앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "protectorat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PROTECTORAT 의 발음

protectorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTECTORAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROTECTORAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «protectorat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

보호국

Protectorat

보호국은 식민지 복종의 한 형태를 구성하는 정치 제도이다. 그것은 국적을 포함한 기존의 기관이 공식 비행기에 유지되고, 외교, 대외 무역 및 가능하다면 국가의 군대를 관리한다고 보는 방어력이 순수하고 단순한 식민지화와 다르다. 보호. '보호주의'라는 용어는 더 강력한 국가의 영향력이 약한 정치 체제를 언급하기 위해 논리적으로 사용될 수있다. 어떤 경우에는 꼭두각시 정부라고 부릅니다. Le protectorat est un régime politique constituant l'une des formes de sujétion coloniale. Il diffère de la colonisation pure et simple en ce que les institutions existantes, y compris la nationalité, sont maintenues sur un plan formel, la puissance protectrice assumant la gestion de la diplomatie, du commerce extérieur et éventuellement de l'armée de l'État protégé. Le terme de « protectorat » peut être employé, de manière polémique, pour désigner des régimes politiques considérés comme étant sous l'influence étroite d'États plus puissants. On parle dans certains cas de gouvernements fantoches.

프랑스어 사전에서 protectorat 의 정의

사전에 보호령의 정의는 1653 년에서 1659 년까지 크롬웰 (cromwell)에 의해 영국에 설립 된 정치 체제이다. 보호국에 대한 또 다른 정의는 일반적으로 국제 조약에 의해 정해진 법적 제도로, 강력한 국가가 보호 조치를 취함으로써 외부 관계, 보안 및 때로는 국제 인격을 유지하는 후자의 관리의 일부를 담당하여 다른 주를 통제합니다. 하나의 강력한 국가가 다른 국가에 대해 행사 한 사실의 지배. 보호 지역 체제의 대상 국가.

La définition de protectorat dans le dictionnaire est régime politique instauré en angleterre par cromwell de 1653 à 1659. Une autre définition de protectorat est régime juridique, généralement fixé par un traité international, selon lequel un état puissant, en échange de sa protection, exerce un contrôle sur un autre état en prenant en charge les relations extérieures, la sécurité et parfois une partie de l'administration de ce dernier, lequel conserve toutefois sa personnalité internationale. Domination de fait exercée par une nation plus puissante sur une autre. Pays soumis au régime du protectorat.

프랑스어 사전에서 «protectorat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROTECTORAT 운과 맞는 프랑스어 단어


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
indicatorat
indicatorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
prosectorat
prosectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
répétitorat
répétitorat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

PROTECTORAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

protapostolaire
protase
protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protection
protectionnisme
protectionniste
protectrice
protée
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-dents
protège-genou

PROTECTORAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

apparat
baccarat
burat
carat
censorat
contrat
filtrat
magistrat
malfrat
maïorat
provisorat
quadrat
rat
sororat
sprat
substrat
supériorat
verrat
ziggurat
émirat

프랑스어 사전에서 protectorat 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PROTECTORAT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «protectorat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
protectorat 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «protectorat» 번역

번역기
online translator

PROTECTORAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 protectorat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 protectorat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «protectorat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

保护区
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

protectorado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

protectorate
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संरक्षित राज्य
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

محمية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

протекторат
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

protetorado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আশ্রিত রাজ্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

protectorat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

negeri naungan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Protektorat
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

保護領
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

보호국
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

protektorat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chế độ bảo hộ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாதுகாப்பில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संरक्षित
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hamilik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

protettorato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

protektorat
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

протекторат
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

protectorat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προτεκτοράτο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

protektoraat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

protektorat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

protektorat
화자 5 x 백만 명

protectorat 의 사용 경향

경향

«PROTECTORAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «protectorat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
protectorat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «protectorat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROTECTORAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «protectorat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «protectorat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

protectorat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTECTORAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 protectorat 의 용법을 확인하세요. protectorat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La politique berbère du protectorat français au Maroc, ...
Le 30 mars 1912, le Sultan Moulay Hafid signait, à Fez, le Traité de Protectorat qui devait être officiellement abrogé 44 ans plus tard, le 2 mars 1956.
Abraham Lahnite, 2011
2
L'organisation sanitaire en Tunisie sous le Protectorat ...
Est-ce le contrecoup de ce régime politique, plus respectueux de la personnalité tunisienne? Apparemment, il existe une grande continuité dans l'organisation sanitaire du pays, d'avant le Protectorat aux premières années de l' Indépendance.
Benoît Gaumer, Munṣif Marzūqī, 2006
3
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
3.7 La politique linguistique dans le Maroc sous Protectorat espagnol En vertu du traité du 27 novembre 1 9 1 2, qui instituait le Protectorat espagnol sur les zones Nord et Sud, le nord marocain (dont la superficie était de 20 385 km2 et la ...
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000
4
Histoire de la rivalité et du protectorat des Eglises ...
César Famin. Cependant la révolution avait brisé les autels, proscrit les prêtres et transformé les églises en clubs, et, si tout cela s'était passé sur le sol français, il était naturel de supposer que cette nouvelle France flétrirait d'un profond ...
César Famin, 1853
5
La politique berbère du protectorat français au Maroc, ...
La région du Souss, véritable trait d'union entre le Nord du Maroc et le Sahara, fut un des pôles le plus attractifs, au point de vue humain, de l'Empire chérifien.
Abraham Lahnite, 2011
6
La justice française et le droit pendant le protectorat en ...
La présente étude sur La justice française et le droit pendant le protectorat en Tunisie s'inscrit dans ce mouvement de recherche global et particulier.
Nada Auzary-Schmaltz, 2007
7
Le Maroc et l'Occident: 1800-1974
D'un tel mémorandum, on peut déduire que seul un engagement de la part de la France d'assumer les obligations découlant des traités maroco-américains aurait pu amener les États-Unis à reconnaître le protectorat français au Maroc (12).
Abdelkhaleq Berramdane, 1987
8
Les forces politiques en Haïti: manuel d'histoire contemporaine
dent que, dans la tradition du protectorat, le pays se trouve encore dans une dépendance totale vis-à-vis des États-Unis qui exercent une emprise très forte sur la vie politique nationale ainsi que sur les principaux secteurs de l'économie  ...
Kern Delince, 1993
9
Cameroun, du protectorat vers la démocratie, 1884-1992
Du protectorat vers la démocratie.
Bouopda Pierre Kamé, 2008
10
Introduction aux littératures francophones: Afrique, ...
Au siècle suivant, l'Espagne occupe des sites sur la côte d'Algérie et impose un protectorat aux dirigeants berbères d'Algérie. Ceux-ci font appel aux Turcs qui chassent l'Espagne d'Algérie en 1518, mais détrônent également les Berbères en ...
Christiane Ndiaye, 2004

«PROTECTORAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 protectorat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le nouvel âge européen
Le grand capital allemand, celui de « la grande Allemagne », a déjà mis sous protectorat les pays les plus proches, ceux issus de ... «L'Humanité, 7월 15»
2
L'autonomie en fête
Protectorat britannique, puis colonie de la Nouvelle-Zélande, les Îles Cook ont accédé à l'autonomie il y a cinquante ans. L'autonomie, et non ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 7월 15»
3
Au cœur de Fès : connaître la médina
Elles ne grandissent pas comme elles le faisaient sous le protectorat français. Cependant, la migration rurale continue. Les raisons peuvent ... «Journal International, 7월 15»
4
Sortir de l'UE ou désobéir aux traités ?
La Grèce est ainsi condamnée à subir un énième et dramatique plan d'austérité et à devenir un protectorat allemand. Préparer un plan de ... «Politis, 7월 15»
5
Le plan de Schäuble : la démolition de la vieille Union Européenne
... la proposition « généreuse » de la Troïka de transformer son pays en un Euro-Protectorat, ils réfléchiront à deux fois à ce qu'ils faudra faire. «Dreuz Info, 7월 15»
6
Nidaa Tounes : La déclaration de Sarkozy ne déstabilisera pas nos...
Il n y a pas de différence entre La Tunisie et le Maroc même destin ont été sous système protectorat ont eu leur indépendance dans la même ... «Business News, 7월 15»
7
Adios Carmen, de Mohamed Amin Benamraoui Le messagerOlivier …
... tremble encore de l'ambigüité de son rapport d'amour-haine envers l'ancien colon (les provinces du nord étaient sous protectorat espagnol jusqu'en 1956). «Africultures, 7월 15»
8
Juncker n'est pas Lyautey
Cette colonisation prit différentes formes juridiques, dont le protectorat. Prenons le traité de Fès du 30 mars 1912 qui organisa le protectorat de ... «Boulevard Voltaire, 7월 15»
9
Le dilemme de Syriza ou la «longue marche» de l'Europe vers une …
Plus grave : les mesures de «mise en tutelle» instituent un protectorat au sein de l'Union européenne. La Grèce n'est plus souveraine : non ... «Libération, 7월 15»
10
Moebius, la bande-son de l'infini
Mais Berlin était étrange en soi : la partie ouest [sous protectorat anglais, français ou américain, ndlr] était comme une île en Allemagne de ... «Libération, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Protectorat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/protectorat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z