앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "réglément" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 RÉGLÉMENT 의 발음

réglément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉGLÉMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 RÉGLÉMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «réglément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 réglément 의 정의

사전 정의는 직선과 치수를 그리는 데 사용되는 길고 직선이며 예리한 도구입니다.

La définition de réglément dans le dictionnaire est instrument de forme allongée, rectiligne, à arêtes vives, dont on se sert pour tracer des lignes droites et pour mesurer.


프랑스어 사전에서 «réglément» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RÉGLÉMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

RÉGLÉMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

réglable
réglage
réglant
règle
réglé
règlement
réglementaire
réglementairement
réglementariste
réglementateur
réglementation
réglementé
réglementer
réglementeur
régler
réglet
réglette
régleur
régleuse
réglisse

RÉGLÉMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

프랑스어 사전에서 réglément 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «RÉGLÉMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «réglément» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
réglément 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «réglément» 번역

번역기
online translator

RÉGLÉMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 réglément25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 réglément 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «réglément» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

实现规则
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

reglas de realización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Realization Rules
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बोध नियम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قواعد التحقيق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Реализация правил
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

regras de realização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রিয়েলাইজেশন বিধি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

réglément
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Peraturan kesedaran
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Realisierung Regeln
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

実現のルール
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

실현 규칙
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Aturan jaminan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

quy định thực hiện
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உணர்தல் விதிகள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूर्तता नियम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Gerçekleşme Kuralları
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

regolamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Zasady realizacyjne
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Реалізація правил
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Reguli Realizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Κανόνες υλοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

besef Reëls
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Genomförande Rules
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

realisering Regler
화자 5 x 백만 명

réglément 의 사용 경향

경향

«RÉGLÉMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «réglément» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
réglément 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «réglément» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RÉGLÉMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «réglément» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «réglément» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

réglément 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RÉGLÉMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 réglément 의 용법을 확인하세요. réglément 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
Dans ce même manuscrit, deux lignes plus loin : c Je n'ai jamais vu de lettres, etc . » 5. c A la naïveté. » (Manuscrit de la Bibliothèque imperiale.) 6. « Quoi que je die. » (Ibidem.) 873. — — qu'une de mes premières amies' (qui passe réglément  ...
Marie de Rabutin Chantal marquise de Sévigné, Louis Jean Nicolas Monmerqué, Paul Mesnard, 1862
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Réglément , Régulièrement. Quand on ne veut marquer que la persévérance à faire toujours de la même manière , ces deux adverbes sont synonymes , et se prennent indifféremment l'un pour l'autre : ainsi l'on peut dire d'un homme de ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Projet d'organisation provisionnelle intérieure de la ...
> sonnes à choisir par les Electeurs & on ne pourra choisir pour la Collace des personnes des métiers, ceux-ci étant déjà représentés par le second membre. Pour le surplus le Réglément sera observé. BRUGES. Organisation de la Fille de  ...
‎1790
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
( N. ) RÉGLÉMENT , RÉGULIÈREMENT. Synor\ymes. Quand on ne veut marquer que la perfévérance à faire toujours de la même manière , ces deux adverbes font fynonymes pour l'ufage & fe prennent indifféremment l'un pour l'autre.
5
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
( N. ) RÉGLÉMENT , RÉGULIÈREMENT. Synonymes. Quand on ne veut marquer que la persévérance à faire toujours de la même manière , ces deux adverbes font synonymes pour l'ufage Si fè prennent indifféremment l'un pour l'autre.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1786
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
(N. ) RÉGLÉMENT, RÉGULIÈREMENT. Synonymes. Quand on ne veut marquer que la persévérance à taira toujours de la meine manière , ces deux adverbes s^ nt synonymes pour l'usage &' se prennent inHifféiemment l'un pour l'autre. Ainsi ...
7
Projet D'Organisation Provisionelle Interieure De La Flandre ...
C "24 5 . é? 3. du Réglément, ainsi que de la Police pour procéder à l'Assemblée de tous les Chefs de Famille Ge'. pour' Choisir les' Electeurs du .Magiflrat ô' de la Collace. 19. La Ville d'Alost 8L ses Prateries distribuées en differens Districts ...
‎1790
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
253 Réglé, Régulier . . . . . . . . . . . . . . . .. 638 Ranger,Désoler,Dévaster,Saceager 6l4- Règlement, Règle . . . . . . . . . . . . . .. 638 Ravaler, Abaisser, Rlbaisser, Avilir, Réglément, Régulièrement . . . . . . . . 630 Humilier, Rabattre . . . . . . . . . . .. 2 Règne .
François Guizot, 1859
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Avec règle, d'une manière réglée. (On vit réglément dans cette maison. II se porte mieux depuis qu'il vit réglément. ) II se dit aufli des choses qui se font toujours précisément de la méme manière,, dans le même temps. ( U loupe réglément à ...
‎1789
10
La révision du réglément général pour les collèges ...
Les rapports finalement parvenus dénotent des souhaits de nombreux changements.
Alphonse Morel, Société vaudoise des maîtres secondaires. Assemblée générale, 1894

«RÉGLÉMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 réglément 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OGC Nice: Ben Arfa va savoir ce mardi
... match qui pourrait être considéré comme une rencontre officielle, or le réglément interdit de jouer dans trois clubs différents la même saison. «Nice-Matin, 1월 15»
2
BELGIQUE::Belgique, Diaspora camerounaise:Le CODE organise …
Le Code profitera de cette assemblée pour élire les nouveaux membres de son bureau comme le stipule le réglément interieure de notre ... «Camer.be, 9월 14»
3
FIA: les grands débuts de la F4
Au volant de monoplaces construites par Tatuus, conformément au réglément défini par la FIA, propulsées par un moteur Abarth, seize pilotes ... «Kartcom, 5월 14»
4
Saint-Nom-la-Bretèche : la maire sortante UMP se met en retrait
«Il s'agit d'un réglément de compte parce qu'elle a été la suppléante d'Olivier Delaporte, le maire UMP de la Celle-Saint-Cloud, lors des ... «Le Parisien, 3월 14»
5
Niamey "indigné" après la mort de Casques bleus nigériens en Côte …
Aux dernières infos, ce serait un vrai réglément de compte entre les forces de la coalition basées à L'Ouest. La colère des combattants ... «Abidjan.net, 6월 12»
6
Bruxelles durcit les conditions de recyclage des navires européens
Le commissaire a présenté le projet de réglément avec Siim Kallas, vice‑président de la Commission européenne en charge des transports. «Enviro2B, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Réglément [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/reglement-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z