앱 다운로드
educalingo
radoire

프랑스어 사전에서 "radoire" 뜻

사전

프랑스어 에서 RADOIRE 의 발음

radoire


RADOIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RADOIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 radoire 의 정의

사전에있는 단어의 정의는 곡식 및 소금 측정치의 넘침을 제거하기위한 통치자와 같은 평평한 목재 도구입니다.


RADOIRE 운과 맞는 프랑스어 단어

accessoire · aléatoire · armoire · baignoire · baladoire · boire · croire · foire · gloire · histoire · ivoire · laboratoire · lardoire · mémoire · noire · obligatoire · observatoire · provisoire · territoire · voire

RADOIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

radium · radiumthérapie · radius · radome · radôme · radon · radotage · radoter · radoterie · radoteur · radoteuse · radoteux · radotier · radotière · radoub · radoubage · radouber · radoubeur · radoucir · radoucissement

RADOIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambulatoire · auditoire · balançoire · bouilloire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · grimoire · illusoire · moire · moratoire · opératoire · oratoire · patinoire · poire · préhistoire · préparatoire · répertoire · victoire

프랑스어 사전에서 radoire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RADOIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «radoire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «radoire» 번역

번역기

RADOIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 radoire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 radoire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «radoire» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

radoire
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

radoire
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

radoire
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

radoire
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

radoire
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

radoire
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

radoire
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

radoire
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

radoire
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

radoire
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

radoire
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

radoire
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

radoire
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

radoire
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

radoire
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

radoire
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

radoire
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

radoire
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

radoire
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

radoire
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

radoire
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

radoire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

radoire
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

radoire
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

radoire
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

radoire
화자 5 x 백만 명

radoire 의 사용 경향

경향

«RADOIRE» 의 용어 사용 경향

radoire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «radoire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

radoire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RADOIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 radoire 의 용법을 확인하세요. radoire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau Dictionnaire françois
a. Empottet un peu de la superficie d'une chose, s ìl semble que cela me tacle les boiaux. Racler du cuir, du pat- chemin, de la corne de cerf, &c. Hacler. Hausser & abaisser l'anneau de la radoire de quelque porte contre la tacloire même afin ...
Pierre Richelet, 1694
2
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
%tre données combles. On dit plus communément rader que racler. Voy. RADER . RACLOiRE. Voy. radoire. RADE. Lieu d'ancrage à couvert des Tents, oil Jes navires mouillent oidinairement , en attendant le vent ou la marée pour entrer dans ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Voy. radoire. RADE. Lieu d'ancrage à couvert des vents , où les navires mouillent ordinairement , en attendant le vent ou la marée pour entrer dans le port , ou pou; en faire voile , soit que l'on sorte du port , ou que le gros temps vous ait forcé ...
4
Commerce: A-C
être données combles. On dit plus communément rader que racler. Voy. rader. RACLOlRE. Voy. radoire. RADE. Lieu d'ancrage à couvert des vents, où les navires mouillent ordinairement , en attendant le vent ou la marée pour entrer dans le ...
Nicolas Baudeau, 1783
5
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
lïours ouvriers avec lequel on racle. Radoire , s. s. Outil de Mesureur de grain. Raclure, s. s. Ce qu'o» enleve ; ce qui est emporté de la supersicie de quelque chose. Racolage , s. m. Métier de racoleur. Racoler , v. act. Engager soit de gré , soit ...
Pierre Richelet, 1780
6
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
La radoire est un instrument en bois qui sert dans le mesurage des blés , en le poussant sur les bords supérieurs de la mesure, afin de faire tomber tout ce qui excède la hauteur de cette mesure. On se sert dans certains endroits d'un cylindre ...
7
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
On rade les grains , en faisant plisser la radoire sur la mesure , pour*re*- trancher ce qui déborde. Ou tiide les noix en l'y' taisant rouler. Raza ; Ensevelir un moi.. Voy. Suznri. Razadoûiro , ou razoùira ; Une radoire , ou racloire : rouleau qui ...
‎1821
8
L-Z
Signifie ôter avec le racloire ou radoire ce qu'il y a de trop de grain fur les minots . boisseaux & autres telles mesures , lorsqu'elles ne doivent pas être données combles. On dit plus ordinairement Rader que Racler, foyíf Rader. Racler la ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
9
Dictionnaire languedocien-françois...
Voy. sugvâri. RAZADOÛlRO , ou razoûiro ,Une radoire ,' ou racloire : rouleau qui sert à rader une mine , ou une qunrte de bled , de châtaignes , 8c de choses qu' on vend à mesure rase. on appelle mesureurs , 6c dans les gabelles , radeurs, ...
Pierre -Augustin Boissier de Sauvages, 1785
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Tra"n de bois , de cordes , de planches . etc. qu'on lie et que l'on conduit sur la rivière. RADER , v. a. (ra-dé) T. de Marine. Mettre en rade : radar un vaisseau. Rader, passer la radoire par-dessus la mesure de sel ou de grains. RADERIE , 5. f.

«RADOIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 radoire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Endurance équestre. N. Gautier, championne
Oliver de la Radoire (pur sang arabe de 12 ans), Qaciopes de Saint-Joseph (anglo-arabe de 10 ans), Qhanta Bella (pur sang arabe de 8 ans). «Le Télégramme, 3월 15»
2
Equitation : La famille Guilloux défendra son titre
C. Gautier sur Oliver de la Radoire ; 2. E. Serrand sur Amelia du Cayrou ; 3. L. Larzul sur Nubiane Sovake ; 4. A.E. Le Breton sur Suryah d'Aurabelle ; 5. «maville.com, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Radoire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/radoire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO