앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "putier" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PUTIER 의 발음

putier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PUTIER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «putier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
putier

자두 빠 루스

Prunus padus

때때로 덤불로 된 벚꽃 나무 나 나무 냄새 나는 나무, 푸 테리, 푸티엣, 퍼트, 페타 페레 등은 장미과과의 나무입니다. "체리"라는 이름에도 불구하고 그 과일은별로 관심이 없습니다. 작고 신맛이 나는 육질이며 핵은 약 80 %를 차지합니다. 그럼에도 불구하고, 술을 마시는 사람은 프랑스 알프스에서 생산 된 술을 생산하는데, 고대인들은 소화 속성 때문이라고합니다. 그것의 과일은 2 개의 안토시아닌을 포함한다 : cyanidin-3-rutinoside와 cyanidins-3-glucoside. 이 벚나무는 월계관 체리에 더 가깝습니다. Le Cerisier à grappes, parfois nommé merisier à grappes ou bois-puant, putier, putiet, putet ou pétafouère, est un arbre de la famille des Rosaceae. Malgré son nom possible de « cerisier », ses fruits présentent peu d'intérêt : ils sont petits, de chair aigre et astringente et le noyau occupe environ 80 % du volume. Néanmoins leur macération dans l'alcool donne une liqueur encore produite dans les Alpes françaises à laquelle les anciens attribuaient des propriétés digestives. Ses fruits contiennent deux anthocyanines : la cyanidine-3-rutinoside et la cyanidins-3-glucoside. Ce Prunus est d'ailleurs plus proche des lauriers-cerises.

프랑스어 사전에서 putier 의 정의

사전에 putier의 정의는 유럽의 숲에서 자라고 때로는 장식적인 용도로 성장하는 클러스터를 매달아 배열 된 흰 꽃이있는 장미과 (Rosaceae)의 나무입니다.

La définition de putier dans le dictionnaire est arbre de la famille des rosacées, à fleurs blanches, disposées en grappes pendantes, qui croît dans les bois d'europe et a un usage parfois ornemental.

프랑스어 사전에서 «putier» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PUTIER 운과 맞는 프랑스어 단어


autoroutier
autoroutier
balbutier
balbutier
banqueroutier
banqueroutier
bijoutier
bijoutier
caoutchoutier
caoutchoutier
chalutier
chalutier
charcutier
charcutier
cloutier
cloutier
coutier
coutier
grutier
grutier
minutier
minutier
morutier
morutier
moutier
moutier
primesautier
primesautier
psautier
psautier
routier
routier
soutier
soutier
tableautier
tableautier
égoutier
égoutier
émeutier
émeutier

PUTIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

putain
putamen
putanat
putanier
putanisme
putasser
putasserie
putassier
putatif
pute
putiet
putinage
putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfiant
putréfié

PUTIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aleutier
alleutier
bahutier
bigarreautier
boîtier
cartier
chocolatier
courtier
entier
feutier
forestier
hacquebutier
haquebutier
initier
tier
pelletier
quartier
sagoutier
tissutier
veloutier

프랑스어 사전에서 putier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «putier» 번역

번역기
online translator

PUTIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 putier25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 putier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «putier» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

PUTIER
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

PUTIER
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

PUTIER
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Putier
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

PUTIER
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

PUTIER
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

PUTIER
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

PUTIER
화자 260 x 백만 명

프랑스어

putier
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

PUTIER
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

PUTIER
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

PUTIER
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

PUTIER
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

PUTIER
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

PUTIER
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

PUTIER
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

PUTIER
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

PUTIER
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

PUTIER
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

PUTIER
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

PUTIER
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

PUTIER
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

PUTIER
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

PUTIER
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

PUTIER
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

PUTIER
화자 5 x 백만 명

putier 의 사용 경향

경향

«PUTIER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «putier» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
putier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «putier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PUTIER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «putier» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «putier» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

putier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PUTIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 putier 의 용법을 확인하세요. putier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
P. avium, Moench (Prunus Padus, L.), Putier, merisier à grappe. Cet arbre de petite stature croît dans nos bois où il est assez rare ; on le cultive en pleine terre , dans les jardins , pour ses fleurs qui s'é- panoujssent au printemps ; il porte des  ...
François-Victor Mérat, 1833
2
Histoire de la magie en France: depuis le commencement de la ...
Le putier trouva cette coiffe. Il s'engagea un combat à coups de poing entre ces deux prêtres , à la grande édification des fidèles. Le putier se trouva le plus fort ; si bien que la coiffe lui resta. Ayant accusé son antagoniste de sorcellerie , il le fit  ...
Jules Garinet, 1818
3
Histoire de la magie en France depuis le commencement de la ...
Leïlundi 21 septembre 1596, deux prêtres , l'un sorcier; et Yautre putier* , se battirent dans Yéglise du Saint-Esprit. Le sorcier venait de dire àmesse, et avait laissé sur l'autel une coiife d'cnfant nouveau né. Le putier trouva cette coilfe.
Jules Garinet, 1818
4
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
VILLARD-PUTIER Hameau de la commune de Beaune, souvent appelé le Grand Village ou Villard -Putin, patois Vlapetain, Laptain (= La Petain). Formes anciennes. Nous écartons curtis de valle puta, 1038, cité par Desaix (Savoie historique) ...
Adolphe Gros, 2004
5
Nouvelle collection des memoires pour sera l'histoire de ...
Le lundi 21 , deux prestres, l'ung sorcier et l'autre putier, se battirent dans l'église du Saint-Esprit à Paris. Le sorcier, venant de dire messe , nvoit oublié sur l'autel la coiffe d'un enfant nouveau né. Le putier venant à dire la sienne sur le mesme ...
Joseph Fr. Michaud, 1837
6
Journal du règne de Henri IV, roi de France et de Navarre, ...
Le putier venant à dire la sienne sur le mesme Autel , comme l'autre y sustvenu pour ravoir sa coiffe , 8: celui qui disoit la Messe ne la lui voulant rendre zcommencereirt avec grand scandale de tout le peuple de se gouspilIer 8c tirailler l'un ...
Pierre de L'Estoile, 1736
7
Archives des découvertes et des inventions nouvelles faites ...
(Eætrait d'un rapport de M. DupetitT houars, lu a' lfldcadémie des Sciences.) Sur le Putier. Le putier' (cerasuspadus ), assez conunun dans les forêts du nord de l' ancien continent, y est quelquefois entièrement dépouillé de ses feuilles par des  ...
8
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
[Extrait d'un rapport de M. Dupetit- Thouars , lu a l' Académie des Sciences. ) ' Sur le Putier. Le putier ( cerasus padus ) , assez commun dans les forêts du nord de l' ancien continent, y est quelquefois entièrement dépouillé de ses feuilles par ...
9
Les archives des decouvertes et des inventions nouvelles ...
(Extrait d'un rapport de M. Dupetit- Thouars , lu a l'Académie des Sciences. ) Sur le Putier. Le putier ( cerasus padus ) , assez commun dans les forêts du nord de l' ancien continent, y est quelquefois entièrement dépouillé de ses feuilles par ...
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles, faites ...
Sur le Putier. ,_.. Le putier (cerasuspadus ), assez commun dans les forêts du nord de l'ancien continent,' y est quplquefois entièrement dépouillé de ses feuilles par des myriades de très-petites chenilles. Ces animaux se mettent à filer  ...

«PUTIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 putier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
virey-le-grand Deux voitures impliquées dans un accident …
Un accident impressionnant s'est produit en fin d'après-midi, à 17 h 17, ce vendredi, à Virey-le-Grand, rue du lieutenant Putier. Un conducteur ... «Le JSL, 2월 15»
2
Transféré en catimini de Sélingué à Manantali, samedi soir …
Putier revoyez vos articles avant toutes publications car vous faites honte aux journalismes maliens ……… Répondre. 1FILSDUMALIBA. «Journal L'Indépendant, 12월 14»
3
Une pépinière de champions
... vice-champions d'Europe jeunes, Antoine Tifon-Terrade/Hugo David 10e aux championnats d'Europe Open, Florian Gohier/Morgann Putier ... «Sud Ouest, 10월 14»
4
Cellou Dalein se radicalise aux USA et menace d'aller en guerre en …
Mrrrdrrr, tu fais putier mon gar, fait un effort de te renseigner mieux, en haute guinee plus precisemnt kankan, siguiri,kouroussa et mandiana ils ont vote par ... «guineenews, 8월 14»
5
Les catamarans en figure de proue
... trois courses très disputées et comptant pour le championnat de France, la victoire est revenue en SL 16, à l'équipage Morgan Putier/Florian ... «Sud Ouest, 12월 13»
6
A Nieuil, les éoliennes entrent dans la campagne
Le vice-président de l'Association pour la protection de l'environnement basée à Roumazières, vit au lieu-dit Putier, à Nieuil.. PHOTO/Photo ... «Charente Libre, 11월 13»
7
Voile : Tiffon-Dary, champion de France
En SL16, les équipages Morgan Putier-Florian Gohier et Morgane Gombaud-Marjorie Duret terminent respectivement cinquième et sixième ... «Sud Ouest, 11월 13»
8
Le "Gangnam Style" made in Congo
Nous retrouvons le groupe Congolais NSP (Négros sans putier) qui a participé au concours StarAfrica Sounds 2013 avec leur titre « Ndoki Aza ... «StarAfrica.com, 10월 13»
9
Les trophées du nautisme décernés
... de France espoirs, 1er équipage féminin ; Morgan Putier et Florian Gohier (catamaran SL 15.5, 8e au championnat de France espoirs). «Sud Ouest, 4월 13»
10
Un triplé pour le club
Morgan Putier prend la troisième place après un assaut très serré. Mené 14 à 13 (un assaut se déroule en 15 touches), le jeune Morgan ... «Sud Ouest, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Putier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/putier> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z