앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "demi-teinte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DEMI-TEINTE 의 발음

demi-teinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMI-TEINTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DEMI-TEINTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «demi-teinte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 demi-teinte 의 정의

사전의 하프 톤 정의는 그림자와 빛 사이의 빛과 어둠 사이의 중간 색조입니다.

La définition de demi-teinte dans le dictionnaire est teinte intermédiaire entre le clair et le foncé, entre l'ombre et la lumière.


프랑스어 사전에서 «demi-teinte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEMI-TEINTE 운과 맞는 프랑스어 단어


aquateinte
aquateinte
astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
ceinte
ceinte
contre-empreinte
contre-empreinte
déteinte
déteinte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
feinte
feinte
geinte
geinte
neutralteinte
neutralteinte
peinte
peinte
plainte
plainte
pointe
pointe
préceinte
préceinte
retreinte
retreinte
rétreinte
rétreinte
teinte
teinte
épreinte
épreinte
étreinte
étreinte

DEMI-TEINTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

demi-sœur
demi-solde
demi-sommeil
demi-sou
demi-soulier
demi-soupir
demi-souvenir
demi-succès
demi-tarif
demi-tasse
demi-ténèbre
demi-ténèbres
demi-ton
demi-tour
demi-vérité
demi-vierge
demi-voix
demi-voix à
demi-volée
demi-volte

DEMI-TEINTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accointe
adjointe
aqua-tinte
cointe
coloquinte
complainte
conjointe
contrainte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
crainte
jointe
mainte
ointe
pinte
précontrainte
quinte
sainte
trépointe

프랑스어 사전에서 demi-teinte 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DEMI-TEINTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «demi-teinte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
demi-teinte 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «demi-teinte» 번역

번역기
online translator

DEMI-TEINTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 demi-teinte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demi-teinte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «demi-teinte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

半色调
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

medios tonos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

halftone
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आंशिक रंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نصفية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

полутоновой
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

meio-tom
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

halftone
화자 260 x 백만 명

프랑스어

demi-teinte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

setengah suara
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Halbton
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ハーフトーン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

반음
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Halftone
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bán âm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Halftone
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

halftone
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yarım ton
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mezzitoni
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

półtonów
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

напівтонової
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

semitonuri
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ημίτονο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

raster
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

halvton
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

halvtone
화자 5 x 백만 명

demi-teinte 의 사용 경향

경향

«DEMI-TEINTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «demi-teinte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
demi-teinte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «demi-teinte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEMI-TEINTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «demi-teinte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «demi-teinte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

demi-teinte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEMI-TEINTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 demi-teinte 의 용법을 확인하세요. demi-teinte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
générale et particulière des crustacés et des insectes Pierre André Latreille. 1o teinte. 9 et ädcmidcinte. .r) et 1 teinte. 8 i et 1 gdemi'tcinte. m' 8 et 2 teinte. 7 à et 2 '; demi-teinte. et 5 teinte. % et 5 Â'demi-teinte. f et 3 ; demi-teinte. 6 6 et 4 teinte.
Pierre André Latreille, 1802
2
Histoire naturelle, générale et particulière des crustacés ...
10 teinte. 5o B C C 9 | et j ilcmi-teiute. 9 et 1 teinte. 29 28 '.. 8 7 et 1 j demi-teinte. 8 et 2 teinte. 7 i et a j demi-teinte. 7 et 3 teinte. 27 C 6 i et 5 i demi-teinte. . 6 J J t. 5 .j et 4 I demi-teinte. 5 et 5 teinte. 5 4 i et 5 .; demi-teinte. 4 et 6 teinte. 4 3 a 1 ...
Pierre André Latreille, 1801
3
Histoire naturelle generale et particuliere
F. jo teinte. 9 j et | demi-teinte. Hong Orai^ 9 et i teinte. 8 7 et i 1 demi-teinte. 29 8 et 2 teinte. 7 | et 2 | demi-teinte. Oran k 2 6 et 4 teinte. 5 7 et 4 I demi-teinte. Jaun Jaun Sons. Dem Tiers Quai Blanc 5 et 5 teinte. 4 f et 5 1 demi-teinte. 4 et 6 teinte  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
4
Couleurs du noir: le Journal de Delacroix
J'entends celle qui donne le sentiment de l'épaisseur et celui de la différence radicale qui doit distinguer un objet d'un autre. (p. 419) Là, c'est-à-dire dans la « demi-teinte», par rapport à laquelle la lumière est un «accident». Ce n'est pas par ...
Jean-Pierre Guillerm, 1990
5
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
mière, qui consiste à tracer avec le pinceau les premières ombres ou plutôt les ombres principales, une seconde, qui consiste à passer une légère demi-teinte comme un glacis; puis une troisième, qui consiste à poser une demi-teinte lavée  ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
La demi-teinte est un ménagement de lumière par rapport au clair obscur , ou un ton moyen- entre la lumière ác l 'ombre ; car s'il y a cinq tons ou degrez de clair obscur , le second ou le troisième qui suivent la grande lumière seront appel- tez  ...
Antoine Furetière, 1727
7
Réflexions sur la peinture
„Bien des Artifles fe trompent, dit LairefTe, „ lorsqu'ils s'imaginent que la demi - teinte de lu- „ miere , couchee vers le contour dans la partie „ claire & nommee communement demi -teinte, foit „ la même teinte que celle qu' on met entre la lu-  ...
Christian Ludwig von Hagedorn, 1775
8
Traité complet de la peinture
Quant au mot demi-teinte, il est tout au plus propre au coloris, et il ne doit point être employé à propos des divers degrés d'obscurité ou de clarté des tons. Aussi bien des peintres ne sont pas compris, quand ils disent les demi-teintes plus ou ...
Paillot de Montabert, 1829
9
Dictionnaire universel de la langue française: avec le latin ...
Demi-solde, s. f moitié de la solde; adj. s. m. (officier, soldat) qui la reçoit. Demi- soupir , s. m. silence d'une durée égale à la croche. Demi-talent, s. m. qui n'a pas un talent complet; monnaie, moitié du talent. Demi-teinte , s. f. passage de la ...
Pierre Claude Victoire Boiste, Charles Nodier, 1835
10
Beaux-arts...
Le , volume des masses de demi-teinte doit être plus considérable que celui des lumières , par le principe général qui prescrit que toute masse qui soutient soit plus large que la masse soutenue. Une masse de demi-teinte peut servir à ...
Pierre-Charles Levesque, 1788

«DEMI-TEINTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demi-teinte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bilan en demi-teinte pour le pôle senior du SCA - 18/07/2015 …
Le pole senior du SCA (équipe réserve et équipe une) s'est enrichi cette saison d'une équipe Belascain, pour les jeunes joueurs de moins de ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
A Avignon, deux transes en demi-teinte - Arts et scènes - Télérama.fr
Avec “Monument 0”, la chorégraphe hongroise Eszter Salamon exorcise les démons sanglants de l'Europe sans vraiment convaincre. «Télérama.fr, 7월 15»
3
Le bilan de mi-parcours en demi-teinte | Agefi.com
Le premier semestre 2015 est en demi-teinte. D'abord, le profil rendement / risque s'est nettement dégradé, reflétant un épuisement des ... «AGEFI.com, 7월 15»
4
UN CADEAU HORS DU TEMPS - demi-teinte - (15/07/15)
C'est un projet de théâtre qui prend racine tristement. Le dramaturge italien Luciano Nattino développait il y a quelques années les premiers ... «THEATRAL MAGAZINE l'actualité du théâtre, 7월 15»
5
Un 1er semestre en demi-teinte pour l'immobilier d'entreprise
... en Ile-de-France sur le premier semestre 2015. Le groupe immobilier Cushman & Wakefield parle d'un semestre en « demi-teinte » (c) AFP. «L'Obs, 7월 15»
6
Sport - Beach-volley Dijon en demi-teinte
Keilyan Pasternak, Edgar Charchaude et Paul Nicole (Beach Sport Dijon) n'ont pas réussi à se mettre en évidence. Photo SDR ... «Bien Public, 7월 15»
7
Consultation sur les programmes : des retours en demi-teinte
Les résultats de la consultation nationale sur les projets de programmes de l'école élémentaire et du collège ont été publiés sur le site Eduscol. «Actualitté.com, 7월 15»
8
Volley. Une saison en demi-teinte
Johanna Mercier, secrétaire, Christophe Graignic, président et Laetitia Delval,... Johanna Mercier, secrétaire, Christophe Graignic, président et ... «Le Télégramme, 7월 15»
9
Naruto Gaiden Chapitre 10 : Un final en demi-teinte !
Voilà c'est déjà fini ! Naruto Gaiden s'est achevé avec un dixième chapitre, toujours centré en grande partie sur le personnage de Sarada. «MCM News, 7월 15»
10
La Fête de l'épouvantail en demi-teinte
La Fête de l'épouvantail organisée par Agriland s'est terminée avec peu d'enthousiasme rencontré chez les particuliers, avec peu de ... «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Demi-Teinte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/demi-teinte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z