앱 다운로드
educalingo
prédicateur

프랑스어 사전에서 "prédicateur" 뜻

사전

프랑스어 에서 PRÉDICATEUR 의 발음

prédicateur


PRÉDICATEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉDICATEUR 의 뜻은 무엇인가요?

설교

설교는 신성한 말씀을 전파하는 행위입니다. 이 단어는 라틴어 사전에서 유래 한 것입니다 : ▪ 설교 할 행동, ▪ 개신교의 다른 명칭. 라틴어 접두사의 이중 의미는 동일한 예측 루트가 프랑스어에서 "예언하는"동사에 "전에 말하기"를 의미한다는 것을 예측합니다. 신약 전서에 따르면 설교의 형식은 사도직의 유형과 설교 장소에 따라 바뀔 수 있습니다. 상대적으로 설교의 행동은 요일이나 심지어 시간과는 완전히 독립적입니다. 더욱이 신약 성경은 설교자가 봉헌 될 필요가 없습니다. 다른 말로 - 그리고 개신교가 그것을 다시 채택했다 - 모든 기독교인은 선험적으로 설교에 참여할 수 있었다. 여기서 우리는 개신교에서 볼 수있는 설교의 성경적 토대를 보았고 로마 카톨릭과 분리되었다.

프랑스어 사전에서 prédicateur 의 정의

사전에있는 설교자의 정의는 설교하는 사람, 즉 하나님의 말씀을 발표하는 사람입니다.

PRÉDICATEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PRÉDICATEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prédiabète · prédiabétique · prédiastole · prédiastolique · prédicable · prédicailler · prédicament · prédicamental · prédicant · prédicat · prédicatif · prédication · prédictibilité · prédictible · prédictif · prédiction · prédigéré · prédigestion · prédilection · prédilectionner

PRÉDICATEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

프랑스어 사전에서 prédicateur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRÉDICATEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «prédicateur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «PRÉDICATEUR» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «prédicateur» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prédicateur» 번역

번역기

PRÉDICATEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prédicateur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prédicateur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prédicateur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

牧师
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

predicador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

preacher
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

उपदेशक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

واعظ
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

проповедник
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pregador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রচারক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

prédicateur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pendakwah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Prediger
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

説教
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

설교자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

Gusti
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người giảng đạo
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

போதகர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

उपदेश केला
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

vaiz
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

predicatore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kaznodzieja
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

проповідник
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

predicator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιεροκήρυκας
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

prediker
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förkunnare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

predikant
화자 5 x 백만 명

prédicateur 의 사용 경향

경향

«PRÉDICATEUR» 의 용어 사용 경향

prédicateur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prédicateur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prédicateur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉDICATEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prédicateur 의 용법을 확인하세요. prédicateur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le prédicateur
Le descendant d'un prédicateur manipulateur des foules, catastrophé d'avoir perdu le don de soigner, entreprend de tuer pour bénéficier à nouveau de l'aide divine.
Camilla Läckberg, 2011
2
Initiation à Maître Eckhart: théologien, prédicateur, mystique
Kurt Ruh, professeur émérite de l'Université de Würzburg, est l'auteur d'une monumentale histoire de la mystique européenne dont trois volumes ont paru jusqu'à ce jour.
Kurt Ruh, 1997
3
Histoire du fameux prédicateur Frère Gerunde de Campazas, ...
José Francisco de Isla, Cardini. _ ' ' >'. ' .A? q)'"' ïfi 3' v-'IL l n zf...' ÏfiŸ-«w-un'... 11H' 1.1 y,' v' . "h. TA B L Qui traite (le ce que le lecteur verra s'il le lil ' ' ' , LIVRE III.
José Francisco de Isla, Cardini, 1822
4
Augustin considéré comme prédicateur
AUGUSTIN,. CONSIDÉRÉ. COMME. PRÉDICATEUR. INTRODUCTION. Saint- Augustin est un des Pères de l'Eglise chrétienne dont le nom a eu le plus de retentissement dans l'histoire ecclésiastique. Vivant dans un siècle où la religion était ...
Paul Miroglio, 1850
5
Alexandre Vinet prédicateur
A. Frédéric Langlois. Des prédicateurs allemands ont eu la malheureuse idée de prendre leurs textes dans un livre de Cantiques, ou bien dans le Catéchisme, mais s'il nous restait quelques doutes, l'exemple de Jésus-Christ est péremptoire.
A. Frédéric Langlois, 1864
6
Nouveau mois de Marie parroissial ou le prédicateur du mois ...
MOIS DE MARI» PAROISSIAL (le--), far il. l'abbé LADIIN i, appi I Mgr l Bvêqtie (le Clcriiioni ; SMWtioii . revue et augmentée d'exemples pour chaque jour du mois : in-J»; 2 fr 25 c prédicateur paroissial .(le), .sermons extraits de Massîllon par M.
Jacques Marie Laden, 1864
7
Université de France ... A. Vinet considéré comme ...
A. Frédéric LANGLOIS, Alexandre Rodolphe VINET . >s a\ s osé parler d'un homme que ses amis pleurent encore, et dont le deuil est d'hier. Nous l'avouons, car nous ne nous sommes pas fait illusion sur les périls d'un tel sujet, et c'est ce qui ...
A. Frédéric LANGLOIS, Alexandre Rodolphe VINET, 1864
8
Paul Tillich, Prédicateur Et Théologien Pratique: Actes Du ...
Leur richesse justifie l'attention que nous accordons au prédicateur Tillich durant ce colloque. Comme l'écrit Élisée Musemakweli : « En définitive, pour Tillich, le théologien et le prédicateur ont un même et seul message à faire passer ...
Marc Dumas, Mireille Hébert, Douglas Nelson, 2007
9
Le prédicateur et l'inquisiteur: les tribulations de ...
cours des derniers siècles du Moyen Âge il n'était pas rare qu'un prédicateur prononce ses sermons dans une langue autre que celle de son auditoire. Sans remonter jusqu'à un saint Bernard ou à un Jacques de Vitry, le succès extraordinaire ...
Franco Morenzoni, 2007
10
Un prédicateur catholique au XVe siècle
Adolphe Schäffer. M! UUTTEK'S DENTAL nuts HULUEJ FFERS to users of FLOSS an.
Adolphe Schäffer, 1862

«PRÉDICATEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prédicateur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frontière ivoirienne: Un prédicateur radical ivoirien et 15 présumés …
Parmi les Djihadistes arrêtés, on cite un prédicateur radical ivoirien dont le nom n'a pas été donné. La source, sous le couvert de l'anonymat, ... «Linfodrome, 7월 15»
2
Mois de juillet 2015 :
Jusqu'au 7 septembre : EXPOSITION : JAN HUS Prêtre, interprète de la Bible, professeur, prédicateur, réformateur, écrivain, … Jan Hus est ... «Objectif Gard, 7월 15»
3
Tour de Table: Hommage du Grand Forum du Mandé ou ''Mandé …
Parmi eux, un prédicateur radical venu de la Côte d'Ivoire voisine : il avait construit dans un village malien, situé à la frontière, une petite ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
4
Lorsque la politique se mêle à la religion
Le ministère des Waqfs a interdit, cette semaine, au célèbre prédicateur et récitateur du Coran, Mohamad Guibril, de diriger la prière dans les ... «Al-Ahram Hebdo, 7월 15»
5
Michel Audiard : “C'était quelqu'un !”
... l'Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Rouen son pote Jean Labouderie, prédicateur occitaniste et curé rosicrucien, qui signa "le ... «L'Obs, 7월 15»
6
En Tunisie, la difficile reprise en main des mosquées salafistes
«Le système ne forme pas assez d'imams, c'est un héritage de Ben Ali qui n'a rien fait dans ce domaine», dénonce Moncef Khelifi, prédicateur ... «Le Temps, 7월 15»
7
Maroc : Le salafiste Abou Naïm condamné en appel à un mois de …
La cour d'appel de Casablanca a condamné le prédicateur à un mois de prison avec sursis et 500 dirhams d'amende. C'est d'ailleurs le même ... «Yabiladi, 7월 15»
8
Camp de l'EI en Bosnie : "Un drapeau de Daech ne signifie pas que …
Parmi eux se trouvait Bilal Bosnic, un prédicateur radical qui s'était fait connaître par le biais de Youtube en publiant des appels au djihad. «L'Obs, 7월 15»
9
Mondial-2019: Pacquiao en soutien de la candidature philippine
Aux Philippines, Pacquiao multiplie les casquettes: ce richissime sportif est également député, prédicateur chrétien, chanteur et sponsor de ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, 7월 15»
10
Le « sexe oral » divise les prédicateurs musulmans
Interrogé par une journaliste lors d'un show télévisé retransmis le 10 juillet sur la chaîne d'Etat TRT, le prédicateur avait condamné comme ... «Aujourd'hui la Turquie, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prédicateur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/predicateur> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO