앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "recordement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RECORDEMENT 의 발음

recordement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECORDEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RECORDEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «recordement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 recordement 의 정의

사전에 기록의 정의는 그것을 문자 그대로 알기 위해 무언가를 반복하는 것이다.

La définition de recordement dans le dictionnaire est répéter quelque chose afin de le savoir littéralement.


프랑스어 사전에서 «recordement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RECORDEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RECORDEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

reconventionnellement
reconversion
reconvertir
recopiage
recopier
recoquillement
recoquiller
record
recordation
recordé
recorder
recordman
recordwoman
recorrection
recorriger
recors
recoucher
recoudre
recouler
recoupage

RECORDEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 recordement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recordement» 번역

번역기
online translator

RECORDEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 recordement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recordement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «recordement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

recordement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

recordement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

recordement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

recordement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

recordement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

recordement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

recordement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

recordement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

recordement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

recordement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

recordement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

recordement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

recordement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

recordement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

recordement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

recordement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

recordement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

recordement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

recordement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

recordement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

recordement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

recordement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

recordement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

recordement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

recordement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

recordement
화자 5 x 백만 명

recordement 의 사용 경향

경향

«RECORDEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «recordement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
recordement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recordement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RECORDEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «recordement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «recordement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

recordement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECORDEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 recordement 의 용법을 확인하세요. recordement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire de la Langue Romane
Cour de record, cour souveraine ; estre record, se rappeler, se ressouvenir. Recordation', recordement : Mémoire, souvenir. E à toz jorz mes serra sis recordement eu benaiçons. , Premier Livre des Mackabées , chap. 3. Recorder: Rappeler ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
2
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Se femme publique qui courre Vulgaument contre eulx ne laboure , Droit est que les recordans jurent , Mesmement ceulx conques ne furent Du Prince mys à serrement, Quils feront vray recordement De ce quils oyrent retrayre , Sans ...
David Houard, 1782
3
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Que record defchequier retient, Fors que cil defchequier fe tient En efchequier , & cil daffife En attife fait fa devife; Mais par loy qui recordement Se fait , retient tant feulement Une defFaulte & une eflbingne Sans plus eloingner la befoingne.
David Houard, 1782
4
(1-778 p.)
Recor dation , recordement : Mémoire, souvenir. £ à toz jorz mes serra sîs recordement en benaiçons. Premier Livre des Machabces , chap. 3. Recorder : Rappeler, faire ressouvenir, rapporter; parler, enseigner, conter; rccordari. J'en suis ...
Jean Baptiste Bonaventure Roquefort, B. Warée ((Tío de)), 1808
5
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Se femme publique qui courre Vulgaument contre eulx ne laboure , Droit est que les recordans jurent , Mesmement ceulx conques ne furent Du Prince mys à serrement, Quils feront vray recordement De ce quils oyrent retrayre , Sans ...
David Houard, 1782
6
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
... mémoire; recordatio. Record : Enquête juridique par témoins. Record : Sorte de jugement dont il n'y a point d'appel. Cour de record, cour souveraine ; estre record, se rappeler, se ressouvenir. Recordation , recordement : Mémoire, souvenir.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1808
7
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire encyclopedique des ...
8c ayant fermé un oeil, on suit exactement les princi— paux traits que l'on apperçort avec lq plus grande clarté; 8c des qu'un seul pomt a éte marqué , il sert de recordement pour tracer les autres: car on peut toujours, quelque mouvement que ...
Jacques Lacombe, 1792
8
Annuaire du département du Calvados pour l'année ...
c. SOUS-CHAPITRE IX. ENTRETIEN DES ROUTES DÉPARTEMENTALES. Boute no 1 de Falaise à Granville. 28,600 » Route n° 2 de Lisieux à Orléans. 10,500 » ( 500 fr. temporairement pour le recordement de la rue du Petit- Foin à Orbcc ).
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Recordement. tèrmes de Mamfitfiure: de faïerie. RETORleUM Caflruni. Riotier, lieu fituc' dans la Principauté de Bombes. RE TOR 7175, a, um. Retourne'. retors. Retomt file. Torons , terme de Cardær. Rama ramalm. Redortcs . terme deBlafm'.
‎1740
10
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
La tête étant donc appuyée fur la cheville f & ayant fermé un ûs'l ,on fuit exactement les principaux traits que l'on app:rçoiravec la plus grande clarté; & dès qu'un seul point a éré marqué . il sert de recordement pour tracer les autres: car on ...
François Rozier, 1784

참조
« EDUCALINGO. Recordement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/recordement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z