앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "prétendûment" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PRÉTENDÛMENT 의 발음

prétendûment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉTENDÛMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PRÉTENDÛMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «prétendûment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 prétendûment 의 정의

사전에 정의되어있는 정의는 다른 사람과 결혼해야하는 사람입니다. 다른 사람의 손을 갈망하는 사람.

La définition de prétendûment dans le dictionnaire est personne qui doit épouser une autre personne; personne qui aspire à la main de telle autre personne.


프랑스어 사전에서 «prétendûment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PRÉTENDÛMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


aigûment
aigûment
ardûment
ardûment
assidûment
assidûment
chenuûment
chenuûment
chenûment
chenûment
congrûment
congrûment
continûment
continûment
crûment
crûment
drûment
drûment
décrûment
décrûment
dénoûment
dénoûment
dénûment
dénûment
dûment
dûment
foutûment
foutûment
goulûment
goulûment
incongrûment
incongrûment
individûment
individûment
indûment
indûment
nûment
nûment
placement
placement

PRÉTENDÛMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

prétendant
prétendante
prétendre
prétendu
prétendue
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

PRÉTENDÛMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

argument
arrangement
comment
document
département
développement
engagement
enseignement
environnement
gouvernement
instrument
management
moment
monument
notamment
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

프랑스어 사전에서 prétendûment 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prétendûment» 번역

번역기
online translator

PRÉTENDÛMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 prétendûment25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prétendûment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «prétendûment» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

据称
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pretendidamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

allegedly
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कथित तौर पर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مزعوم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

якобы
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alegadamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অভিযুক্ত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

prétendûment
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

didakwa
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

angeblich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

容疑者
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

주장한 바에 의하면
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dinuga
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bị cáo buộc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூறப்படும்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

आरोप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

iddiaya göre
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

presumibilmente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rzekomo
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нібито
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

se presupune că
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τάχα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bewering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

påstås
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

angivelig
화자 5 x 백만 명

prétendûment 의 사용 경향

경향

«PRÉTENDÛMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «prétendûment» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
prétendûment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prétendûment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PRÉTENDÛMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «prétendûment» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «prétendûment» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

prétendûment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRÉTENDÛMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 prétendûment 의 용법을 확인하세요. prétendûment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recherches philosophiques sur les Américains, ou, Mémoires ...
ILE' Les Lappons , les Tartares , les Maures , 8c plusieurs nations errante: ont aussi leurs pâtes alimentaires:le Kacha des Tartares ell en ce genre la meilleure composition qu'on connoísse La pouer nutritive inventée prétendûment en 17” as  ...
Cornelius Pauw, Antoine-Joseph Pernety, 1774
2
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Propriétés prétendûment spécifiques des bases non autonomes Les dispositifs évoqués au 5 #.1.2., destinés à éliminer les bases non autonomes du nombre des entrées lexicales ou de l'insertion lexicale, se fondent sur un certain nombre de ...
Danielle Corbin, 1987
3
Chronique vécue d'une époque: 1930-1947
Dans ce cas précis de l'Espagne , la politique prétendûment d'indépendance, de neutralité, définie par Léopold III et menée par Spaak avec l'approbation du gouvernement, et acceptée donc par sa majorité parlementaire, prit le nom de ' non ...
Jacques Grippa, 1988
4
Entendre raison: essai sur la philosophie pratique de Kant
La réponse prétendûment différée à une question prétendûment posée par Sulzer, théoricien de l'esthétique et de la rhétorique, permet à Kant d'indiquer discrètement, entre les lignes, que la G.M.S. engage une pratique d'écriture, à laquelle ...
Michèle Cohen-Halimi, 2004
5
medee
Ces- deux ouvrages étaient prétendûment traduits sur des originaux grecs, dont les auteurs auraient pris part à la guerre de Troie; Dictys de Crète aurait fait la campagne avec Idoménée, tandis que Darès de Phrygie, prêtre d'Héphestos, était ...
Collectif
6
La Suisse, Etat de droit?: le retrait d'Elisabeth Kopp
Ces communiqués montaient en épingle des décisions concrètes d'asile du Délégué aux réfugiés, prétendûment choquantes. Pour des raisons relevant de la protection des données personnelles, le porte-parole du Délégué n'était pas en ...
Jeanne Hersch, 1991
7
Le rocher de Sisyphe
Et ils sont là, ridicules à en pleurer, tes dominateurs, tes fabricants d'horlogerie qui épluchent les certificats des candidats aux emplois de bas étage ou prétendûment supérieurs issus de la caste prétendûment inférieure. Ils sont là, la gueule ...
Narcisse Praz, 1983
8
L'ontologie manquée de Michel Foucault: entre l'historique ...
Ainsi, la généalogie foucaldienne remet en cause le carac1ère prétendûment neutre et désintéressé des pratiques qu'elle analyse (le partage. 1. Cf. « Nietzsche, la généalogie, l'histoire»: Foucault montre que «la vérité et son règne originaire ...
Béatrice Han, 1998
9
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
... leur intelligibilité propre. C'est là une méthode philosophique susceptible de dépoussiérer bien des problèmes anciens, prétendûment dépassés, en en faisant apparaître la nécessité pour la pensée de l'homme, dans la mesure où celle-ci ...
André de Muralt, 1991
10
Jurisprudence du port d'Anvers et des autres villes ...
52 cent., pour huit barriques prétendûment délivrées vides sur la partie de quatre - vingt barriques miel , reçues à bord ; Sur le premier point reconventionnel : Considérant que cette contre-prétention est puisée dans la différence de vingt-un  ...
Joseph Conard, François De Kinder, 1856

«PRÉTENDÛMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prétendûment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chine : un employé de musée remplaçait les œuvres par ses …
... fermeture d'un musée rempli d'objets contrefaits, dont un vase orné d'une pieuvre hilare prétendûment daté de la dynastie Qing (1644-1911) ... «Francetv info, 7월 15»
2
L'employé du musée remplaçait les œuvres par ses copies
... fermeture d'un musée rempli d'objets contrefaits, dont un vase orné d'une pieuvre hilare prétendûment daté de la dynastie Qing (1644-1911) ... «Le Matin Online, 7월 15»
3
Menacée sur les réseaux sociaux, la Ville de Lausanne porte plainte
La vidéo prétendûment signée par Anonymous Suisse a été postée lundi. Elle demande à la Municipalité de respecter les hommes et les ... «La Côte, 7월 15»
4
Fleur Pellerin justifie le limogeage du directeur de l'École des Beaux …
Elle a démenti formellement que le poste ait été ainsi brutalement libéré pour faire la place à Éric de Chassey, prétendûment proche de Julie ... «Rapideinfo, 7월 15»
5
Non-jeûneurs : simple descente policière ou inquisition de l'Etat ?
... lorsqu'on recule devant l'islamisme criard prétendûment modéré et face à l'avancée du salafisme , lorsqu'on piétine les articles 32-34-35-36 de la constitution ... «Le Matin DZ, 7월 15»
6
ANNEMASSE Un escroc à l'accent du midi se fait passer pour un …
... ses victimes sur leur ligne fixe ou portable et prétexte enquêter sur des escroqueries prétendûment commises sur leurs comptes bancaires. «Le Dauphiné Libéré, 6월 15»
7
Les cobayes de Millener se sentent court-circuités
Marc Bonnet- Ligeon, qui a commercialisé lui-même le dispositif Millener chez Sunzil, souffle : "Les équipements, prétendûment expérimentaux ... «Clicanoo, 6월 15»
8
Jean Clair : Vincent Lambert, ce visage qu'on ne veut pas voir
... celui des européens et "de tous hommes" puisqu'il s'agit prétendûment de droits de l'homme. Ces juges reçoivent leurs émoluments de nos ... «Le Figaro, 6월 15»
9
Droit au blasphème : les ravages de la laïcité « communautarienne »
... explique Philippe Marlière, entend régenter la vie et les comportements privés des citoyens au nom de critères prétendûment relatifs à une ... «Politis, 6월 15»
10
FIFA : « Certains jugent que pour Platini, ce n'est pas le moment d'y …
... initié par le comité sud-africain d'organisation du Mondial 2010, c'est bien la FIFA qui a autorisé cette transaction, qui était prétendûment un ... «Le Monde, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Prétendûment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pretendument> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z