앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "préjugé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉJUGÉ 의 발음

préjugé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉJUGÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉJUGÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «préjugé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

편견

Préjugé

편견이라는 용어는 충분한 정보 나 실천이없는 경우 채택 된 의견을 의미합니다. 신화 나 신념, 또는 성급한 일반화의 결과로 편향된 경우, 편견은 베이지안 관점에서 정보 수집의 출발점으로 간주되며 학습 과정은 다음과 같이 신속하게 수정하는 것으로 구성됩니다. 경험의 관점에서 가능한. 편견은 공리 또는 가정과 같은 방식으로 데모없이 허용 된 아이디어입니다. 그러나 "편견"은 진리로 그것을 고수하는 사람들에 의해 간주되는 반면, 공리 또는 가정은 철학적 또는 과학적 사고의 일부이며, 진리의 성격에 대한 감사. Le terme préjugé désigne des opinions adoptées en l'absence d'informations ou de pratiques suffisantes. Parfois articulés sur des mythes ou des croyances, ou résultant d'une généralisation hâtive, les préjugés sont considérés dans une perspective bayésienne comme le point de départ de toute acquisition d'information, le processus d'apprentissage consistant simplement à les rectifier aussi vite que possible à la lumière de l'expérience. Un préjugé est une idée admise sans démonstration, au même titre qu'un axiome ou un postulat. Cependant le ''préjugé'' est considéré par celui qui y adhère comme une vérité, tandis que l'axiome ou le postulat s'inscrit dans un contexte de pensée philosophique ou scientifique dans lequel il est vu comme une hypothèse de travail utilisable indépendamment de toute appréciation quant à son caractère de vérité.

프랑스어 사전에서 préjugé 의 정의

사전에 편향의 정의는 유사하거나 유사한 경우에 시도 된 것입니다. 이 판단은 우리의 대의를위한 편견입니다. 개인적 기준이나 외모에 따라 누군가 또는 어떤 사람에게 행해지는 것을 선험적으로 또는 우호적으로 생각하는 의견.

La définition de préjugé dans le dictionnaire est ce qui a été jugé dans un cas semblable ou analogue. cet arrêt est un préjugé pour notre cause. Opinion à priori favorable ou défavorable qu'on se fait sur quelqu'un ou quelque chose en fonction de critères personnels ou d'apparences.

프랑스어 사전에서 «préjugé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉJUGÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


adjugé
adjugé
baugé
baugé
calorifugé
calorifugé
jugé
jugé
mal-jugé
mal-jugé

PRÉJUGÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

préislamique
préjansénisme
préjanséniste
préjudicatif
préjudice
préjudiciable
préjudiciatif
préjudiciaux
préjudiciel
préjudicier
préjugement
préjuger
prélart
prélarve
prélassement
prélat
prélatin
prélation
prélature
prélavage

PRÉJUGÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abré
agré
a
arran
chan
char
corri
diri
déga
enga
fi
for
inchan
négli
obli
parta
paysa
prolon
proté
â

프랑스어 사전에서 préjugé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PRÉJUGÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «préjugé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
préjugé 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «préjugé» 번역

번역기
online translator

PRÉJUGÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 préjugé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 préjugé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «préjugé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

偏见
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

prejuicio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

prejudice
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पक्षपात
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تحامل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

предубеждение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

prejuízo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কুসংস্কার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

préjugé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menjejaskan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vorurteil
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

偏見
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

편견
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

serat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

định kiến
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாரபட்சம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गाठ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

önyargı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pregiudizio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

uprzedzenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

упередження
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

prejudecată
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προκατάληψη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vooroordeel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fördomar
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fordommer
화자 5 x 백만 명

préjugé 의 사용 경향

경향

«PRÉJUGÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «préjugé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
préjugé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «préjugé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉJUGÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «préjugé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «préjugé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

préjugé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉJUGÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

préjugé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Hazlitt
Le préjugé est enfant de l’ignorance.
2
Marquise du Châtelet
Qui dit préjugé dit une opinion qu'on a reçue sans examen, parce qu'elle ne se soutiendrait pas.
3
Théognis de Mégare
On se fait une fausse idée du bonheur qu'on n'a point éprouvé. Rien de pire que le préjugé, rien de préférable à l'expérience.
4
Alan Locke
L'art doit découvrir et révéler la beauté que le préjugé et la caricature ont dissimulée.
5
Laurent Fabius
Il faut faire passer le développement économique avant le préjugé idéologique.
6
Georges-Louis Leclerc de Buffon
Le philosophe doit regarder la vieillesse comme un préjugé.
7
Friedrich Nietzsche
Chaque mot est un préjugé.
8
Jean-Marie Poirier
Le préjugé n'est nulle part si flagrant qu'en amour ou en amitié.
9
Albert Einstein
Il est plus facile de désintégrer un atome qu’un préjugé.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Les mathématiques ne peuvent effacer aucun préjugé.

«PRÉJUGÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 préjugé 의 용법을 확인하세요. préjugé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Force du préjugé: essai sur le racisme et ses doubles
La question du racisme serait-elle un des tabous les plus puissants du monde contemporain ?
Pierre-André Taguieff, 1987
2
Contre le préjugé de couleur, le legs de l'abbé Grégoire
Organisé par la Société française pour l'abolition de l'esclavage, ce concours a suscité un vaste débat : plusieurs mémoires ont été rédigés dont deux ont été publiés, celui de V. Schoelcher en 1840 et celui de S. Linstant, ...
S. Linstant Pradine (baron), S. Linstant, Victor Schoelcher, 2001
3
Réflexions sur la question rousse: histoire littéraire d'un ...
De fait, la prévention qui touche la rousseur est ancestrale, et continue de bien se porter. Pourquoi, comment ? Valérie André, avec science et pugnacité, s'attaque à l'idée reçue que les roux ne sont pas comme nous, comme vous.
Valérie André, 2007
4
Le préjugé à la mode. Maximien. Mélanide
LE PRÉJUGÉ A LA MODE, DRAME EN CINQ ACTES, PAR LA CHAUSSÉE; REPRESENTE , POUR LA PREMIERE FOIS, AU THEATRE - FRANÇAIS , LE 3 FEVRIER 1735, PERSONNAGES. CONSTANCE. DURVAL, époux de Constance .
Pierre Claude Nivelle De la Chaussee, 1830
5
Adresse aux Etats-Généraux, sur le préjugé des peines infamantes
que soupçonnes de le mettre en danger: & même, lorsque cet individu , frappé de la lettre de cachet , est réellement coupable , sa famille ne conserve son honneur que par un abus de la loi & par une injustice. Cette famille conserve son  ...
6
Mirza, ou, Le préjugé et l'amitié, comédie en trois actes en ...
LE PRÉJUGÉ ET L'AMITIÉ. Le Théâtre représente le cabinet de compagnie du Commandant ; c'est-à-dire , un beau salon à l'américaine ; il y a un grand bureau à gauche , et à droite un métier à broder. ACTE PREMIER. SCENE PREMIERE, l  ...
Joseph Patrat, 1797
7
Le préjugé vaincu: comédie en un acte et en prose
PRÉJUGÉ VAINCU, COMÉDIE. SCENE PREMIERE. L ÉPINE, LISETTE. . L É P I N E tirant Lisette par U bras. i E N s , j'ai à te parler ; entrons un moment dans cette Salle. LISETTE. Et bien , que me voulez-vous donc , Monsieur de Lépaine ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1781
8
Mèrope. La mort de Cèsar. Semiaramis. Nanine; ou, Le préjugé ...
Plus le coupable est grand, plus grand est le supplice, Rois, tremblez sur le trône , et craignez leur justice. FIN DE SÉMinAMIS. NANINE, ou LE PRÉJUGÉ VAINCU , COMÉDIE, Représentée , pour la e5o SEMIRAMIS. "ACTE V, SCÈNE VIIL ...
Voltaire, 1820
9
Tous égaux ! Sauf...: Les discriminations : un état des lieux
Est-il possible d'isoler la part du préjugé dans les explications de la pratique discriminatoire ? Comme son nom l'indique, le préjugé est un « jugement avant » associé à un stéréotype. Un stéréotype c'est la liste des informations que nous ...
Eric Keslassy, Martine Véron, 2006
10
De la noblesse de la peau: du préjugé des Blancs contre la ...
Il stigmatise dans son pamphlet cette autre variante de la noblesse, celle de la peau blanche dont se targuent les négriers, les planteurs, les dames créoles et leurs clients.
Henri Grégoire, 2002

«PRÉJUGÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 préjugé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Faceglória : le réseau social chrétien qui trouve Facebook trop …
"Les homosexuels peuvent participer au site, nous n'avons pas de préjugé. La seule chose qu'on leur demande est de respecter les règles ... «LINFO.re, 7월 15»
2
Cette balayeuse de rue brésilienne sexy veut lutter contre les …
Mais qui a dit que les balayeuses de rue devaient être laides? Nous faisons face à un préjugé. Malgré ma lourde charge de travail, je m'amuse ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
Tsipras incontournable
C'est cette autorité, renforcée par une réputation d'honnêteté et un préjugé favorable pour les classes populaires, qui leur permettrait de faire ... «Mediapart, 7월 15»
4
Brazzaville abritera un forum mondial des femmes francophones
Je regarde l'autre sans préjugé pour faire avancer les luttes contre la discrimination et les préjugés. Je suis heureuse pour lutter en faveur du ... «Journal de Brazza, 7월 15»
5
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
"Je ne comprends pas le préjugé envers tous ces jeunes qui sont bien, mais peut-être que nous dégageons une impression de sérieux, c'est ... «La Montagne, 7월 15»
6
Premières vacances, tout simplement
Rien de confidentiel sur sa famille, ce qui évite tout préjugé. Pour nous, c'était comme une petite copine de Cassandra [leur plus jeune fille] qui ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Ce que je pense…
Sans aucun préjugé, « chouchou » ou autre, il faut bien avouer que le trot a pris quelques longueurs d'avance sur le galop, dans ses ... «RTL.fr, 7월 15»
8
La culture de l'excuse, toujours et partout
Le succès persistant des Misérables de Victor Hugo est une marque de ce préjugé national. Celui-ci peut se traduire, par exemple, dans un domaine essentiel ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
9
Logiciels libres et sites Internet gouvernementaux : un choix logique
J'ai parlé plus amplement de ce préjugé dans mon billet précédent intitulé « Logiciel libre : Soyons clairs! ». Il est toutefois important de ... «Direction Informatique, 7월 15»
10
L'été de... Simon Boudreault
Je trouve qu'il y a un préjugé lié à ce genre. Comme si on l'avait catalogué comme un sous-genre théâtral alors que la comédie est vaste et ... «LaPresse.ca, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Préjugé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/prejuge> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z