앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "protège-dents" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PROTÈGE-DENTS 의 발음

protège-dents play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTÈGE-DENTS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PROTÈGE-DENTS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «protège-dents» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
protège-dents

껌 방패

Protège-dents

마우스 가드 (mouthguard)는 치아에 위험을 초래하는 특정 스포츠 활동 중에 치아를 보호하기 위해 입에 착용되는 성형 플라스틱 부품입니다. 최초의 입 경비원 중 한 명은 1890 년 런던 치과 의사 울프 크라우스 (Woolf Krause)가 입술의 상처 나 열상으로부터 사각을 보호하기 위해 개발되었습니다. 현대의 가드 가드는 젊은 하키 선수의 치아 부상을 줄이고 예방하기 위해 캐나다의 소아과 치과 의사 인 A. W. S. Wood 박사가 1970 년대에 만들었습니다. 또한, 마우스 가이 드는 간단 할 수 있습니다. 즉 상지 또는 배의 치열을 보호합니다. 즉, 치열을 완벽하게 보호하지만, 주된 결함은 호흡 곤란입니다. . 그런 이유로 대다수의 권투 선수는 간단한 입 경비원을 사용합니다. Un protège-dents est une pièce en matière synthétique moulée que l'on porte dans la bouche pour se protéger les dents lors de certaines activités sportives présentant un risque pour la denture. Un des premiers protège-dents fut développé en 1890 par Woolf Krause, un dentiste de Londres, afin de protéger les boxeurs de coupures ou lacérations des lèvres. Le protège-dents moderne a été créé vers les années 1970, par le Dr. A. W. S. Wood, un dentiste pédiatrique canadien, afin de réduire et de prévenir les blessures faite à la denture des jeunes joueurs de hockey. De plus les protèges-dents peuvent être simple c'est-à-dire qu'ils protègent que la dentition supérieure ou double c'est-à-dire une protection complète de la dentition mais leur défaut principale est une difficulté accrue de la respiration. C'est pourquoi une majorité des boxeurs par exemple utilisent des protèges-dents simple.

프랑스어 사전에서 protège-dents 의 정의

사전에 마우스 가드의 정의는 전투 또는 훈련 중에 사각을 보호하기 위해 고안된 고무 장치입니다.

La définition de protège-dents dans le dictionnaire est appareil en caoutchouc destiné à protéger les dents des boxeurs au cours des combats ou à l'entraînement.

프랑스어 사전에서 «protège-dents» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PROTÈGE-DENTS 운과 맞는 프랑스어 단어


beaux-parents
beaux-parents
cure-dents
cure-dents
errements
errements
grands-parents
grands-parents
impédiments
impédiments
ossements
ossements
porte-documents
porte-documents
tournillements
tournillements

PROTÈGE-DENTS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

protéen
protégé
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-genou
protège-jambe
protège-lame
protège-main
protège-mine
protège-nez
protège-nuque
protège-objectif
protège-parapluie
protège-pointe
protège-slip
protège-tête
protège-tibia
protège-yeux

PROTÈGE-DENTS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière-petits-enfants
beaux-arts
deux-points
effets
fonts
gravats
guide-chants
mets
multisports
omnisports
outre-monts
parisiénisants
petits-enfants
puits
quatre-vingts
rebaptisants
roberts
serre-joints
tire-enfants
térébrants

프랑스어 사전에서 protège-dents 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «protège-dents» 번역

번역기
online translator

PROTÈGE-DENTS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 protège-dents25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 protège-dents 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «protège-dents» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

胶盾
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

protector bucal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gum shield
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गम ढाल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

درع اللثة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

резинка щит
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escudo goma
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আঠা ঢাল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

protège-dents
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perisai gusi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

gum shield
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガムシールド
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

잇몸 방패
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

permen karet tameng
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khiên kẹo cao su
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கோந்து கவசம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

डिंक ढाल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sakız kalkanı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scudo di gomma
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tarcza guma
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

гумка щит
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scut gumă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ασπίδα των ούλων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gom skild
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gummi sköld
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tyggegummi skjold
화자 5 x 백만 명

protège-dents 의 사용 경향

경향

«PROTÈGE-DENTS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «protège-dents» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
protège-dents 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «protège-dents» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PROTÈGE-DENTS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «protège-dents» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «protège-dents» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

protège-dents 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROTÈGE-DENTS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 protège-dents 의 용법을 확인하세요. protège-dents 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traumatismes dentaires: du diagnostic au traitement
La pose d'appareillages orthodontiques interceptifs peut se faire dès la dentition mixte et vise à réduire les facteurs aggravants (Droz et ai, 2002). 3 - Protège- dents De nombreuses fédérations sportives conseillent le port de protège-dents lors ...
Chantal Naulin-Ifi, 2005
2
Odontologie du sport
QUELQUES UTILITES DES « PROTEGE-DENTS » Il faut cependant dire que les « protège-dents » thermoformables du commerce ont deux utilités possibles en milieu sportif : — pour les jeunes en dentition mixte et en période de croissance,  ...
Henri Lamendin, 2004
3
L'historique de l'odonto-stomatologie du sport en France: ...
Le premier protège-dents endo-buccnl fut porté en i913, en Angleterre. Mal accueilli par le public et les organisateurs, le protège dents fut imposé par les boxeurs et son utilisation s'étendit rapidement aux Etats- Unis et en Europe. En 1929 ...
Henri Lamendin, 2009
4
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
.Convient pour tous les modeles de beches classiques."ManFr70,742. protege- coudes ". . .des protege-coudes en cuir rembourre de feutre"1935,Aforc/i (l 5/1/ 1935,9), s.Grubb.513 protege-dents 'appareil de protection pour les dents que les ...
Mechtild Bierbach, 1982
5
Le sourire des protège-dents
Témoin privilégié de la planète sport, Christian Montaignac, sur les traces d'Antoine Blondin, tente d'en saisir et de restituer le secret éclat.
Christian Montaignac, 1999
6
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
Le port correct de masques (escrime, kendo, hockey, etc.) et de casques (sports moteurs, hockey sur glace, cyclisme, etc.) permet d'éviter un grand nombre de lésions traumatiques. Les protège-dents ont pour but d'isoler les lèvres des dents , ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
7
Petites histoires de l'art dentaire d'hier et d'aujourd'hui: ...
Sa mise en oeuvre est délicate et assez longue, c'est pourquoi, par facilité on préfère parfois faire appel à de simples “protège-dents ” thermoformables du connnerce, peu rigides, bien qu'ils ne présentent pas les mêmes avantages que de ...
Henri Lamendin, 2006
8
L'Encyclopédie visuelle des sports
EQUIPEMENT Protections En grappling, les concurrents portent un protège- dents et un support athlétique. En combat extrême, ils ajoutent des protège- mains. Pendant les combats de sport jujitsu, ils portent des protecteurs aux mains , aux ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
9
Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais
... des pieds 320 protection des voies respiratoires 320 protège-côtes 298 protège-cou 298 protège-coude 285 protège-dents 298 protège-gorge 285, 291 protège-hanche 298 protège-lame 286 protège-lame supérieur162 protège-main 306 ...
Jean-Claude Corbeil, 2007
10
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
... pieds 773, 774 protection des voies respiratoires 773, 774 protection des yeux 772 protège-cheville 796 protège-côtes 808 protège-cou 808 protège-coude 800 , 880, 894 protège-dents 808, 843 protège-doigts 859 protège-gorge 796, 880, ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004

«PROTÈGE-DENTS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 protège-dents 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les cours de karaté reprendront en septembre
La question du coût de l'équipement (coquilles, protège-dents et plastrons), qui représente un budget conséquent autour de 250 euros, ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
La boxe au féminin: Rencontre avec les boxeuses de l'Équipe …
Bandelettes serrées autour des poignets, vaseline étalée sur le visage pour permettre aux coups de glisser, protège-dents en place, gants de ... «Al Huffington Post, 7월 15»
3
Roller Derby : une 6e place pour les Rebelles de Sherbrooke à leur …
Le Roller Derby est une course de contact dans laquelle les joueuses sont équipées d'un casque, de protège-dents, poignets, genoux et ... «EstriePlus.com, 7월 15»
4
Quels sports pratiquer avec Jules ?
Enfilez des gants, un casque de protection, des protège-tibias et éventuellement un protège-dents. Vous êtes parée. La boxe est un sport très ... «Cosmopolitan.fr, 7월 15»
5
​B52 met son protège-dents
Pour ne pas se faire cogner par son coach en boxe, le B52 de Mbour prend la précaution de porter son protège-dents. C'était vendredi dernier ... «Arenebi, 7월 15»
6
Kinigamazi franchit une étape importante
«En fait, j'ai perdu trois fois mon vieux protège-dents inadapté dans l'ultime reprise et j'ai été durement sanctionné d'un avertissement, précise ... «Tribune de Genève, 7월 15»
7
Inu, la nouvelle recrue des Dragons en provenance du Stade …
A moins que ce buteur, surnommé le 'smiling assassin' en référence à son protège-dents façon vampire ne soit à la rue physiquement, ... «L'indépendant.fr, 6월 15»
8
Insolite : Floyd Mayweather met en vente sa Ferrari Enzo !
... surpuissants tourne parfois même jusqu'à l'obsession puisque le champion américain s'est récemment fait faire trois protège-dents spéciaux ... «TF1, 6월 15»
9
Nyanga : sortie réussie !
PROTÈGE-DENTS >Huget cherche le sien. Après avoir inscrit l'essai de la 63e minute, Yoann Huget est revenu dans l'embut bordelais ... «ladepeche.fr, 5월 15»
10
Roller derby : ça roule pour le sport féminin !
Des jeunes femmes “lookées”, maquillées, parfois tatouées, aux sourires surprenants – à cause de leurs protège-dents souvent de couleur fluo ... «Place Gre'net, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Protège-Dents [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/protege-dents> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z