShox Monarch Plus R, réglages: détente, précontrainte d'air ... à basse vitesse, compression à haute vitesse avec bagues, précontrainte d'air. «Big Bike Magazine, 7월 15»
8
Commençal2015 Supreme DH V3 Comp Origin 650 Marzocchi
Amortisseur : Fox Float CTD Boost Valve Factory Kashima au cintre, réglages: détente, Climb/Trail/Descend (3 positions) commande au cintre, précontrainte ... «Big Bike Magazine, 7월 15»
9
Transports urbains: un projet de métro aérien pour désengorger Alger
... partenariat étranger avec les groupes français Alstom et VSL spécialiste des systèmes de précontrainte et haubanage, et filiale de Bouygues ... «Algérie Presse Service, 6월 15»
10
La précontrainte additionnelle à l'usage des réparations et …
Qu'elle soit déjà ou non sous précontrainte, une structure peut être améliorée par l'adjonction de dispositifs de précontrainte. En quoi consiste ... «Gazette des communes, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Précontrainte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/precontrainte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z