앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réfraction" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉFRACTION 의 발음

réfraction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉFRACTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉFRACTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «réfraction» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
réfraction

굴절

Réfraction

파동 물리학의 굴절 - 특히 광학, 음향학 및 지진학에서 - 두 미디어 사이의 속도가 바뀌면 파동 현상이 발생합니다. 굴절은 보통 두 개의 미디어 사이의 인터페이스에서 발생하거나, 또는 미디어의 밀도 또는 임피던스의 변화에서 발생합니다. 다음과 같은 두 가지 방법으로 그러한 물결을 나타낼 수 있습니다. ▪ 물결 모양의 물결 모양 : 물속의 물결을 묘사하는 선입니다. ▪ 반경 : 웨이브 프론트에 수직 인 웨이브의 전파 방향입니다. 두 모델은 굴절의 경우에 동일하지만, 우리는 현상을 설명하는 것이 더 좋고, 두 번째는 그것을 정량화하는 것을 선호합니다. La réfraction, en physique des ondes — notamment en optique, acoustique et sismologie — est un phénomène de déviation d'une onde lorsque sa vitesse change entre deux milieux. La réfraction survient généralement à l'interface entre deux milieux, ou lors d'un changement de densité ou d'impédance du milieu. On peut représenter une telle onde par deux approches : ▪ par son front d'onde : c'est la ligne que décrit une vague dans l'eau  ; ▪ par un rayon : c'est la direction de propagation de l'onde, perpendiculaire au front d'onde. Les deux modèles sont équivalents dans le cas de la réfraction, cependant on préfèrera le premier pour expliquer le phénomène, et le second pour le quantifier.

프랑스어 사전에서 réfraction 의 정의

사전에있는 굴절의 정의는 매체의 불균일 한 특성에 의해 야기 된 파동의 편차이거나 한 매체에서 다른 매체로의 통과에 의한 것입니다. 굴절의 또 다른 정의는 정신 상태가 의식의 상태에서 발생하는 변화입니다.

La définition de réfraction dans le dictionnaire est déviation d'une onde causée par les caractères non homogènes du milieu ou par le passage d'un milieu à un autre. Une autre définition de réfraction est transformation que fait subir aux états de conscience le milieu psychique dans lequel ils se produisent.

프랑스어 사전에서 «réfraction» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉFRACTION 운과 맞는 프랑스어 단어


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

RÉFRACTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réfractaire
réfracté
réfracter
réfracteur
réfractif
réfractionniste
réfractivité
réfractomètre
refrain
refranchir
réfrangibilité
réfrangible
refrapper
refrènement
refréner
réfréner
réfrigérant
réfrigérateur
réfrigératif
réfrigération

RÉFRACTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

프랑스어 사전에서 réfraction 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉFRACTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «réfraction» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
réfraction 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «réfraction» 번역

번역기
online translator

RÉFRACTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réfraction25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réfraction 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réfraction» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

折射
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

refracción
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

refraction
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अपवर्तन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الانكسار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

преломление
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

refração
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রতিসরণ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réfraction
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembiasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Refraktion
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

屈折
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

굴절
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

refraction
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khúc xạ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

விலகல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अपवर्तन
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kırılma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rifrazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

refrakcja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

переломлення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

refracție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διάθλαση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

refraksie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

refraktion
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

refraksjon
화자 5 x 백만 명

réfraction 의 사용 경향

경향

«RÉFRACTION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réfraction» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réfraction 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réfraction» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉFRACTION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réfraction» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réfraction» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réfraction 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉFRACTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réfraction 의 용법을 확인하세요. réfraction 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La réfraction de l'oeil: du diagnostic à l'équipement optique
La réfraction de l'œil est, du diagnostic à l'équipement optique, au centre des efforts conjugués des ophtalmologistes, des opticiens et aujourd'hui des orthoptistes pour reconnaître la nature d'un trouble visuel et faire bénéficier ...
‎2007
2
La Réfraction de l'Enfant (2007)
Les conditions dans lesquelles est mesurée la réfraction sont susceptibles d' influer très significativement sur les valeurs obtenues. En effet en fonction de l' utilisation ou non d'une cycloplégie, de la nature et de la durée de la cycloplégie,  ...
FNRO Ed : G Clergeau, M Cordonnier, M Morvan, J Péchereau, A Péchereau
3
Méthodes sismiques
Les interfaces susceptibles de constituer des marqueurs en sismique-réfraction sont celles qui séparent un milieu supérieur de vitesse V, et un milieu inférieur de vitesse V2 plus grande que Vi . En schématisant à l'extrême, on peut considérer ...
M. Lavergne, 1986
4
Mémoire sur la réfraction: (De la part de l'anteur)
Expression différentielle de la réfraction : Si le rayon lumineux , après qu'il est arrivé à l'œil de l'observateur, en partait pour retourner à l'astre, il décrirait certainement la même courbe qu'il décrit réellement : Prenons donc l'origine de la ...
Michel Gloesener, 1846
5
Traite de Physique Experimentale et Mathematique
Angle de réfraction, 203. Quand la réfraction est simple, cet angle est dans le même plan que celui d'incidence, 203. Rapport constant entre ces angles ou rapport de réfraction, 203. Déterminer le rapport de réfraction dans les substances ...
J. B. Biot, 1816
6
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
La raison du sinus de l'angle d'incidence à celui de l'angle de la réfraction, est fixe 8c .constante, Ibid. b. Different pouvoir rétractit dans les différens fluides. Table des réfractions de l'air dans le verre pour differens degrés d'angles d' incidence ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
7
100 manipulations de chimie générale et analytique
Mode opératoire et résultats Préparer plusieurs solutions de sucre de concentration connue et mesurer leur indice de réfraction. Mesurer l'indice de réfraction de la solution à doser (il est nécessaire de diluer deux fois le sirop). En déduire la ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
8
La Revue scientifique
Telle est la raison qui nous a déterminé à faire précéder la théorie des images par réfraction de l'exposition de la théorie des images par réflexion. Nous pourrons ainsi, dans le cas très-simple de la réflexion, nous familiariser avec une partie ...
9
Lettres A Une Princesse D'Allemagne Sur Divers Sujets de ...
A. vient de voir, que lorsqu'un rayon de V lumiere passe obliquement d'un milieu transparent dans un autre, il fouffre une inflexion qu'on nomme «fraction , & que la réfraction dépend tant de l'obliquité d'incidence , que de la diversité des ...
Leonhard Euler, 1770
10
Cours de cosmographie ou éléments d'astronomie
Quand on observe la hauteur d'un astre, il faut donc, pour avoir la hauteur vraie, retrancher de l'angle observé la déviation due à la réfraction. Les astronomes ont construit dans ce but des tables de réfraction. A l'horizon, la réfraction surpasse ...
Charles Briot, 1860

«RÉFRACTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réfraction 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un bien étrange pantalon pour aller sur Mars…
Des problèmes de réfraction oculaire, ou d'hypertension intracrânienne, par exemple. La NASA a donc encore de nombreuses choses à régler ... «SciencePost, 7월 15»
2
Les chercheurs d'opales
Les couleurs varient selon la densité de ces sphérules et l'indice de réfraction de l'opale varie selon la teneur en eau de la pierre. «Guide des joailliers, 7월 15»
3
Astigmate, c'est un trouble visuel courant
... sauf que, pour la plupart d'entre nous, ce défaut visuel de nature physiologique est tellement minime qu'il n'occasionne aucun trouble de la réfraction. «Femme Actuelle, 7월 15»
4
La sublime liquidation de Virginia Woolf
Elle aspire à une écriture toute en réfraction-diffraction, à l'image du mouvement des Vagues, un de ses titres les plus fameux. Se liquider pour ... «Le Devoir, 7월 15»
5
Créez votre propre vidéoprojecteur pour smartphone très facilement
... lumière et la réfraction. Ainsi, vous pouvez parler de la raison pour laquelle votre smartphone doit être positionné à l'envers pour que l'image ... «BlogNT, 7월 15»
6
VIDEO. Un arc-en-ciel apparaît dans le souffle d'une baleine à bosse
"Lorsque les rayons du soleil traversent ce geyser, il se produit alors un phénomène optique résultant de la réfraction de la lumière blanche", ... «Francetv info, 7월 15»
7
Ceci n'est pas un arc-en-ciel, mais plutôt...
... est soumise à trois phénomènes optiques différents, la lumière en ressort uniquement décomposée par réfraction, mais de façon maximale. «MétéoMédia, 7월 15»
8
Quand une baleine fait des arcs-en-ciel avec son évent
Lorsque les rayons du soleil traversent ce geyser, il se produit alors un phénomène optique résultant de la réfraction de la lumière blanche. «Maxisciences, 7월 15»
9
Ateliers créatifs au musée et jardins du Canal du Midi
... des expériences amusantes sur le thème de l'eau et de sa réfraction, ou comment l'eau peut tromper notre regard et donner naissance à des ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
Pourquoi avons-nous l'impression qu'un arc-en-ciel se déplace?
"Un arc-en-ciel est créé par la réfraction, la réflexion et la dispersion de la lumière par les gouttes de pluie. Ces rayons de lumière, sortant de ... «RTL info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Réfraction [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/refraction> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z